spiegel--2020-08-16--Molekularbiologisches Profil: Welcher Alterungstyp sind Sie?

Niemand kann verhindern , dass er alt wird .
Aber er kann durch seinen Lebensstil ein Stück weit beeinflussen , wie schnell das geschieht .
Das sieht man etwa auf Klassentreffen .
Manche der ehemaligen Mitschüler plagen sich schon merklich mit Gesundheitsproblemen , andere sind super im Strumpf und sehen 15 Jahre jünger aus , als sie es chronologisch sind .
Der Genetiker Michael Snyder von der Stanford University School of Medicine hat das Phänomen auf biochemischer Ebene untersucht - und festgestellt , dass es mindestens vier verschiedene Varianten gibt , wie sich der Körper im Laufe der Jahrzehnte ändern @ @ @ @ @ @ @ `` ageotypes '' auf Englisch ) sind jeweils mit einem bestimmten Körpervorgang oder -organ verknüpft , und zwar mit dem Stoffwechsel , dem Immunsystem , der Leber oder der Niere .
Diese Erkenntnis könnte eine Prognose erlauben , wie die Alterung des Einzelnen ablaufen wird – und wie er oder sie diesem Verlauf gezielt entgegenwirken könnte .
Die Einteilung sei deshalb mehr als ein Etikett , sagt Snyder .
Sie könne `` dem Einzelnen helfen , Risikofaktoren für die Gesundheit genau zu entdecken und die Bereiche zu erkennen , in denen Sie später @ @ @ @ @ @


spiegel--2020-08-16--Skorbut bei Kindern: Der Junge, der nicht laufen kann

Als der kleine Junge im Krankenhaus im italienischen Messina ankommt , ist er schon seit ein paar Wochen kraftlos , hat Schmerzen in den Beinen , verweigert das Laufen .
Seine bisherige Krankengeschichte bietet keine Erklärung : Der Dreijährige hatte keine Anzeichen für Entwicklungsverzögerungen oder neurologische Erkrankungen , in letzter Zeit kein Fieber , keinen Unfall , keinen Gewichtsverlust .
Er hat alle in Italien empfohlenen Impfungen bekommen .
In einer ersten Untersuchung erscheint der Junge körperlich normal entwickelt .
Sein Blutdruck ist unauffällig .
Auch der Körperbau des Jungen zeigt keine Auffälligkeiten , genauso wie sein Herz-Kreislauf- und Nervensystem @ @ @ @ @ @ @ Alter mit 11,9 Kilogramm sehr gering , nur etwa drei Prozent der gleichaltrigen Jungen wiegen noch weniger .
Der Junge ist 91 Zentimeter groß .
Nach zwei Tagen im Krankenhaus verschlechtert sich sein Zustand .
Er ist sehr blass , an Armen und Beinen bilden sich rote Punkte : sogenannte Petechien .
Sie entstehen , weil die kleinen Blutgefäße unter der Haut bluten .
Außerdem ist sein Zahnfleisch geschwollen , verfärbt und blutet .
Auch in seinem Stuhl ist Blut zu sehen .
Schließlich schlägt das Herz des Jungen sehr schnell , er @ @ @ @ @ @ @ erschwert , er braucht sogar Sauerstoff .
Die Blutwerte des Jungen zeigen , dass er eine schwere Blutarmut hat , er erhält eine Bluttransfusion .
Andere Blutwerte sind jedoch weiterhin unauffällig , Leber und Nieren scheinen normal zu arbeiten .
Auf einem Röntgenbild fällt dem Ärzteteam um Romina Gallizzi von der Universität von Messina etwas auf : eine dichte Linie in der Wachstumszone des rechten Oberschenkelknochens , ein Knochenabschnitt , die sogenannte Metaphyse , ist aufgehellt .
Beides deutet auf ein ernstes Problem beim Knochenwachstum des Kindes .
Nach all diesen Untersuchungen , @ @ @ @ @ @ @ und Ärzte eine Vermutung : Der Junge könnte an Skorbut leiden .
Dazu passt , was sie über das Essverhalten des Jungen erfahren : Seit er abgestillt wurde , nimmt er nur Wasser , Milch und Nudeln zu sich .
Andere Lebensmittel wie Fleisch , Obst und Gemüse hatte er mindestens zwei Jahre lang strikt abgelehnt .
Eine psychologische Untersuchung ergibt , dass der Junge mit Blick auf Lebensmittel vermutlich eine Verhaltensstörung aufweist .
Die wenigen Nahrungsmittel , die das Kind isst , enthalten kein Vitamin C und nur wenig Eisen und Vitamin @ @ @ @ @ @ @ seinem Blut : Die entsprechenden Werte sind sehr niedrig , berichtet das Team im `` Journal of Medical Case Reports '' .
Skorbut geht auf einen Mangel an Vitamin C zurück .
Früher erkrankten vor allem Seefahrer , weil auf den langen Schiffsreisen nicht genug vitaminreiche Nahrung vorrätig war .
In den heutigen Industrienationen ist die Krankheit mittlerweile sehr selten und trifft vor allem Menschen mit Vorerkrankungen .
Und trotzdem gibt es eben auch Fälle von scheinbar gesunden Kindern , die Skorbut bekommen , schreibt das Ärzteteam aus Messina .
Es sei deshalb @ @ @ @ @ @ @ die Essgewohnheiten insbesondere kleiner Kinder genau anschauen .
Einfach zu diagnostizieren ist Skorbut nicht , heißt es im Fallbericht .
So seien die typischen Befunde aus Röntgenbildern nicht allen Medizinerinnen und Medizinern bekannt , weil die Erkrankung so selten ist .
Auch die Blut-Untersuchung auf Vitamin C sei nicht immer eindeutig , denn sie sage nicht immer etwas dazu aus , wie viel Vitamin C an anderer Stelle im Körper gespeichert sei .
Am Ende sei immer eine Kombination aus verschiedenen Symptomen und Untersuchungsergebnissen Anlass für den Verdacht auf Skorbut .
Der endgültige @ @ @ @ @ @ @ dem Dreijährigen liegen die Ärztinnen und Ärzte richtig : Er erhält in den kommenden 28 Tagen hochdosiertes Vitamin C , danach wird die Dosierung etwas verringert .
In den folgenden Wochen verbessert sich sein Zustand stetig .
Er hat keine Einblutungen mehr in der Haut , auch sein Zahnfleisch blutet nicht mehr .
Er nimmt an Gewicht zu , hat weniger Schmerzen und kann wieder besser laufen .
Nach eineinhalb Monaten sind die Blutwerte wieder stabil , die Knochen des Jungen erholen sich .
Damit er nicht wieder einen so gravierenden Vitaminmangel erleidet @ @ @ @ @ @ @ als Wasser , Milch und Nudeln zu sich zu nehmen .
Deshalb wird er psychologisch betreut .

Die Blutwerte des Jungen zeigen, dass er eine schwere Blutarmut hat, er erhält eine Bluttransfusion. Andere Blutwerte sind jedoch weiterhin unauffällig, Leber und Nieren scheinen normal zu arbeiten.
Auffälliger Knochen
Auf einem Röntgenbild fällt dem Ärzteteam um Romina Gallizzi von der Universität von Messina etwas auf: eine dichte Linie in der Wachstumszone des rechten Oberschenkelknochens, ein Knochenabschnitt, die sogenannte Metaphyse, ist aufgehellt. Beides deutet auf ein ernstes Problem beim Knochenwachstum des Kindes.
Nach all diesen Untersuchungen, den Ergebnissen und Symptomen haben die Ärztinnen und Ärzte eine Vermutung: Der Junge könnte an Skorbut leiden. Dazu passt, was sie über das Essverhalten des Jungen erfahren: Seit er abgestillt wurde, nimmt er nur Wasser, Milch und Nudeln zu sich. Andere Lebensmittel wie Fleisch, Obst und Gemüse hatte er mindestens zwei Jahre lang strikt abgelehnt.


spiegel--2020-08-16--Beteigeuze: Staubwolke verdunkelte Riesenstern

Der Riesenstern Beteigeuze im Sternbild Orion gehört zu den größten Sternen der Milchstraße Ein internationales Team von Wissenschaftlern hat eine Erklärung gefunden , warum sich der Riesenstern Beteigeuze vorübergehend verdunkelte .
Wahrscheinliche Ursache sei eine Staubwolke gewesen , die sich über den Gasriesen im Sternbild des Orion gelegt hat und so das Licht blockierte .
Die Helligkeit des Sterns habe zwischen Oktober 2019 und Februar 2020 um mehr als das Dreifache abgenommen , teilte das Leibniz-Institut für Astrophysik in Potsdam mit .
Nach neuen Beobachtungsdaten des Hubble-Weltraumteleskops gehen die Wissenschaftler davon aus , dass der Stern superheißes Plasma von seiner @ @ @ @ @ @ @ .
Das Material habe sich dann in den äußeren , kälteren Schichten abgekühlt , heißt es in der jetzt veröffentlichten Analyse .
Die so entstandene riesige Staubwolke habe über mehrere Monate das Licht von etwa einem Viertel der Sternoberfläche blockiert .
`` Im April 2020 hatte Beteigeuze seine normale Helligkeit wieder erreicht . ''
Die Beobachtungen des Hubble-Teleskops seien mit Geschwindigkeitsmessungen der äußeren Schichten von Beteigeuze mit dem Stella-Teleskop des Potsdamer Instituts auf Teneriffa ergänzt worden .
Beteigeuze ist von der Erde aus betrachtet der zehnthellste Stern .
Er gehört zur Klasse der @ @ @ @ @ @ @ Sonnensystems bis über die Jupiterbahn hinausreichen , so das Institut für Astrophysik .
Riesensterne wie Beteigeuze beziehen über Millionen Jahre ihre Energie aus der Verschmelzung von Atomkernen .
Wenn dieser nukleare Brennstoff verbraucht ist , kollabiert der Stern und schleudert fast seine gesamte Gashülle hinaus ins All - er verwandelt sich in eine sogenannte Supernova .
Beteigeuze würde bei einer solchen Explosion so viel Energie freisetzen wie unsere Sonne in ihrem ganzen Leben .
Als sich Beteigeuze im vergangenen Jahr verdunkelte , vermuteten manche Astronomen erste Anzeichen einer solchen bevorstehenden Supernova .
Andere @ @ @ @ @ @ @ - die These galt es aber noch mit Daten zu belegen .
Die vorübergehende Verdunklung hat nach Angaben des Instituts für Astrophysik schon um das Jahr 1300 stattgefunden .
Beteigeuze sei etwa 725 Lichtjahre entfernt , so lang braucht das Licht also , bis es die Erde erreicht .

Die so entstandene riesige Staubwolke habe über mehrere Monate das Licht von etwa einem Viertel der Sternoberfläche blockiert. "Im April 2020 hatte Beteigeuze seine normale Helligkeit wieder erreicht." Die Beobachtungen des Hubble-Teleskops seien mit Geschwindigkeitsmessungen der äußeren Schichten von Beteigeuze mit dem Stella-Teleskop des Potsdamer Instituts auf Teneriffa ergänzt worden.
Beteigeuze ist von der Erde aus betrachtet der zehnthellste Stern. Er gehört zur Klasse der Roten Überriesen und würde im Zentrum unseres Sonnensystems bis über die Jupiterbahn hinausreichen, so das Institut für Astrophysik.


spiegel--2020-08-16--"Born Free" in Südafrika: Mandelas Generation der Hoffnung

Viele junge schwarze Südafrikaner sind von der Politik desillusioniert Etwa 14 Kilometer vom Stadtzentrum Johannesburgs entfernt liegt im Norden der Stadtteil Alexandra .
Kleine Backsteinhäuser , Wellblechhütten und Holzverschläge bestimmen das Bild des Viertels , das zu den ärmsten Gegenden der südafrikanischen Stadt zählt .
Alexandra ist ein Township - ein Wohnviertel , in der die schwarze Bevölkerung während des Apartheid-Regimes leben musste .
Auch Nelson Mandela wohnte hier .
1941 zog Mandela , damals 23 Jahre alt , in ein Einzelzimmer in einem der Backsteinhäuser , bevor er das Township zwei Jahre später wieder verließ , um Rechtsanwalt zu @ @ @ @ @ @ @ Walk to Freedom '' beschreibt Mandela seine Behausung in Alexandra als `` nicht mehr als eine Hütte , mit einem schmutzigen Boden , ohne Heizung , ohne Elektrizität , ohne fließend Wasser '' .
Heute wohnen Schätzungen zufolge mehr als 700.000 Menschen in dem rund acht Quadratkilometer großen Gebiet .
Immerhin gibt es jetzt Strom und Wasser in dem Viertel , doch den Menschen geht es noch immer nicht viel besser .
Als Mandela 1994 der erste schwarze Präsident Südafrikas wurde , beendete er die seit 1948 anhaltende Rassentrennung .
Ende der Fünfzigerjahre @ @ @ @ @ @ @ Landes im Besitz von Weißen ; Nicht-Weiße mussten Dokumente mit sich führen , die ihnen den Zugang zu bestimmten Gebieten erlaubten , hatten wenig Rechte und kaum einen Platz zum Leben .
Mandela trat mit der Vision an , Südafrika zu einer Regenbogennation zu machen : ein Land , in dem Weiße und Schwarze friedlich und gleichberechtigt zusammen leben sollten .
Doch trotz des Potenzials , das das südafrikanische Land mit seinen Bodenschätzen , der Infrastruktur , den freien Wahlen und der recht fortschrittlichen Verfassung besitzt , sieht die Realität für die schwarze @ @ @ @ @ @ @ , Bildungsnotstand Korruption und Kriminalität steigen an .
In dem Land , in dem fast jeder Zweite jünger als 25 Jahre alt ist , liegt die Jugendarbeitslosigkeit bei rund 50 Prozent .
Und auch nach dem Ende der Apartheid vor 26 Jahren ist Rassismus noch fest in den Köpfen vieler weißer Südafrikaner verankert .
Vor allem für die Generation der `` Born Free '' wirken die alten Verhältnisse fort .
Als `` Born Free '' werden jene Südafrikaner bezeichnet , die um das Jahr 1994 geboren wurden und ohne die politische Rassentrennung aufwuchsen @ @ @ @ @ @ @ .
Doch heute sind es gerade die jungen Schwarzen , die durch fehlende Schul- und Ausbildung sowie Armut keine echte Perspektive haben .
Die politische Apartheid scheint überwunden , doch die ökonomische ist es noch lange nicht .
Insgesamt gebe es in Südafrika `` unabhängig von der Hautfarbe noch nicht die gleichen Chancen für alle '' , sagt Lena Mucha .
Die deutsche Fotografin war in Südafrika unterwegs und hat die Generation der `` Born Free '' mit der Kamera begleitet .
Die südafrikanische Gesellschaft sei immer noch `` sehr gespalten '' , @ @ @ @ @ @ @ Schwarzen und Weißen angehe .
Während die weiße Bevölkerungsminderheit mit der National Party die Regierung stellte , waren solche Beziehungen verboten .
Das sei auch heute noch in den Köpfen vieler Eltern verankert .
Sehen Sie in der Fotostrecke , wie die Generation der `` Born Free '' in Südafrika lebt und wie sie über die Regenbogennation denken :

Mandela trat mit der Vision an, Südafrika zu einer Regenbogennation zu machen: ein Land, in dem Weiße und Schwarze friedlich und gleichberechtigt zusammen leben sollten.
Doch trotz des Potenzials, das das südafrikanische Land mit seinen Bodenschätzen, der Infrastruktur, den freien Wahlen und der recht fortschrittlichen Verfassung besitzt, sieht die Realität für die schwarze Bevölkerung auch 2020 anders aus: Massenarmut, Bildungsnotstand Korruption und Kriminalität steigen an.
In dem Land, in dem fast jeder Zweite jünger als 25 Jahre alt ist, liegt die Jugendarbeitslosigkeit bei rund 50 Prozent. Und auch nach dem Ende der Apartheid vor 26 Jahren ist Rassismus noch fest in den Köpfen vieler weißer Südafrikaner verankert.


spiegel--2020-08-13--Venezuela - dramatische Zustände an der Grenze: Zurück ins Chaos

Es ist Dienstagfrüh um acht , als sich Robert Noriega mit seiner Frau , seinem vierjährigen Sohn Jesús und etwa hundert anderen Venezolanern in eine Schlange einreiht .
Die Gruppe steht in der kolumbianischen Grenzstadt Cúcuta auf dem Gelände der Migrationsbehörde .
Jeden Augenblick , hieß es , werde ein Bus vorfahren , der sie zur Brücke bringe , die seit Beginn der Pandemie geschlossen ist .
Noriega will mit seiner Familie zurück nach Venezuela .
`` Vamos !
`` , ruft er mit aufgekratzter Stimme in sein Handy .
Durch die Kamera erkennt man seine Schutzmaske , auf die @ @ @ @ @ @ @ aber Noriegas Augen , die darüber hervorgucken , wirken matt und müde .
27 Tage Fußmarsch liegen hinter ihm , knapp tausend Kilometer durch die Anden .
Die meiste Zeit des Weges , sagt Noriega , habe er Jesús getragen .
Nachts , wenn sie am Rand der Serpentinen ihr Zelt aufschlugen , habe er aus Furcht vor Überfällen kaum geschlafen .
Zwei Jahre ist es erst her , dass Noriega in die umgekehrte Richtung lief .
Er war einer von viereinhalb Millionen Venezolanern , die vor der Armut , dem Hunger und @ @ @ @ @ @ @ , im Westen Kolumbiens , hatte er einen Job gefunden , als Wachmann einer Bäckerei .
Dann aber kam das Virus , der Lockdown , und es brauchte niemand mehr einen Mann , der eine geschlossene Tür bewachte .

Freier Zugang zu allen Artikeln, Videos, Audioinhalten und Podcasts
iTunes-Abo wiederherstellen
SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um einen Monat zum Preis von zurzeit 19,99€. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.


spiegel--2020-08-17--US-Wahlkampf: Demokraten wollen Post per Gesetz gegen Donald Trump schützen

Weniger als 80 Tage bleiben noch bis zum 3 .
November .
Dann wählen die USA einen neuen Präsidenten und im Vorfeld drängt ein Thema immer mehr in den Fokus : Der Zustand des US-Postsystems - und , was die republikanische Partei , angeführt von Präsident Donald Trump damit anstellt .
Wegen der wachsenden Sorge vor Beeinträchtigungen des Postbetriebs und Folgen für die Briefwahl ruft die Sprecherin des US-Repräsentantenhauses , die Demokratin Nancy Pelosi , die Abgeordneten aus der Sommerpause zurück .
`` Wir sehen im ganzen Land die verheerenden Auswirkungen der Kampagne des Präsidenten zur Sabotage der Wahl , @ @ @ @ @ @ @ den Wählern das Wahlrecht zu entziehen '' , erklärte Pelosi am Sonntagabend ( Ortszeit ) .
Die Abgeordneten sollen gegen Ende der Woche über ein Gesetz abstimmen , das betriebliche Veränderungen bei der Post verhindern soll , wie aus Pelosis Mitteilung hervorgeht .
Am Freitag waren interne Unterlagen bekannt geworden , laut denen die Post derzeit zahlreiche Briefsortiermaschinen abbaut .
Zudem hatte es Berichte über den Abbau von Briefkästen gegeben .
Der strauchelnde Konzern hat ohnehin mit Verzögerungen bei den Auslieferungen zu kämpfen .
Pelosi warf dem Leiter der Post , Louis DeJoy @ @ @ @ @ @ @ .
Diese würden den Postdienst verschlechtern , Sendungen verzögern und drohten , den wahlberechtigten Amerikanern die Möglichkeit zu nehmen , ihre Stimmen rechtzeitig per Post abzugeben .
Vor letzterem hatte die Post selbst in Briefen an die Bundesstaaten gewarnt , wie am Freitag bekannt wurde .
Pelosi nannte den republikanischen Großspender , der erst seit Mai im Amt ist , einen `` Komplizen '' des US-Präsidenten .
DeJoy soll sich nun zeitnah vor dem Kongress äußern .
Aufruf an den Senat - aber noch keine Reaktion von McConnell Der führende Demokrat im US-Senat @ @ @ @ @ @ @ republikanischen Mehrheitsführer Mitch McConnell auf , die Kammer ebenfalls aus der Sommerpause zu holen .
Planmäßig würden die Kammern ihre Arbeit erst am 8 .
September wieder aufnehmen .
Im US-Kongress tobt seit Wochen ein Streit über Finanzhilfen für die Post , der direkt mit der Präsidentenwahl zusammenhängt .
Die Hilfen für die Post sind Teil des Gesamtpakets zur Stärkung der Infrastruktur , um das Demokraten und Republikaner derzeit ringen .
Konkret geht es um 25 Milliarden US-Dollar für den US-Postal-Service und 3,6 Milliarden , um den Wahlablauf in den einzelnen Bundesstaaten zu @ @ @ @ @ @ @ Post die erwartete Menge an Briefwahlunterlagen wohl kaum bewältigen .
Rund die Hälfte der Stimmen könnte per Post kommen Wegen der Corona-Pandemie wird damit gerechnet , dass deutlich mehr Wähler per Briefwahl abstimmen , weil viele US-Bürger angesichts einer Virus-Ansteckungsgefahr langen Schlangen vor den Wahllokalen aus dem Weg gehen wollen .
Manche Schätzungen gehen davon aus , dass etwa die Hälfte aller US-Wähler ihre Stimmzettel per Post abgeben könnten .
Trump ist gegen die Briefwahl und scheint zu befürchten , dass die Demokraten von einer Zunahme der Stimmabgabe auf diesem Weg profitieren könnten @ @ @ @ @ @ @ vor angeblichen Manipulationen bei der Briefwahl gewarnt .
Belege legte er dabei nicht vor .
Untersuchungen hatten in der Vergangenheit nur verschwindend geringe Unregelmäßigkeiten bei der Stimmabgabe per Post ergeben .
Im Interview gibt der Präsident die Pläne zu Ende der vergangenen Woche hatte Trump dann in einem Interview mit dem TV-Sender Fox relativ offen eingeräumt , warum seine Partei keine weiteren Finanzhilfen für die Post bereitstellen will .
`` Sie brauchen das Geld , damit die Post mit den Abermillionen Briefwahlunterlagen fertig wird '' , so Trump .
Wenn seine Republikaner die @ @ @ @ @ @ @ , `` kann es auch keine Briefwahl geben , weil sie nicht in der Lage sind , das zu machen .
Die Briefwahl bekommen sie dann einfach nicht . ''
Trumps Gegner vermuten , dass dieser mit seinen ständigen Behauptungen eine Anfechtung des Wahlergebnisses nach einer möglichen Niederlage vorzubereiten versucht .
Bisher hat er eine klare Antwort auf die Frage gemieden , ob er das Wahlresultat im November ohne Vorbehalte akzeptieren wird .

Im US-Kongress tobt seit Wochen ein Streit über Finanzhilfen für die Post, der direkt mit der Präsidentenwahl zusammenhängt. Die Hilfen für die Post sind Teil des Gesamtpakets zur Stärkung der Infrastruktur, um das Demokraten und Republikaner derzeit ringen. Konkret geht es um 25 Milliarden US-Dollar für den US Postal Service und 3,6 Milliarden, um den Wahlablauf in den einzelnen Bundesstaaten zu verbessern. Ohne das Geld könnte die Post die erwartete Menge an Briefwahlunterlagen wohl kaum bewältigen.
Rund die Hälfte der Stimmen könnte per Post kommen
Wegen der Corona-Pandemie wird damit gerechnet, dass deutlich mehr Wähler per Briefwahl abstimmen, weil viele US-Bürger angesichts einer Virusansteckungsgefahr langen Schlangen vor den Wahllokalen aus dem Weg gehen wollen. Manche Schätzungen gehen davon aus, dass etwa die Hälfte aller US-Wähler ihre Stimmzettel per Post abgeben könnte.


spiegel--2020-08-16--Ampelkoalition: Wird Olaf Scholz mit Grünen und FDP regieren wollen?

Für die SPD ist es ein Signal , was Hoffnung schüren dürfte .
Nach der Nominierung von Olaf Scholz als Kanzlerkandidat kletterte die Partei im Sonntagstrend des Meinungsforschungsinstituts Kantar für die `` Bild am Sonntag '' auf 18 Prozent und legte damit um drei Prozent im Vergleich zur Vorwoche zu .
Für eine von der SPD angeführte Regierungsmehrheit reicht es zwar noch nicht .
Es sind allerdings auch noch 14 Monate bis zur Bundestagswahl .
Scholz , der Wanderer und Jogger , muss Langstrecke laufen .
Doch entscheidend für den Wähler dürfte auch sein , welche Parteienkonstellation ihn zum Regierungschef @ @ @ @ @ @ @ unter Ausschließeritis '' , sagte Scholz im SPIEGEL-Interview .
Das war vor allem als Ansage für ein mögliches Rot-Rot-Grünes Bündnis zu verstehen .
In der Partei gibt es genug Fürsprecher für eine solche Koalition , die lange Zeit von der SPD kategorisch ausgeschlossen wurde .
Doch es gibt auch noch eine zweite Machtperspektive für die SPD , die Scholz ins Kanzleramt befördern könnte und die bisher noch wenig diskutiert wurde .
Sie würde dem Pragmatiker aus Hamburg wohl sogar besser stehen : die Ampelkoalition , eine Allianz mit Grünen und FDP .
Vor @ @ @ @ @ @ @ reizvoll , wenn nicht sogar bitter notwendig .
Nachdem in der Union immer mehr Richtung einer Koalition mit den Grünen geschielt wird , bei der die FDP aufgrund der Umfragen nicht mehr gebraucht werden könnte , wäre die Ampel die Möglichkeit , sich weiter im Spiel zu halten .
Die Umfragen geben eine solche Mehrheit noch nicht her , die FDP muss sogar um den Wiedereinzug bangen .
Doch weil so vieles noch nicht feststeht – etwa die Kanzlerkandidaten der Union und der Grünen – dürfte sich noch einiges bewegen .
Und wenn @ @ @ @ @ @ @ , stellt man fest : Die Ampel hätte durchaus Chancen – aber auch Hürden .
`` Mit Herrn Scholz als Gesprächspartner ist vieles denkbar , aber den Koalitionsvertrag müsste seine Partei schließen .
Die will aber neue und höhere Steuern , die implizite Staatsverschuldung auf Kosten der jungen Generation erhöhen und ist arbeitsrechtlich noch lange nicht in der Wirklichkeit der digitalen Wissensökonomie angekommen '' , gibt beispielsweise der Parlamentarische Geschäftsführer der FDP-Bundestagsfraktion , Marco Buschmann , zu bedenken .
Dies seien `` anspruchsvolle inhaltliche Herausforderungen '' .
Der FDP-Fraktionsvize Michael Theurer erinnert an @ @ @ @ @ @ @ Willy Brandt , fordert jedoch auch eine klare Absage von Scholz an Rot-Rot-Grün : `` Kanzlerkandidat Scholz muss eher heute als morgen klipp und klar sagen , dass er sich nicht mit den Stimmen der SED-Erben zum Kanzler wählen lässt .
Die FDP ist keinesfalls der Steigbügelhalter für ein Linksbündnis . ''
Der niedersächsische FDP-Generalsekretär und Bundestagsabgeordnete Konstantin Kuhle sagt : `` Für eine Ampel-Perspektive mit Olaf Scholz ist entscheidend , ob das Programm der Sozialdemokraten in der Traumwelt von Sakskia Esken und Norbert Walter-Borjans entsteht oder ob sich angesichts der dramatischen Wirtschaftslage @ @ @ @ @ @ @ '' Kuhle erinnert zudem an die Bürgerschaftswahl von 2015 , als Scholz sich in Hamburg gegen eine Koalition mit der FDP und stattdessen für Rot-Grün entschieden hat .
`` Olaf Scholz ist für die FDP schwer einzuschätzen . ''
Die FDP-Politiker verweisen auch auf Rheinland-Pfalz , wo bereits seit 2016 die Ampelkoalition weitestgehend geräuschlos funktioniert .
Dementsprechende Töne sind auch von dort zu hören .
`` Ich bin verwundert , dass diese Koalitionsoption in Berlin noch nicht intensiver diskutiert wurde bisher '' , sagt der SPD-Fraktionsvorsitzende aus Rheinland-Pfalz , Alexander Schweitzer .
`` @ @ @ @ @ @ @ und Ökologiepolitik gemacht .
Die Ampelkoalition sollte auch für die Bundesebene eine Option sein . ''
Auch auf Bundesebene will die SPD eine solche Koalition nicht ausschließen .
Die Ampel sei `` immer eine denkbare Option '' , sagt der SPD-Bundestagsfraktionsvize Dirk Wiese und Thomas Oppermann meint : `` Über Koalitionen wird erst nach der Wahl entschieden .
Nach drei Großen Koalitionen wäre es aber an der Zeit , wieder in einen Normalmodus zu wechseln '' , so der Vizepräsident des Bundestags .
`` Dabei darf die SPD keineswegs auf Rot-Rot-Grün fixiert sein @ @ @ @ @ @ @ eine links-bürgerliche Ampelkoalition offenhalten , die die liberale Demokratie verteidigt und die ökologische und wirtschaftliche Modernisierung Deutschlands vorantreibt . ''
Selbst von Parteilinken gibt es zustimmende Worte : `` Es gibt in Bürgerrechtsfragen oder in der Außenpolitik durchaus Gemeinsamkeiten .
Wir sollten eine solche Koalition nach der Wahl nicht ausschließen , wenn das Wahlergebnis sie ermöglichen könnte '' , sagt der SPD-Fraktionsvorsitzende aus Schleswig-Holstein , Ralf Stegner .
Eine Rot-Rot-Grüne Koalition hält er dennoch für wahrscheinlicher .
`` In erster Linie müssen wir natürlich wieder selbst stärker werden – aber an diesen Diskussionen @ @ @ @ @ @ @ mit OIaf Scholz geglückt ist '' , sagt Stegner .
Einen Automatismus bei entsprechender Mehrheit gebe es nicht , wie alle Seiten betonen .
In Schleswig-Holstein beispielsweise konnte sich eine Ampelkoalition nicht zusammenfinden , stattdessen regiert dort nun Jamaika , also CDU , FDP und Grüne .
Auch die Grünen hätten auch noch ein Wort mitzureden .
Der EU-Abgeordnete und Ex-Landespolitiker aus Schleswig-Holstein , Rasmus Andresen , winkt bereits ab .
`` Ich kann bisher nicht erkennen , dass die Lindner-FDP Antworten auf die entscheidenden Fragen unserer Zeit liefert , wie wir mit @ @ @ @ @ @ @ beginnenden Wirtschaftskrise '' , so Andresen .
`` Eine engere Zusammenarbeit mit der FDP ist deshalb aus heutiger Sicht nicht besonders wahrscheinlich . ''
Eins , so war es von den meisten Sozialdemokraten und Liberalen zumindest zu hören , gilt in jedem Fall : Weder bei FDP noch bei der SPD gibt es ein Interesse , den Grünen mit der Ampel zur Kanzlerschaft zu verhelfen .
Wenn die Grünen am Wahlabend also vor der SPD liegen , hat die Ampel nur eine geringe Chance .
Wenn , so heißt es , dann nur @ @ @

Auch auf Bundesebene will die SPD eine solche Koalition nicht ausschließen. Die Ampel sei "immer eine denkbare Option", sagt der SPD-Bundestagsfraktionsvize Dirk Wiese und Thomas Oppermann meint: "Über Koalitionen wird erst nach der Wahl entschieden. Nach drei Großen Koalitionen wäre es aber an der Zeit, wieder in einen Normalmodus zu wechseln", so der Vizepräsident des Bundestags. "Dabei darf die SPD keineswegs auf Rot-Rot-Grün fixiert sein, sondern muss auch die Option für eine links-bürgerliche Ampelkoalition offenhalten, die die liberale Demokratie verteidigt und die ökologische und wirtschaftliche Modernisierung Deutschlands vorantreibt."
Ampelkoalition nur mit Scholz
Selbst von Parteilinken gibt es zustimmende Worte: "Es gibt in Bürgerrechtsfragen oder in der Außenpolitik durchaus Gemeinsamkeiten. Wir sollten eine solche Koalition nach der Wahl nicht ausschließen, wenn das Wahlergebnis sie ermöglichen könnte", sagt der SPD-Fraktionsvorsitzende aus Schleswig-Holstein, Ralf Stegner. Eine Rot-Rot-Grüne Koalition hält er dennoch für wahrscheinlicher. "In erster Linie müssen wir natürlich wieder selbst stärker werden – aber an diesen Diskussionen sieht man immerhin, dass der Anfang mit OIaf Scholz geglückt ist", sagt Stegner.
Einen Automatismus bei entsprechender Mehrheit gebe es nicht, wie alle Seiten betonen. In Schleswig-Holstein beispielsweise konnte sich eine Ampelkoalition nicht zusammenfinden, stattdessen regiert dort nun Jamaika, also CDU, FDP und Grüne.
Auch die Grünen hätten auch noch ein Wort mitzureden. Der EU-Abgeordnete und Ex-Landespolitiker aus Schleswig-Holstein, Rasmus Andresen, winkt bereits ab. "Ich kann bisher nicht erkennen, dass die Lindner-FDP Antworten auf die entscheidenden Fragen unserer Zeit liefert, wie wir mit der Klimakrise umgehen oder der gerade erst beginnenden Wirtschaftskrise", so Andresen. "Eine engere Zusammenarbeit mit der FDP ist deshalb aus heutiger Sicht nicht besonders wahrscheinlich."
Eins, so war es von den meisten Sozialdemokraten und Liberalen zumindest zu hören, gilt in jedem Fall: Weder bei FDP noch bei der SPD gibt es ein Interesse, den Grünen mit der Ampel zur Kanzlerschaft zu verhelfen. Wenn die Grünen am Wahlabend also vor der SPD liegen, hat die Ampel nur eine geringe Chance. Wenn, so heißt es, dann nur mit Scholz.


spiegel--2020-08-16--Belarus: Präsident Alexander Lukaschenko kann weniger Anhänger mobilisieren als Gegner

Eine Woche nach der umstrittenen Präsidentschaftswahl in Belarus hat Alexander Lukaschenko ein Kräftemessen in der Hauptstadt Minsk veranstaltet , sozusagen einen direkten Vergleich zwischen der Zahl seiner Anhänger und der seiner Gegner .
Das Resultat , so kann man am Sonntagabend sagen , ist eindeutig ausgefallen .
Der Größenvergleich beginnt am Sonntagmittag auf dem Unabhängigkeitsplatz .
Eigentlich wollte die Opposition hier demonstrieren – sie protestiert gegen das offenkundig manipulierte Wahlresultat ( Lukaschenko schreibt sich 80 Prozent der Stimmen zu ) und gegen Polizeigewalt .
Aber der Präsident hat kurzerhand eine Großkundgebung seiner Unterstützer organisiert , aus dem ganzen Land hat @ @ @ @ @ @ @ Zehntausend Menschen , und man kann sie schon äußerlich leicht von den Lukaschenko-Gegnern unterscheiden , die am Freitag hier demonstriert haben : Kein einziges Plakat ist handgemalt , alle sind vorgefertigt ; statt den weiß-rot-weißen Fahnen der Opposition weht die rot-grüne offizielle Nationalfahne ; das Publikum ist älter ; und es ist schwerer , die Leute zum Reden zu bringen , denn viele sind offenbar nicht ganz aus eigenem Willen hier .
Was die Anwesenden nicht wissen : Präsident Lukaschenko selbst wird zu ihnen sprechen , in einer 30 Minuten dauernden , hochemotionalen @ @ @ @ @ @ @ andere Rednerinnen und Redner über die Bühne neben dem Lenin-Denkmal .
Ein Offizier der berüchtigten Omon-Sonderpolizei ist darunter , eine kinderreiche Mutter , ein Arbeiter , eine Ärztin , ein Lehrer , ein Afghanistan-Veteran .
Fast alle werden sie den Frieden im Land beschwören , den die Gegenseite bedrohe , und dass doch alles in recht guter Ordnung sei , Gott und dem Präsidenten sei Dank .
Batka , Väterchen nennen sie ihn hier Dann kommt Lukaschenko auf die Bühne , begrüßt von `` Batka '' -Rufen .
Batka , Väterchen , nennen @ @ @ @ @ @ @ liebevoller , strenger , ein wenig von seinem undankbaren Volk enttäuschter Vater tritt er heute auf .
Er erläutert , was er in den schwierigen Neunzigerjahren alles geleistet hat – aber für die jüngeren Belarussen ist das graue Vorzeit .
Er warnt vor dem Westen : `` Die Nato-Leute klirren mit Panzerketten an unserer Westgrenze '' – aber vor den Wahlen hat er noch vor Russlands Einmischung gewarnt .
Jetzt , wo im Land Unruhe herrscht , ist er auf Wladimir Putin im Kreml angewiesen , zweimal hat er in diesen Tagen mit @ @ @ @ @ @ @ der Gegenseite erst freundlich `` Verirrte '' , dann aber doch `` Ratten '' und `` Dreck '' .
Er geißelt die Idee von Neuwahlen ( `` Wer soll dann arbeiten ? ''
) .
Er ist emotional .
Seine Stimme überschlägt sich hin und wieder , er tupft sich die heiße Stirn ab , das Jackett hat er abgelegt .
Er spricht weitgehend frei .
Zu seiner Rechten steht in Anzug und mit Sonnenbrille Nikolaj , sein 15 Jahre alter Sohn .
Auch das ist ein Zeichen des Präsidenten : Meine Familie @ @ @ @ @ @ @ auf .
`` 50.000 Menschen und mehr '' , sagt Lukaschenko , seien auf dem Platz .
Es ist eine maßlose Übertreibung .
Der Versuch , an diesem Sonntag eine unsichtbare Mehrheit von Lukaschenko sichtbar zu machen , ist gescheitert .
Stattdessen versammelt sich an der `` Stele '' , einem Kriegerdenkmal weiter nördlich , eine riesige Menschenmenge .
Hier herrscht eine andere Atmosphäre : mehr Love-Parade als zorniger Protest , mit einfallsreichen handgemalten Schildern und lustigen weiß-rot-weißen Kleidern – aber ohne Bühne , Reden , Anführer , Struktur .
Ein heiteres Beisammensein @ @ @ @ @ @ @ Autos .
Minsk klingt derzeit überhaupt , als würde die belarussische Nationalmannschaft jeden Tag aufs Neue die Fußball-WM gewinnen .
Von Lukaschenkos Rede auf dem Unabhängigkeitsplatz hat man hier wenig mitbekommen , und das Interesse daran ist auch sehr gering .
Dass er überall ausländische Einmischung sieht , das verwundert hier keinen .
`` Er warnt dauernd , dass andere Belarus erobern wollen – Polen , Tschechien , der Westen , wer auch immer .
Er sieht nicht , dass wir Belarussen Belarus erobern wollen '' , sagt der 27-jährige Programmierer Witalij .
@ @ @ @ @ @ @ auf dem Unabhängigkeitsplatz waren , sind nach der Großkundgebung still nach Hause gegangen .
Lukaschenkos Gegner sind lauter , und sie verlaufen sich nicht so schnell .
Die Menge an der Stele strömt am Abend auf vielen Wegen zurück ins Zentrum , zum Unabhängigkeitsplatz .
Derselbe Raum , auf dem der Präsident am Mittag ein Zeichen seiner Unterstützung setzen wollte , füllt sich nach sechs Uhr mit einem Meer an weiß-rot-weißen Flaggen , sogar der breite Unabhängigkeitsprospekt ist voller Menschen .
`` Geh weg !
`` , rufen sie , genau dort , @ @ @ @ @ @ @ er das Heft in der Hand hat .
Polizei ist nirgends zu sehen .
`` Es ist eine ernste , eine sehr ernste Zeit '' , so hatte Lukaschenko am Mittag seinen Anhängern erklärt .
Wie ernst , das wird er vielleicht erst am Abend ganz verstanden haben , beim Blick auf das Menschenmeer auf dem Unabhängigkeitsplatz .

Was die Anwesenden nicht wissen: Präsident Lukaschenko selbst wird zu ihnen sprechen, in einer 30 Minuten dauernden, hochemotionalen Rede. Aber bis dahin ziehen 19 andere Rednerinnen und Redner über die Bühne neben dem Lenin-Denkmal. Ein Offizier der berüchtigten Omon-Sonderpolizei ist darunter, eine kinderreiche Mutter, ein Arbeiter, eine Ärztin, ein Lehrer, ein Afghanistan-Veteran. Fast alle werden sie den Frieden im Land beschwören, den die Gegenseite bedrohe, und dass doch alles in recht guter Ordnung sei, Gott und dem Präsidenten sei Dank.
Batka, Väterchen nennen sie ihn hier
Dann kommt Lukaschenko auf die Bühne, begrüßt von "Batka"-Rufen. Batka, Väterchen, nennen sie ihn hier, und wie ein liebevoller, strenger, ein wenig von seinem undankbaren Volk enttäuschter Vater tritt er heute auf. Er erläutert, was er in den schwierigen Neunzigerjahren alles geleistet hat – aber für die jüngeren Belarussen ist das graue Vorzeit. Er warnt vor dem Westen: "Die Nato-Leute klirren mit Panzerketten an unserer Westgrenze" – aber vor den Wahlen hat er noch vor Russlands Einmischung gewarnt.


spiegel--2020-08-16--Beirut nach der Katastrophe: Porträts aus einer verwundeten Stadt

Es war ein schwülheißer Dienstagabend , als die halbe Stadt in die Luft flog .
Ein Brand in Lagerhalle zwölf des Hafens von Beirut ließ 2750 Tonnen Ammoniumnitrat in einer gigantischen Detonation explodieren , deren Wucht noch in Zypern und Jordanien zu spüren war .
Durch Libanons Hauptstadt raste in einer Sekunde die Druckwelle , ließ Hunderttausende Fenster bersten , zerriss Türen , Möbel , machte Glassplitter zu Geschossen .
Mehr als 200 Menschen starben , fast jeden Tag werden seither weitere Leichen gefunden .
Mehr als 6000 wurden verletzt , die Wohnungen von 300.000 Menschen wurden verwüstet .
Die @ @ @ @ @ @ @ zu groß , bleiben unvorstellbar .
Sie erzählen nicht , was es bedeutet , wenn mit einem Schlag die Existenz vernichtet wird .
Wenn die banale Frage , wo jemand gerade stand , über Leben oder Tod entscheidet .
Die Schicksale der Einzelnen machen eher spürbar , was geschah : Wie beklemmend das Glück ist , überlebt zu haben neben einer toten Freundin .
Wie der libanesische Staat diese Katastrophe durch unfassbare Ignoranz erst geschehen ließ und die Opfer nun abermals im Stich lässt .
Oder wie es den Flüchtlingen und sklavenähnlich lebenden @ @ @ @

1 / 6
Schwester Marlene ist sicher: "Hätte ich mich umgedreht, nur eine Sekunde, wäre ich jetzt nicht mehr hier".
Am Dienstag kurz vor der Detonation war die Frau von der Genossenschaft der Töchter der christlichen Liebe vom heiligen Vinzenz von Paul auf dem Dach der Schule, die ihre Organisation in Beirut Geitawi unterhält. Von hier aus blickt man auf die gesamte untere östliche Innenstadt und den Hafen. Bis zum Ort der Explosion sind es vielleicht eineinhalb Kilometer.
Schwester Marlene aus Tannourine in den libanesischen Bergen ist die Direktorin der Schule der Unbefleckten Empfängnis. Als sie das Grollen der Explosion hörte, begann sie zu rennen, in Richtung Fahrstuhl. "Mutter Maria, steh mir bei!", schrie sie immer wieder, sagt sie. Hätte die 48-Jährige die Treppe genommen, wäre sie jetzt tot, da ist sie sich sicher. Die Fenster hat es mitsamt den Metallfassungen ins Gebäude geschleudert. Kurz nachdem Schwester Marlene in den Fahrstuhl stieg, krachte es über ihr. Eine halbe Stunde später zog sie der Hausmeister über einen schmalen Spalt aus der Zelle.
Gerade war die Renovierung der Schule beendet. Vier Gebäude, 7000 Quadratmeter, 90 Räume. 350 Schüler lernten nun hier, im Alter von drei bis 15 Jahren. Aus der ganzen Stadt. "70 Prozent Christen, aber auch 30 Prozent Muslime und Drusen", sagt Schwester Marlene. Während das private und das staatliche Schulsystem im Land zusammenbrachen, wurde diese katholische Schule, für die die Eltern der Schüler keine Gebühren zahlen mussten, immer beliebter.
Schwester Marlene zeigt nach unten in den Hof, auf die Reste von Fenstern und Türen: "Alles, was drin war, ist jetzt draußen."
Darunter auch die Bauteile aus dem ersten Stock, die auf Sophie Khasrovian stürzten. Schwester Sophie war Kindergärtnerin. Geboren in Isfahan in Iran vor 77 Jahren als Mitglied der armenischen Minderheit. Sie war vor 20 Jahren in den Libanon gekommen. "Es war Teil ihrer Mission", sagt die Direktorin und zeigt ein Passbild ihrer Kollegin: eine stämmige Frau mit vollen Wangen und grauen Schläfen. Die Kinder hätten sie geliebt: "Sie war wie eine Mama für sie."
Hadi, der Parkwächter, fand Schwester Sophie nach der Detonation unter den Trümmern, lebend, aber nur noch schwach atmend: "Wir haben sie nach unten gebracht, hierher", weist er auf einen Holzstuhl auf dem Parkplatz.
Als Schwester Marlene dazukam, erkannte sie ihre Freundin kaum mehr wieder: "Ihre Augen hatten sich verändert, ihr Gesicht schwoll immer weiter an." Ein Krankenwagen war am Abend der Katastrophe nicht zu bekommen, die Kliniken der Gegend zerstört. "Schließlich haben meine Eltern sie in ihrem Auto abtransportiert", sagt Fadi.
Schwester Marlene saß neben ihr auf dem Rücksitz: "Aus ihren Augen, aus der Nase und den Ohren kam Blut. Doch sie hat weiter gebetet, ganz still." Bald nach ihrer Ankunft in einem Krankenhaus am anderen Ende der Stadt starb Schwester Sophie, jetzt liegt sie bereits auf einem Beiruter Friedhof begraben.
Am Tag vor ihrem Tod hatten die Frauen noch ein anderes Kloster der Gemeinde besucht, in den Bergen oberhalb von Beirut. Schwester Marlene zeigt ein Video auf ihrem Handy. Zu sehen ist die 77-jährige Sophie, in Ordenstracht mit Velan und Habit, wie sie in einer karierten Hängematte schaukelt. Sie gibt sich selbst Anschwung, indem sie an einem Seil zieht, das an einen Baum gebunden ist. Die Schwester schwingt vor und zurück, kiekst dazu auf Französisch: "Ich bin so glücklich."


spiegel--2020-08-17--Mann attackiert Fahrkartenkontrolleur mit Messer und flüchtet

Ein Fahrkartenkontrolleur der Deutschen Bahn hat bei einem Messerangriff in einem ICE zwischen München und Augsburg schwere Verletzungen davongetragen .
@ @ @ @ @ Notbremsung einleiten , wie die Polizei am Sonntag mitteilte .
Nach Stillstand des Zuges zerschlug @ @ @ @ @ und flüchtete .
Er war auch am späten Abend nicht gefasst .
Einem Polizeisprecher zufolge @ @ @ @ @ ein Krankenhaus .
Die Ermittlungen zu den Hintergründen der Tat liefen .
`` Die Motivation @ @ @ @ @ '' , sagte der Sprecher .
Die Tat ereignete sich laut Polizei nahe Althegnenberg am @ @ @ @ @ Fürstenfeldbruck .
Die Fahndung nach dem Mann wurde unterstützt durch die Bundespolizei , das Polizeipräsidium @ @ @ @ @ .
Eine Bahnsprecherin erklärte am Abend : `` Wir verurteilen diese Tat und sind mit @ @ @ @ @ , dem wir eine rasche Genesung wünschen . ''
Der ICE , in dem sich @ @ @ @ @ im Augsburger Bahnhof auf weitere Spuren untersucht , wie die Polizei mitteilte .
Die Staatsanwaltschaft @ @ @

Nach Stillstand des Zuges zerschlug der Täter demnach eine Außenscheibe und flüchtete. Er war auch am späten Abend nicht gefasst.
Einem Polizeisprecher zufolge kam der verletzte Kontrolleur in ein Krankenhaus. Die Ermittlungen zu den Hintergründen der Tat liefen. "Die Motivation des Täters kennen wir nicht", sagte der Sprecher.


spiegel--2020-08-16--Video auf Twitter: Polizei untersucht Vorfall in Düsseldorfer Altstadt

Auf Twitter verbreitet sich derzeit ein Video , das einen Polizeieinsatz in der Düsseldorfer Altstadt zeigt .
Darauf ist ein junger Mann zu sehen , den zwei Polizisten so am Boden fixieren , dass er sich nicht mehr rühren kann .
Einer biegt seinen Arm auf den Rücken , der andere drückt ihm ein Knie auf Kopf und Nacken .
Die kurze Sequenz sorgt auch für viel Empörung , weil sie Assoziationen mit dem Fall George Floyd in den USA weckt .
Der 46-jährige Afroamerikaner war am 25 .
Mai bei einem Polizeieinsatz ums Leben gekommen , nachdem ein weißer @ @ @ @ @ @ @ Hals gedrückt hatte .
Sein Tod löste in zahlreichen US-Städten und in anderen Ländern Demonstrationen gegen Rassismus und Polizeigewalt aus .
In dem Video aus Düsseldorf hört man Umstehende , die dem Polizisten zurufen : `` Mach das Knie runter , Bruder '' und `` Das ist nicht lustig '' .
Die `` Rheinische Post '' berichtete am Sonntag zuerst über den Vorfall .
Die Düsseldorfer Polizei teilte dazu am Abend mit : Die Szene habe sich gegen 19.30 Uhr am Samstagabend auf der Neustraße in der Altstadt zugetragen .
Zuvor seien die @ @ @ @ @ @ @ worden , weil dort etwa zehn Menschen randaliert hätten .
Ein offenbar am eigentlichen Geschehen unbeteiligter Jugendlicher habe daraufhin die polizeilichen Maßnahmen `` gestört '' .
Als die Beamten seine Personalien aufnehmen wollten , habe er diese `` tätlich '' angegriffen und sich danach widersetzt .
Er sei auf die Wache mitgenommen und danach einem Erziehungsberechtigten übergeben worden .
`` Das betreffende Video wird im Weiteren auch intensiv hinsichtlich der Art und Weise des polizeilichen Einschreitens analysiert und bewertet '' , hieß es in der offiziellen Mitteilung .
Da der Verdacht eines Beamtendeliktes @ @ @ @ @ @ @ Duisburg aus Neutralitätsgründen die Bearbeitung .
Ein Sprecher des nordrhein-westfälischen Innenministeriums teilte mit : `` Wir nehmen dieses Video sehr ernst . ''
Aus diesem Grund habe das Ministerium vom Polizeipräsidium Düsseldorf eine objektive Aufklärung des Sachverhalts gefordert .
`` Sollte es bei dem Einsatz zu Fehlverhalten von Polizisten gekommen sein , wird dem selbstverständlich konsequent nachgegangen '' , sagte der Ministeriumssprecher .

"Mach das Knie runter, Bruder"
In dem Video aus Düsseldorf hört man Umstehende, die dem Polizisten zurufen: "Mach das Knie runter, Bruder" und "Das ist nicht lustig". Die "Rheinische Post" berichtete am Sonntag zuerst über den Vorfall .
Die Düsseldorfer Polizei teilte dazu am Abend mit: Die Szene habe sich gegen 19.30 Uhr am Samstagabend auf der Neustraße in der Altstadt zugetragen. Zuvor seien die Beamten zu einem nahe gelegenen Restaurant gerufen worden, weil dort etwa zehn Menschen randaliert hätten.


spiegel--2020-08-17--Weiterbildung für Arbeitslose: "Teilweise sind YouTube-Videos besser als dieser Kurs"

Vera Trauheim ( * ) kann nicht mehr genau sagen , wie viele Bewerbungen sie geschrieben hatte , als sie @ @ @ @ @ um die 350 , schätzt sie .
Die promovierte Chemikerin hatte gehofft , einen Job @ @ @ @ @ Qualifikationen entspricht .
Vor allem wollte Trauheim raus aus der Arbeitslosigkeit .
`` Ich war @ @ @ @ @ .
Eine Sachbearbeiterin im Jobcenter empfahl ihr eine Weiterbildung .
Die Kosten würden über einen @ @ @ @ @ sich , einen Kurs in der Programmiersprache Java bei Karriere Tutor zu belegen , einem @ @ @ @ @ bewilligte die Förderung .
Die Probleme begannen schon am ersten Kurstag .
Trauheim hatte , @ @ @ @ @ versprochenen Leih-Laptop nicht erhalten und konnte sich nicht ins virtuelle Klassenzimmer einwählen .
Danach sei @ @ @ @ @ Stunden Unterricht am Tag geschrumpft , freitags habe er gar nicht stattgefunden .
Lehrmaterial habe @ @ @ @ @ Qualität gewesen .
Wegen technischer Probleme habe das System oft nicht funktioniert .
Dabei hatte @ @ @ @ @ zu Hause sogar angepriesen .


spiegel--2020-08-16--Altkleidermarkt vor dem Kollaps: Zu viel Müll, zu viel Fast Fashion

Kay Goetze , Stadtreinigung Hamburg '' Ich möchte jetzt nicht unappetitlich werden .
Aber dort landet tatsächlich vom Hundekot bis zum Restmüll Elektroschrott so ziemlich alles , was man sich vorstellen kann . ''
Martin Wittmann , Vorsitzender Fachverband Textilrecycling '' Wir würden uns wünschen , dass hier mehr der Fokus auf Qualität gelegt wird , weniger dieser Fast Fashion Trend . ''
Tim Janßen , `` Cradle to Cradle NGO '' '' Es kommt darauf an , dass Unternehmen im Grunde alles in ihrer Textilproduktion neu überdenken und ganz anders machen . ''
Die Stadtreinigung Hamburg rückt mit schwerem @ @ @ @ @ @ @ abgebaut , bis Ende August sollen alle 120 städtischen Sammelstellen verschwunden sein .
Der Grund : Billigmode flutet den Markt , die Stadt wird die Kleiderberge überhaupt nicht mehr los .
Kay Goetze , Stadtreinigung Hamburg '' Es ist zum einen die Menge , die uns zu schaffen macht , es ist einfach viel zu viel `` Fast Fashion '' und viel zu viel Kleidung , die im Umlauf ist .
Wenn jede Woche , jeden Monat eine neue Kollektion auf den Markt gebracht wird , wird die nicht mehr in der Qualität @ @ @ @ @ @ @ wirklich noch was Sinnvolles am Ende daraus zu machen . ''
Das Problem : Die weltweite Produktion von Textilien hat sich zwischen den Jahren 2000 und 2015 mehr als verdoppelt , während die Tragedauer rasant gesunken ist .
Viermal wird ein Kleidungsstück durchschnittlich angezogen , bevor wir es als Altkleidung aussortieren .
40 Prozent werden sogar seltener oder nie getragen .
Bislang funktionierte das Geschäft mit gebrauchter Kleidung in Hamburg so : Die Stadtreinigung sammelte die Altkleider und verkaufte sie an einen Textilverwerter .
Doch die Qualität der Kleidung ist mittlerweile so schlecht @ @ @ @ @ @ @ gemacht werden können .
Auch , weil immer mehr Menschen ihren Müll in den Containern entsorgen .
Kay Goetze Stadtreinigung Hamburg '' Man sieht hier zum Beispiel Essensreste in dieser Tüte , diese Plastiktüte .
Wir sehen hier mehrere Flüssigkeiten , in Plastik verpackt , Plastikflaschen , Geschenkband , man sieht es Kleiderbügel .
Es gibt fast nichts , was man hier nicht sehen kann , und das ist eigentlich erschreckend , wenn man überlegt , dass man im Grundgedanken , wenn man eine Kleidung abgibt und vielleicht noch jemandem zugute kommen lassen @ @ @ @ @ @ @ die so etwas dazutun . ''
Bremerhaven .
Bei der Firma Textrade kommen 50 Tonnen gebrauchte Textilien pro Tag an .
Jahrelang boomte die Branche , vor allem der Verkauf von Secondhand-Ware nach Afrika und Osteuropa war lukrativ .
Doch nun sitzen die Sortierunternehmen vor allem auf dem Müll , der in den Containern landet .
Martin Wittmann , Vorsitzender Fachverband Textilrecycling '' Das Problem dabei ist , dass die Müllentsorgung immer stärker gestiegen ist in den letzten Jahren .
Wir waren früher bei 100 Euro pro Tonne , und mittlerweile sind wir @ @ @ @ @ @ @ angelangt . ''
Auf diesen Kosten will die Branche nicht länger sitzen bleiben .
Um das Geschäft zu retten , möchte Verbandschef Wittmann zukünftig eine Gebühr von der Modeindustrie fürs Sammeln und Recyclen der Textilien nehmen .
Martin Wittmann , Vorsitzender Fachverband Textilrecycling '' Es gäbe die Möglichkeit , dass man eine gewisse Steuer pro Kleidungsstück verkauftes Kleidungsstück einführt , sodass der Anreiz dafür geschaffen wird , mehr auf Qualität und weniger auf Quantität zu setzen . ''
Berlin .
Bei der NGO `` Cradle to Cradle '' machen sich Tim Janßen und @ @ @ @ @ @ @ , wie die Wirtschaft nachhaltiger gestaltet werden kann - auch der Textilmarkt .
`` Cradle to Cradle '' heißt übersetzt so viel wie `` Von der Wiege zur Wiege '' – dahinter steckt die Idee , alle Produkte so zu konzipieren , dass sie nach ihrer Nutzung entweder biologisch abbaubar oder sortenrein recycelbar sind .
Der Textilmarkt ist besonders komplex : Die Hersteller sitzen verteilt auf der ganzen Welt , die Warenströme sind vernetzt .
Doch es gibt Produzenten , die das Konzept `` Cradle to Cradle '' bereits jetzt anwenden .
Nora @ @ @ @ @ @ @ NGO '' '' Was ganz spannend ist : Diese Textilie , die aus einem Material ist , was einerseits eine Textilie herstellen kann , andererseits auch eine Trinkflasche herstellen kann .
Es geht immer darum , das richtige Material zu definieren , und vorher zu überlegen : Welches ist das Material , das ich für das Design und das Nutzungsszenario am Ende brauche .
Und das ist ein Material , das am Ende biologisch abbaubar ist , das heißt , wenn ich die Flasche im Wald vergesse , ist das kein Problem , @ @ @ @ @ @ @ ich auf der Haut trage , dann ist es dafür gemacht und wenn ich es in der Waschmaschine wasche , dann sind die Fasern , die sich davon abwaschen , so , dass sie in die Umwelt gehen können und kein Problem darstellen können . ''
Ein Schlafanzug , der kompostierbar ist , ein Teppichboden , der immer wieder verlegt werden kann .
Griefahn und Janßen glauben : In den Markt kommt Bewegung .
Tim Janßen , `` Cradle to Cradle NGO '' '' Da gibt es ganz viele Beispiele von gesunden Textilien @ @ @ @ @ @ @ Druckfarben .
Wir haben jetzt einen Hersteller gesehen , der mit einem Farbenhersteller in Süddeutschland neue `` Cradle to Cradle '' -taugliche Farben überhaupt erst entwickelt hat .
Das gab es vorher gar nicht bei Textilien , weil diese Druckverfahren auch erst neu entwickelt werden mussten , inklusive der Farbe selbst und dem Verfahren . ''
Zurück bei der Hamburger Stadtreinigung : Auch wenn die Container hier abgebaut werden – Altkleider sollen in Zukunft natürlich nicht im Restmüll entsorgt werden : Abgetragene Textilien können weiterhin direkt zum Wertstoffhof gebracht werden , gut erhaltene @ @ @ @ @ @ @ kann man bewirken , indem man seine Kleidung lange trägt und gut pflegt .

Kay Goetze, Stadtreinigung Hamburg
"Ich möchte jetzt nicht unappetitlich werden. Aber dort landet tatsächlich vom Hundekot bis zum Restmüll Elektroschrott so ziemlich alles, was man sich vorstellen kann."
Martin Wittmann, Vorsitzender Fachverband Textilrecycling
"Wir würden uns wünschen, dass hier mehr der Fokus auf Qualität gelegt wird, weniger dieser Fast Fashion Trend."
Tim Janßen, "Cradle to Cradle NGO"
"Es kommt darauf an, dass Unternehmen im Grunde alles in ihrer Textilproduktion neu überdenken und ganz anders machen."
Die Stadtreinigung Hamburg rückt mit schwerem Gerät an: Drei Altkleider-Container werden hier abgebaut, bis Ende August sollen alle 120 städtischen Sammelstellen verschwunden sein. Der Grund: Billigmode flutet den Markt, die Stadt wird die Kleiderberge überhaupt nicht mehr los.
Kay Goetze, Stadtreinigung Hamburg
"Es ist zum einen die Menge, die uns zu schaffen macht, es ist einfach viel zu viel "Fast Fashion" und viel zu viel Kleidung, die im Umlauf ist. Wenn jede Woche, jeden Monat eine neue Kollektion auf den Markt gebracht wird, wird die nicht mehr in der Qualität produziert, die man braucht, um wirklich noch was Sinnvolles am Ende daraus zu machen."
Das Problem: Die weltweite Produktion von Textilien hat sich zwischen den Jahren 2000 und 2015 mehr als verdoppelt, während die Tragedauer rasant gesunken ist. Viermal wird ein Kleidungsstück durchschnittlich angezogen, bevor wir es als Altkleidung aussortieren. 40 Prozent werden sogar seltener oder nie getragen.
Bislang funktionierte das Geschäft mit gebrauchter Kleidung in Hamburg so: Die Stadtreinigung sammelte die Altkleider und verkaufte sie an einen Textilverwerter. Doch die Qualität der Kleidung ist mittlerweile so schlecht, dass daraus nicht mal mehr Putzlappen gemacht werden können. Auch, weil immer mehr Menschen ihren Müll in den Containern entsorgen.
Kay Goetze Stadtreinigung Hamburg
"Man sieht hier zum Beispiel Essensreste in dieser Tüte, diese Plastiktüte. Wir sehen hier mehrere Flüssigkeiten, in Plastik verpackt, Plastikflaschen, Geschenkband, man sieht es Kleiderbügel. Es gibt fast nichts, was man hier nicht sehen kann, und das ist eigentlich erschreckend, wenn man überlegt, dass man im Grundgedanken, wenn man eine Kleidung abgibt und vielleicht noch jemandem zugute kommen lassen möchte, dass es Menschen gibt, die so etwas dazutun."
Bremerhaven. Bei der Firma Textrade kommen 50 Tonnen gebrauchte Textilien pro Tag an. Jahrelang boomte die Branche, vor allem der Verkauf von Secondhand-Ware nach Afrika und Osteuropa war lukrativ. Doch nun sitzen die Sortierunternehmen vor allem auf dem Müll, der in den Containern landet.
Martin Wittmann, Vorsitzender Fachverband Textilrecycling
"Das Problem dabei ist, dass die Müllentsorgung immer stärker gestiegen ist in den letzten Jahren. Wir waren früher bei 100 Euro pro Tonne, und mittlerweile sind wir bei über 300 Euro Verwertungskosten pro Tonne angelangt."
Auf diesen Kosten will die Branche nicht länger sitzen bleiben. Um das Geschäft zu retten, möchte Verbandschef Wittmann zukünftig eine Gebühr von der Modeindustrie fürs Sammeln und Recyclen der Textilien nehmen.
Martin Wittmann, Vorsitzender Fachverband Textilrecycling
"Es gäbe die Möglichkeit, dass man eine gewisse Steuer pro Kleidungsstück verkauftes Kleidungsstück einführt, sodass der Anreiz dafür geschaffen wird, mehr auf Qualität und weniger auf Quantität zu setzen."
Berlin. Bei der NGO "Cradle to Cradle" machen sich Tim Janßen und Nora Sophie Griefahn seit Jahren darüber Gedanken, wie die Wirtschaft nachhaltiger gestaltet werden kann - auch der Textilmarkt. "Cradle to Cradle" heißt übersetzt so viel wie "Von der Wiege zur Wiege" – dahinter steckt die Idee, alle Produkte so zu konzipieren, dass sie nach ihrer Nutzung entweder biologisch abbaubar oder sortenrein recycelbar sind.
Der Textilmarkt ist besonders komplex: Die Hersteller sitzen verteilt auf der ganzen Welt, die Warenströme sind vernetzt. Doch es gibt Produzenten, die das Konzept "Cradle to Cradle" bereits jetzt anwenden.
Nora Sophie Griefahn, "Cradle to Cradle NGO"
"Was ganz spannend ist: Diese Textilie, die aus einem Material ist, was einerseits eine Textilie herstellen kann, andererseits auch eine Trinkflasche herstellen kann. Es geht immer darum, das richtige Material zu definieren, und vorher zu überlegen: Welches ist das Material, das ich für das Design und das Nutzungsszenario am Ende brauche. Und das ist ein Material, das am Ende biologisch abbaubar ist, das heißt, wenn ich die Flasche im Wald vergesse, ist das kein Problem, und wenn ich das T-Shirt, was ich auf der Haut trage, dann ist es dafür gemacht und wenn ich es in der Waschmaschine wasche, dann sind die Fasern, die sich davon abwaschen, so, dass sie in die Umwelt gehen können und kein Problem darstellen können."
Ein Schlafanzug, der kompostierbar ist, ein Teppichboden, der immer wieder verlegt werden kann. Griefahn und Janßen glauben: In den Markt kommt Bewegung.
Tim Janßen, "Cradle to Cradle NGO"
"Da gibt es ganz viele Beispiele von gesunden Textilien, das geht bis hin zu neuen Druckfarben. Wir haben jetzt einen Hersteller gesehen, der mit einem Farbenhersteller in Süddeutschland neue "Cradle to Cradle"-taugliche Farben überhaupt erst entwickelt hat. Das gab es vorher gar nicht bei Textilien, weil diese Druckverfahren auch erst neu entwickelt werden mussten, inklusive der Farbe selbst und dem Verfahren."
Zurück bei der Hamburger Stadtreinigung: Auch wenn die Container hier abgebaut werden – Altkleider sollen in Zukunft natürlich nicht im Restmüll entsorgt werden: Abgetragene Textilien können weiterhin direkt zum Wertstoffhof gebracht werden, gut erhaltene Kleidung zu Second-Hand-Läden. Doch am meisten kann man bewirken, indem man seine Kleidung lange trägt und gut pflegt.


spiegel--2020-08-16--Handynummer versteigert: Gewinner zahlt 253.000 Euro für die 88888

Bei einer chinesischen Onlineauktion ist am Sonntag eine auf fünf Achten endende Mobilfunknummer für 2,25 Millionen Yuan , umgerechnet rund @ @ @ @ @ Insgesamt wurden dafür mehr als 5000 Gebote abgegeben .
Die Acht gilt vielen Chinesen als @ @ @ @ @ Mandarin ähnlich klingt wie das Wort für `` Wohlstand '' .
Der glückliche Gewinner hatte @ @ @ @ @ Yuan , etwa 48 Euro bezahlt .
Nun hat er zehn Tage Zeit , den @ @ @ @ @ gehörte ursprünglich einem Nutzer , dessen Vermögen beschlagnahmt worden war .
Ein Gericht in Peking @ @ @ @ @ Noch mehr Geld hatte im Jahr 2017 die Versteigerung einer Telefonnummer gebracht , die acht @ @ @ @ @ Sie fand für 3,91 Millionen Yuan , etwa 475.000 Euro , einen neuen Nutzer .
@ @ @ @ @ Mandarin nach `` Entstehung '' oder `` Lebensessenz '' , sie gilt als beziehungsfördernd .

Die Nummer gehörte ursprünglich einem Nutzer, dessen Vermögen beschlagnahmt worden war. Ein Gericht in Peking ordnete die Versteigerung an.
Noch mehr Geld hatte im Jahr 2017 die Versteigerung einer Telefonnummer gebracht, die acht Mal die Sieben enthielt. Sie fand für 3,91 Millionen Yuan, etwa 475.000 Euro, einen neuen Nutzer. Die Zahl Sieben klingt auf Mandarin nach "Entstehung" oder "Lebensessenz", sie gilt als beziehungsfördernd.


spiegel--2020-08-16--Veronica Ferres über ihre Erfahrungen mit Stalkern: „Ich war Opfer von Verrückten“

SPIEGEL : Frau Ferres , Sie werden die deutscheste aller deutschen Schauspielerinnen genannt .
Ist das ein Kompliment oder eine @ @ @ @ @ Das habe ich im Ausland oft gehört .
Das hängt mit den über 30 englischsprachigen @ @ @ @ @ gedreht habe , und mit dem Image von uns Deutschen .
Groß , blond , @ @ @ @ @ Meter achtzig bin ich natürlich eine Erscheinung , und man kann sich nun mal nicht @ @ @ @ @ passt aber nicht : Ich hab grüne Augen .
Und mit der Haarfarbe hab ich @ @


spiegel--2020-08-16--Abiturient bekommt Anzeige von Schulleiter - und Praktikum bei Böhmermann

Ein Schulleiter aus Mecklenburg-Vorpommern hatte einen Abiturienten wegen übler Nachrede angezeigt .
Nun hat der Satiriker Jan Böhmermann dem 18-Jährigen einen Praktikumsplatz angeboten .
`` Gutschein für Herrn Fiete Korn für ein ausgedehntes Redaktionspraktikum in einer ZDF-Hauptprogramm-Satiresendung von/mit Dr. Jan 'Gerald ' Böhmermann '' , twitterte Böhmermann am Sonntag zu einem Artikel über den Schüler .
Darunter schrieb er `` bitte ausschneiden und einsenden '' , um wenig später einen weiteren Tweet mit `` ernst gemeint '' hinterherzuschicken .
Ich bin damit einverstanden , dass mir externe Inhalte angezeigt werden .
Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden .
@ @ @ @ @ @ @ dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt von Twitter , der den Artikel ergänzt .
Sie können ihn sich mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden .
Korn war nach einer kritischen Rede auf dem Abiturball der Freien Schule Prerow von seinem Direktor angezeigt worden .
Er hatte in seiner teils ironischen Ansprache die Art und Weise kritisiert , wie die Schulleitung mit den Schülern umgehe und ein Klima von Angst und Einschüchterung erzeuge .
Schüler sollen motiviert worden sein , ihre Mitschüler zu überwachen .
Der Schulleiter hat sich bislang nicht @ @ @ @ @ @ @ , da der Unterricht erst am 31 .
August beginnt , teilte die Schule auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst mit .
Böhmermann selbst hatte sich 2016 eine Anzeige des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan eingehandelt , nachdem er ihm in seiner Sendung ein Schmähgedicht gewidmet hatte .
Darin hatte er Erdogan unter anderem Sex mit Tieren angedichtet .

Der Schulleiter hat sich bislang nicht öffentlich geäußert. Er habe noch Urlaub, da der Unterricht erst am 31. August beginnt, teilte die Schule auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst mit.
Böhmermann selbst hatte sich 2016 eine Anzeige des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan eingehandelt, nachdem er ihm in seiner Sendung ein Schmähgedicht gewidmet hatte. Darin hatte er Erdogan unter anderem Sex mit Tieren angedichtet.


spiegel--2020-08-16--Europa League: Luuk De Jong trifft für FC Sevilla gegen Manchester United

Manchester United hat den Einzug in das Finale der Europa League verpasst .
Das Team von Trainer Ole Gunnar Solksjaer verlor in Köln beim Finalturnier 1:2 ( 1:1 ) gegen den FC Sevilla .
Die Mannschaft aus der Primera División gewann dank des Treffers von Einwechselspieler Luuk de Jong ( 78 .
Minute ) .
In der ersten Hälfte war United durch den Elfmeter von Bruno Fernandes in Führung gegangen ( 9 . )
, Suso gelang der Ausgleich ( 26. )
.
Im Finale trifft Sevilla auf den Sieger des zweiten Halbfinals zwischen Inter Mailand uns Schachtar Donezk .
@ @ @ @ @ @ @ 2014 bis 2016 ( Sevilla ) und 2017 ( Man United ) kamen die Spanier nur schleppend ins Spiel .
Das lag an dem frühen Führungstreffer von Manchester , in dessen Folge im Offensivspiel zunächst die Tiefe fehlte .
Diego Carlos war bei einem Abschluss von Marcus Rashford zu spät gekommen , Schiedsrichter Felix Brych entschied trotz des vollendeten Abschlusses von Rashford richtigerweise auf Strafstoß .
Winterzugang Fernandes gilt als sehr sicherer Elfmeterschütze .
Diesen Ruf bestätigte der Portugiese , als er in seinen Anlauf einen Hüpfer einbaute und dann mit Wucht links @ @ @ @ @ @ @ 14 . )
, Anthony Martial ( 33 . )
und zweimal Rashford ( 39./45.+1 ) hatten weitere gute Torchancen für United .
Sevilla hatte sich da dabei bereits ins Spiel zurückgekämpft , mehr als Susos erfolgreichen Konterabschluss sprang in Sachen Torchancen jedoch nicht heraus .
Warum United in diesem Sommer gerne Jadon Sancho von Borussia Dortmund verpflichten würde , wurde auch zu Beginn der zweiten Hälfte deutlich .
Martial und Rashford sind trickreiche , wendige Stürmer .
In Abschusssituationen fehlt dem Duo jedoch häufig die nötige Übersicht .
Manchester bestürmte in den @ @ @ @ @ @ @ - und ließ dabei insgesamt sechs gute Gelegenheiten aus .
Allein Martial scheiterte dreimal ( 50./53./53. )
.
Sevilla überstand diese Phase mit Glück - und kämpfte sich wieder zurück .
Trainer Julen Lopetegui wechselte in der 56 .
Minute mit de Jong den entscheidenden Mann ein .
Der ehemalige Angreifer von Borussia Mönchengladbach war bis zu seinem Treffer überhaupt kein Faktor - insgesamt spielte er nur fünf Pässe .
Doch als sich Jesús Navas auf der rechten Seite einmal durchsetzen und unbedrängt flanken konnte , stand der Niederländer richtig und schob aus @ @ @ @ @ @ @ Uniteds Drangphase in der Schlussphase und steht mal wieder im Finale des Lieblingswettbewerbs .

Warum United in diesem Sommer gern Jadon Sancho von Borussia Dortmund verpflichten würde, wurde auch zu Beginn der zweiten Hälfte deutlich. Martial und Rashford sind trickreiche, wendige Stürmer. In Abschusssituationen fehlt dem Duo jedoch häufig die nötige Übersicht. Manchester bestürmte in den ersten Minuten nach Wiederanpfiff das gegnerische Tor - und ließ dabei insgesamt sechs gute Gelegenheiten aus. Allein Martial scheiterte dreimal (50./53./53.).
Sevilla überstand diese Phase mit Glück - und kämpfte sich wieder zurück. Trainer Julen Lopetegui wechselte in der 56. Minute mit de Jong den entscheidenden Mann ein. Der ehemalige Angreifer von Borussia Mönchengladbach war bis zu seinem Treffer überhaupt kein Faktor - insgesamt spielte er nur fünf Pässe. Doch als sich Jesús Navas auf der rechten Seite einmal durchsetzen und unbedrängt flanken konnte, stand der Niederländer richtig und schob aus kurzer Distanz ein. Sevilla überstand auch Uniteds Drangphase in der Schlussphase und steht mal wieder im Finale des Lieblingswettbewerbs.


spiegel--2020-08-17--KI-Forscherin über Algorithmen: Die Frau, die Tinder durchschaut

Kenza Ait Si Abbou braucht nur eine kurze Anekdote , um zu erklären , wie wenig die meisten Menschen über künstliche Intelligenz wissen .
Bei einem Workshop mit Kindern zwischen fünf und zwölf Jahren fragte die Managerin , wer denn wohl intelligenter sei : Amazons Sprachbox Alexa oder der Mensch ?
Die Antwort der Kinder : Alexa - weil sie alle Fragen beantworten könne .
Anschließend programmierten die Kinder gemeinsam mit Wissenschaftlern selbst kleine Roboter , fütterten sie mit Fragen und verbanden sie mit Alexa .
Am Ende hatten die Mädchen und Jungen ihre Meinung geändert .
Der Mensch sei @ @ @ @ @ @ @ Weil ich sage , was sie machen soll '' , so ein Kind .
Die Missverständnisse und Ängste vor künstlicher Intelligenz , ihre Gefahren und Chancen sind das Lebensthema von Ait Si Abbou .
Nun hat sie darüber ein Buch geschrieben : `` Keine Panik , ist nur Technik '' .
Sie entwickelt selbst KI und sagt übrigens nie `` künstliche Intelligenz '' , sie will jene nicht verschrecken , die damit etwas Unheimliches verbinden .
Sie sagt KI – so wie andere PS oder IQ sagen .
Es soll ganz selbstverständlich klingen @ @ @ @ @ @ @ ganz selbstverständlich : Ait Si Abbou ist leitende Managerin für künstliche Intelligenz und Robotik bei der Deutschen Telekom .


spiegel--2020-08-16--Charles Bukowski 100. Geburtstag: Dicht, Dichter, Bukowski

Seine Romane , die alle irgendwie Autobiografien sind , erzählen von einem Leben zwischen Bars und Pferderennbahn , von Huren , Maloche und Suff .
Ein Alkoholiker und Eigenbrötler , entweder verkatert oder heillos betrunken , ein wortkarger Vagabund , vom Leben gezeichnet , aber innerlich ungebeugt .
Henry Charles Bukowski Junior war das saufende Raubein unter den amerikanischen Schriftstellern und gebürtiger Deutscher .
Sein Großvater Leonard Bukowski hatte noch unter Bismarck seinen Wehrdienst geleistet und war dann in die USA ausgewandert ; Vater Henry war Deutsch-Amerikaner und diente nach dem Ersten Weltkrieg als GI in Andernach bei Koblenz .
@ @ @ @ @ @ @ Katharina Fett , und dort wurde am 16 .
August 1920 Heinrich Karl Bukowski geboren .
Drei Jahre später wanderte die Familie in die USA aus .
In Mid-City , einer Vorstadt von Los Angeles , sollte der nun in Henry Charles umgetaufte Junge noch lange mit seinem deutschen Akzent ringen .
Den Traum der Eltern vom American way of life machte die Weltwirtschaftskrise zunichte .
Der Vater verlor seinen Job als Milchmann , den Frust ließ er an seiner Frau und dem einzigen Kind aus .
Später beschrieb Bukowski ein sadistisches , @ @ @ @ @ @ @ nach einer minutiösen Prozedur den Rasen mähen : Zweimal in entgegengesetzter Richtung , dann mit dem Rasenkantenschneider , zuletzt musste er mit einer Schere jeden überstehenden Grashalm einzeln abknipsen .
Und dann legte der Vater den Kopf auf den Rasen .
Fand er nur einen herausragenden Halm , versohlte er dem Jungen im Badezimmer mit dem Streichriemen fürs Rasiermesser das nackte Gesäß .
Ein Trauma .
`` Ich denke , da hat alles angefangen '' , sagte Bukowski später .
`` Die angewiderte Erkenntnis , dass es etwas Außergewöhnliches braucht , wie Trinken @ @ @ @ @ @ @ solche Menschen hinter sich zu lassen . ''
In der Schule blieb er Außenseiter .
Wegen schwerer Akne musste er zeitweise sogar die Schule verlassen ; sein Gesicht ließ sie reptilienhaft vernarbt zurück .
Seine schulischen Leistungen spielte Bukowski später gern herunter , sie passten nicht zum Image des Losers und Autodidakten .
Dabei absolvierte er ein Ausbildungsprogramm der Streitkräfte als Unteroffizier und erhielt ein Journalismus-Stipendium am LA City College .
Dort schrieb er auch seine ersten Kurzgeschichten , verschlang Werke von Ernest Hemingway und John Fante , seinem großen Vorbild .
Der @ @ @ @ @ @ @ ein lebenslanger Begleiter .
Die folgenden Jahre durchstreifte Bukowski die USA .
Seine Jobs wechselten rasch : Schlachthofarbeiter , Lagerist , Leichenwäscher , Türsteher in einem Bordell in Texas .
Nebenher schrieb er in rasantem Tempo über das Leben in einer unbekannten Stadt , in einem neuen Zimmer .
Der Erfolg blieb - trotz erster Veröffentlichungen in Magazinen - weitgehend aus .
Mit 25 war er ganz unten angekommen : In Atlanta hauste Bukowski in einem Verschlag aus Teerpappe .
Kein Strom , kein Bettlaken , nur eine Petroleumlampe ohne Öl .
Nachts @ @ @ @ @ @ @ schrieb er auf dem unbedruckten Rand von Zeitungen .
Ihm blieb noch ein Laib Brot , von dem er jeden Tag eine Scheibe abschnitt , und ein Schokoriegel .
Der 1,83 Meter große Dichter war auf 60 Kilo abgemagert .
In Briefen bettelte er den Vater um Geld für eine Rückfahrkarte nach Los Angeles an - vergebens .
Am Ende zog er für zwei Jahre wieder ins Elternhaus ein .
Eine Kapitulation .
Aus der stürmischen Phase danach schöpfte er in seinen Büchern : Das Vagabundenleben setzte Bukowski nun in Downtown Los Angeles @ @ @ @ @ @ @ zwischen Neonreklame , Palmen und den Striplokalen um den Hollywood Boulevard .
Er verliebte sich in die Tänzerin und Gelegenheitsprostituierte Jane Cooney Baker , zehn Jahre älter als er und mindestens genauso trinkfest .
Sie sei , sagte er später einmal , die einzige Frau gewesen , die er wirklich liebte .
Das streitlustige Trinkerpärchen blieb einander verbunden , bis sich Jane zu Tode getrunken hatte .
`` Ich musste trinken , um alles zu vergessen '' Nach einer Magenblutung , die ihn beinahe umbrachte , nahm Bukowski einen festen Job im Hauptpostsortierbüro @ @ @ @ @ @ @ Wochenenden fuhr er zur Pferderennbahn von Santa Anita .
Für ihn war die Rennstrecke , was für Hemingway die Stierkampfarena gewesen war : `` Die Pferde waren mir scheißegal ; sie sahen schön aus und schissen das Stroh voll , das war alles , was ich wusste .
Ich ging zum Rennen , um zu versuchen , aus den Fabriken rauszukommen , aus dem US-Postdienst rauszukommen .
Ich ging zum Rennen , um zu überleben . ''
1960 erschien sein erstes Buch , die Gedichtsammlung `` Flower , Fist and Bestial Wail '' @ @ @ @ @ @ @ '' ) .
Die Beat-Generation erkor den schreibenden Postboten zu ihrem Idol , sein Name stand bald in den Underground-Magazinen neben Jack Kerouac , William S. Burroughs und Henry Miller .
Seine wöchentlichen `` Notizen eines schmutzigen alten Mannes '' waren die Attraktion der Gazette `` Open City '' .
Doch Bukowski waren die jungen Bohemiens suspekt : zu abgehoben , zu intellektuell , zu viel Gemeinschaftssinn - nichts für den Poeten der Arbeiterklasse , der sein Geld hart in Post-Nachtschichten verdiente .
Erst mit 50 , nach insgesamt 15 Jahren im Dienst @ @ @ @ @ @ @ Nagel und schrieb in wenigen Wochen `` Post Office '' ( `` Der Mann mit der Ledertasche '' ) , einen Roman über seine Zeit als Briefträger und Postsortierer .
Bukowski beschrieb darin den Sadismus der Schichtleiter , die Monotonie des täglichen Trotts und Alkohol als einzige Erlösung : `` So weit war ich nun also '' , sagt sein Alter Ego Henry Chinaski .
`` Schwindelanfälle und Schmerzen in den Armen , im Nacken , in der Brust , überall .
Ich schlief den ganzen Tag , um mich für den Job @ @ @ @ @ @ @ , um alles zu vergessen . ''
In `` Post Office '' war schon all das angelegt , wofür der Autor später gefeiert wurde : die einfache , sparsame Sprache , der lakonische Humor , seine Sympathie für die Pechvögel und Außenseiter , dazu eine Ehrlichkeit sich selbst und Mitmenschen gegenüber , die so schmerzhaft sein konnte wie der Streichriemen im Badezimmer seiner Kindheit .
Einem Interviewer erklärte Bukowski sein Prinzip einmal so : `` Ich mag es roh , leicht und einfach .
Auf diese Weise lüge ich mich selbst nicht an @ @ @ @ @ @ @ folgten `` Factotum '' ( 1975 ) über seine Wanderjahre als Hilfsarbeiter , `` Women '' ( `` Das Liebesleben der Hyäne '' , 1978 ) über turbulente Liebschaften mit all den Huren , Junkies und Groupies , die der wachsende Ruhm mit sich brachte , und der Coming-of-Age Roman `` Ham on Rye '' ( `` Das Schlimmste kommt noch oder fast eine Jugend '' , 1982 ) .
In den USA blieb Bukowski immer ein Geheimtipp .
Dagegen wurde er in seinem Geburtsland zum Star .
Auf dem Zenit seines Erfolgs @ @ @ @ @ @ @ .
Am Abend des 18 .
Mai 1978 drängten sich 1300 Zuhörer in der Hamburger Markthalle .
Wer keinen Platz erwischt hatte , saß auf den Gängen oder auf dem Boden vor der Bühne , einige waren in den Dachstuhl hinauf geklettert .
`` Bukowski , Bukowski !
`` -Chöre hallten durch den Saal , eine Stimmung wie bei einem Rockkonzert .
Aus einem Kühlschrank auf der Bühne bediente sich der Autor mit Weißwein .
Gleich zu Beginn rannte ein Betrunkener nach vorn und beschimpfte ihn als `` altes Arschloch '' .
Bukowski @ @ @ @ @ @ @ der Womanizer oft als Frauenhasser bezeichnet .
Tatsächlich ließen ihn seine Texte bereits im Licht der Frauenbewegung der Siebzigerjahre altmodisch aussehen .
Nach zahllosen Affären heiratete Bukowski 1985 schließlich seine langjährige Freundin Linda Lee und lebte mit ihr bis zu seinem Tod zusammen .
Seine letzten Veröffentlichungen kreisten ums Sterben .
`` Die Worte sind einfacher und doch wärmer geworden , dunkler '' , schrieb er .
`` Ich werde aus verschiedenen Quellen gefüttert .
Dem Tod nahe zu sein , ist belebend . ''
Henry Charles Bukowski , Jr. starb am 9 @ @ @ @ @ @ @ Jahren .
Nicht an Leberzirrhose , sondern an Leukämie .
Daraufhin nahm sein Lieblings-Steakhouse in Los Angeles , Musso & Frank 's Grill , die `` Liebfrauenmilch '' von der Karte .
Bukowski war der einzige Kunde des Nobelrestaurants gewesen , der den lieblichsüßen Fusel aus Deutschland orderte .

Doch Bukowski waren die jungen Bohemiens suspekt: zu abgehoben, zu intellektuell, zu viel Gemeinschaftssinn - nichts für den Poeten der Arbeiterklasse, der sein Geld hart in Post-Nachtschichten verdiente. Erst mit 50, nach insgesamt 15 Jahren im Dienst, hängte er den Brotjob an den Nagel und schrieb in wenigen Wochen "Post Office" ("Der Mann mit der Ledertasche"), einen Roman über seine Zeit als Briefträger und Postsortierer.
Bukowski beschrieb darin den Sadismus der Schichtleiter, die Monotonie des täglichen Trotts und Alkohol als einzige Erlösung: "So weit war ich nun also", sagt sein Alter Ego Henry Chinaski. "Schwindelanfälle und Schmerzen in den Armen, im Nacken, in der Brust, überall. Ich schlief den ganzen Tag, um mich für den Job auszuruhen. Am Wochenende musste ich trinken, um alles zu vergessen."
In "Post Office" war schon all das angelegt, wofür der Autor später gefeiert wurde: die einfache, sparsame Sprache, der lakonische Humor, seine Sympathie für die Pechvögel und Außenseiter, dazu eine Ehrlichkeit sich selbst und Mitmenschen gegenüber, die so schmerzhaft sein konnte wie der Streichriemen im Badezimmer seiner Kindheit. Einem Interviewer erklärte Bukowski sein Prinzip einmal so: "Ich mag es roh, leicht und einfach. Auf diese Weise lüge ich mich selbst nicht an."
Gefeiert wie ein Rockstar
Auf "Post Office" folgten "Factotum" (1975) über seine Wanderjahre als Hilfsarbeiter, "Women" ("Das Liebesleben der Hyäne", 1978) über turbulente Liebschaften mit all den Huren, Junkies und Groupies, die der wachsende Ruhm mit sich brachte, und der Coming-of-Age Roman "Ham on Rye" ("Das Schlimmste kommt noch oder fast eine Jugend", 1982).
In den USA blieb Bukowski immer ein Geheimtipp. Dagegen wurde er in seinem Geburtsland zum Star. Auf dem Zenit seines Erfolgs reiste er für eine Lesung nach Deutschland. Am Abend des 18. Mai 1978 drängten sich 1300 Zuhörer in der Hamburger Markthalle. Wer keinen Platz erwischt hatte, saß auf den Gängen oder auf dem Boden vor der Bühne, einige waren in den Dachstuhl hinauf geklettert.


spiegel--2020-08-17--Parteitag der US-Demokraten: Die große Show gegen Donald Trump

Joe Biden ( hier im März 2020 ) und seine Strategen wollen den Parteitag vor allem nutzen , um die eigenen Anhänger für den Wahlkampf zu motivieren Bunter , lauter , schräger , US-Parteitage sind üblicherweise schöne Spektakel .
In diesem Wahljahr wird wegen der Coronakrise alles etwas anders , ja , seltsamer .
Den Auftakt zur traditionellen Parteitagssaison machen von heute an die Demokraten , die ihr Treffen fast vollständig virtuell abhalten werden .
Wer Zoom-Meetings aus der eigenen Firma oder aus dem Verein kennt , wird erahnen , um welch gigantisches Experiment es sich dabei handelt .
Zu @ @ @ @ @ @ @ Anti-Trump-Show .
Bis Donnerstag werden an vier Tagen die üblichen Granden der Partei , aber auch viele einfache Mitglieder via Videoübertragung sprechen .
Der Präsident ist der erklärte Hauptgegner , er dürfte die Parteimitglieder - auch online - zusammenschweißen .
Warum ist der Parteitag wichtig ?
Eigentlich wollten sich die Demokraten in Milwaukee im Bundesstaat Wisconsin treffen .
Mehr als 50.000 Menschen wurden ursprünglich dort erwartet .
Wegen der Viruskrise wurden aber schon vor Wochen praktisch sämtliche Präsenzveranstaltungen abgesagt .
Kandidat Joe Biden und seine Strategen schwenkten auf das virtuelle Format um .
@ @ @ @ @ @ @ um die offizielle Verabschiedung des Wahlprogramms als auch um die formale Kür des Kandidaten .
Aber da ist natürlich noch viel mehr : Der Parteitag bildet den offiziellen Auftakt zur heißen Wahlkampfphase .
Die Parteien erwarten sich hier Rückenwind für den Endspurt bis zur Wahl im November .
Der Parteitag soll nicht nur die eigenen Anhänger motivieren , sondern ist auch eine Gelegenheit , dem Wahlvolk vor den TV-Geräten die Pläne und das Personal für die Zukunft zu präsentieren .
So soll es trotz Corona auch in diesem Jahr sein , wenn auch @ @ @ @ @ @ @ der Parteitag gut 16 Stunden kürzer als frühere Treffen .
Die großen TV-Sender wollen jeden Abend zur besten Sendezeit ab 22 Uhr gut eine Stunde des virtuellen Parteitags der Demokraten übertragen ( in Deutschland ist es dann vier Uhr in der Nacht ) .
Die Nachrichtensender wie CNN oder MSNBC wollen mehrere Stunden der virtuellen Treffen senden .
Die ganz hartgesottenen Politnerds können sich das Ganze direkt und unkommentiert im Internet anschauen .
Auch wenn bei den Reden praktisch kein Jubeln oder Klatschen von Fans zu hören sein wird , erwarten Wahlstrategen trotzdem @ @ @ @ @ @ @ die verstärkte Medienpräsenz der Demokraten in dieser Woche soll Biden in den Umfragen zusätzliche Prozentpunkte bescheren .
Das Hauptziel ist , dass Partei und Kandidat vor einem Millionenpublikum möglichst kompetent , sympathisch und regierungsfähig erscheinen .
Wie läuft der Parteitag konkret ab ?
Der virtuelle Parteitag wird aus einem Kontrollraum in einer Halle in Wisconsin gesteuert .
Keine leichte Aufgabe .
Die meisten Redner sind über das ganze Land verteilt .
Etliche Parteimitglieder aus allen Bundesstaaten sollen sprechen .
Sie wurden von den Organisatoren mit Geräten und Anleitungen für die ( hoffentlich ) @ @ @ @ @ @ @ .
Zugleich wurden sie ermuntert , nicht vor den üblichen Buchregalen zu posieren , sondern `` interessante Orte '' für die Übertragung auszusuchen .
Was immer das heißen mag .
Gerade hier gibt es sicherlich reichlich Potenzial für Pannen und kuriose Livemomente .
Bei einigen besonders wichtigen Rednern und Rednerinnen werden professionelle TV-Sets aufgebaut , damit möglichst wenig schiefgeht .
Vorsichtshalber werden zudem einige Politikerbeiträge nicht live gesendet , sondern als Konserve eingespielt .
Drohende Langeweile im virtuellen Raum will man mit Musik verhindern : Sänger und Bands wie Billie Eilish oder The @ @ @ @ @ @ @ als Zwischenshows eingeplant .
Die Nominierung von Biden soll am Dienstag durch Repräsentanten der Partei aus den einzelnen Bundesstaaten ebenfalls virtuell erfolgen .
Er steht als Kandidat fest , weil er in den Vorwahlen die meisten Stimmen der Basis erhalten hatte .
Diese Ergebnisse werden im sogenannten Roll Call nochmals bestätigt und verkündet .
Normalerweise kann dieser Roll Call viele Stunden dauern , diesmal soll er in 30 Minuten abgehandelt werden , damit die Sache vor den Bildschirmen nicht zu eintönig wird .
Ansonsten entspricht die Rednerliste für die vier Tage dem Who @ @ @ @ @ @ @ will dem Wahlvolk die maximale Einigkeit ihrer Flügel gegen den gemeinsamen Gegner Donald Trump demonstrieren .
Das ist zumindest der Plan .
Biden und seine Strategen hoffen , die sonst üblichen Streitigkeiten zwischen Linken und Rechten in der Partei möglichst vermeiden zu können .
Am ersten Abend werden die frühere First Lady Michelle Obama und der Parteilinke Bernie Sanders die wichtigsten Redner sein .
Am Dienstag schalten sich Jungstars Alexandra Ocasio-Cortez oder Stacey Abrams dazu .
Auch der frühere Präsident Bill Clinton und Joe Bidens Frau , Jill Biden , werden dann sprechen @ @ @ @ @ @ @ Hillary Clinton , die Vize-Präsidentschaftskandidatin Kamala Harris und der frühere Präsident Barack Obama an der Reihe .
Am Donnerstag wird dann schließlich Joe Biden seine Hauptrede halten , für die circa eine halbe Stunde eingeplant ist .
Er will sich per Livestream aus einer Halle in seiner Heimatstadt Wilmington im Bundesstaat Delaware an die Mitglieder wenden .

Warum ist der Parteitag wichtig?
Eigentlich wollten sich die Demokraten in Milwaukee im Bundesstaat Wisconsin treffen. Mehr als 50.000 Menschen wurden ursprünglich dort erwartet. Wegen der Viruskrise wurden aber schon vor Wochen praktisch sämtliche Präsenzveranstaltungen abgesagt. Kandidat Joe Biden und seine Strategen schwenkten auf das virtuelle Format um.
Traditionell geht es bei den Parteitagen sowohl um die offizielle Verabschiedung des Wahlprogramms als auch um die formale Kür des Kandidaten. Aber da ist natürlich noch viel mehr: Der Parteitag bildet den offiziellen Auftakt zur heißen Wahlkampfphase. Die Parteien erwarten sich hier Rückenwind für den Endspurt bis zur Wahl im November. Der Parteitag soll nicht nur die eigenen Anhänger motivieren, sondern ist auch eine Gelegenheit, dem Wahlvolk vor den TV-Geräten die Pläne und das Personal für die Zukunft zu präsentieren.


spiegel--2020-08-17--Swetlana Tichanowskaja: Videobotschaft aus Exil

Die massiven Proteste in Belarus gegen das Ergebnis der Präsidentschaftswahlen vor gut einer Woche halten an .
Der autokratische Machthaber Alexander Lukaschenko hatte sich zum Wahlsieger erklären lassen , mit rund 80 Prozent der Stimmen .
Klar ist aber : Die Mehrheit des Volkes steht nicht hinter ihm .
Am Sonntag gingen in Belarus zwar erstmals auch Anhänger Lukaschenkos auf die Straße .
Sie waren zum großen Teil in Bussen herangebracht worden .
Unabhängigen Schätzungen zufolge kamen dabei kaum mehr als 10.000 Lukaschenko-Anhänger zusammen .
Bei einer Gegendemonstration im Anschluss am gleichen Ort sollen es mehr als zehnmal so viele @ @ @ @ @ @ @ größten Protesten in Belarus seit Anfang der 90er-Jahre .
Jetzt wandte sich Lukaschenkos Gegenkandidatin , Swetlana Tichanowskaja , per Videobotschaft aus Litauen an die Belarussen .
Swetlana Tichanowskaja Oppositionsführerin Belarus Ich bin bereit , Verantwortung zu übernehmen und dieses Land als Anführerin durch diese Zeit zu bringen , damit es sich beruhigen und zurück zur Normalität gelangen kann .
Damit wir alle politischen Gefangenen befreien - und die rechtliche Grundlage vorbereiten können für Neuwahlen .
So schnell wie möglich , für gerechte und transparente Wahlen , die von der internationalen Gemeinschaft anerkannt werden @ @ @ @ @ @ @ rohe Polizeigewalt gegen Demonstrierende .
Festgenommene berichten von brutalen Misshandlungen in Haft , noch immer sitzen mehr als 5000 Menschen in Gefängnissen , von bis zu hundert Protestierenden ist unklar , wo sie verblieben sind .
Swetlana Tichanowskaja Oppositionsführerin Belarus Ich möchte mich an jene in Uniform wenden .
Die Belarussen sind ein Volk , das keine Gewalt akzeptiert .
Belarussen sind großzügig und fair .
Wenn Sie sich entscheiden , Ihre illegalen Befehle nicht auszuführen und sich der Seite des Volks anschließen , wird es Ihnen vergeben , Sie unterstützen und nicht @ @ @ @ @ @ @ wollen vor allem , dass die Gewalt endet .
Demonstrantin Die Belarussen sind sehr geduldige und friedliche Menschen , aber alles hat eine Grenze .
Die Menschen haben zusammengestanden .
Wir werden nicht aufgeben .
Wir werden diese Brutalität niemals vergeben .
Wir wollen ein fröhliches Leben für uns und für unsere Kinder .
Das Kräftemessen auf der Straße hat Lukaschenko erst einmal verloren .
Der Protest hält an - und wandelt sich vom Gegeneinander zunehmend in ein Miteinander .

Die massiven Proteste in Belarus gegen das Ergebnis der Präsidentschaftswahlen vor gut einer Woche halten an. Der autokratische Machthaber Alexander Lukaschenko hatte sich zum Wahlsieger erklären lassen, mit rund 80 Prozent der Stimmen. Klar ist aber: Die Mehrheit des Volkes steht nicht hinter ihm.
Am Sonntag gingen in Belarus zwar erstmals auch Anhänger Lukaschenkos auf die Straße. Sie waren zum großen Teil in Bussen herangebracht worden. Unabhängigen Schätzungen zufolge kamen dabei kaum mehr als 10.000 Lukaschenko-Anhänger zusammen. Bei einer Gegendemonstration im Anschluss am gleichen Ort sollen es mehr als zehnmal so viele gewesen sein. Beobachter sprechen von den größten Protesten in Belarus seit Anfang der 90er-Jahre.
Jetzt wandte sich Lukaschenkos Gegenkandidatin, Swetlana Tichanowskaja, per Videobotschaft aus Litauen an die Belarussen.
Swetlana Tichanowskaja
Oppositionsführerin Belarus
Ich bin bereit, Verantwortung zu übernehmen und dieses Land als Anführerin durch diese Zeit zu bringen, damit es sich beruhigen und zurück zur Normalität gelangen kann. Damit wir alle politischen Gefangenen befreien - und die rechtliche Grundlage vorbereiten können für Neuwahlen. So schnell wie möglich, für gerechte und transparente Wahlen, die von der internationalen Gemeinschaft anerkannt werden.
Befeuert wurden die Massenproteste durch teils rohe Polizeigewalt gegen Demonstrierende. Festgenommene berichten von brutalen Misshandlungen in Haft, noch immer sitzen mehr als 5000 Menschen in Gefängnissen, von bis zu hundert Protestierenden ist unklar, wo sie verblieben sind.
Swetlana Tichanowskaja
Oppositionsführerin Belarus
Ich möchte mich an jene in Uniform wenden. Die Belarussen sind ein Volk, das keine Gewalt akzeptiert. Belarussen sind großzügig und fair. Wenn Sie sich entscheiden, Ihre illegalen Befehle nicht auszuführen und sich der Seite des Volks anschließen, wird es Ihnen vergeben, Sie unterstützen und nicht nachtragend sein.
Die Menschen im Land wollen vor allem, dass die Gewalt endet.
Demonstrantin
Die Belarussen sind sehr geduldige und friedliche Menschen, aber alles hat eine Grenze. Die Menschen haben zusammengestanden. Wir werden nicht aufgeben. Wir werden diese Brutalität niemals vergeben. Wir wollen ein fröhliches Leben für uns und für unsere Kinder.
Das Kräftemessen auf der Straße hat Lukaschenko erst einmal verloren. Der Protest hält an - und wandelt sich vom Gegeneinander zunehmend in ein Miteinander.