spiegel--2020-03-15--Coronakrise im US-Wahlkampf: Biden, Sander und Trump trommeln digital

`` Bin ich auf Sendung ? ''
Joe Biden bei seiner ersten `` virtuellen Townhall '' So wird das nichts .
`` Bin ich auf Sendung ?
`` , murmelt Joe Biden .
Er ist kaum zu verstehen und anfangs auch nicht zu sehen .
Dann ein wackliges Bild : Biden vor einem Sternenbanner und der Flagge von Illinois .
Nach ein paar Sekunden verschwindet er wieder .
Es rauscht und knackt und knarzt , als komme die Übertragung aus Übersee , nicht Chicago .
Die erste `` virtuelle Townhall '' des demokratischen Präsidentschaftskandidaten geht voll daneben .
Wegen der @ @ @ @ @ @ @ Parteirivale Bernie Sanders , alle Auftritte in Arizona , Illinois , Florida und Ohio absagen , wo am Dienstag die nächsten Vorwahlen stattfinden .
Als Alternative lädt er zur digitalen Fragestunde .
Doch die offenbart nur , wie völlig unvorbereitet auch der US-Wahlkampf auf das Virus ist .
Schließlich gibt er auf : `` Sorry , dass das so zerfahren war '' , sagt er .
`` Ich habe wahrscheinlich sowieso genug gesagt . ''
Nach 13 Minuten ist die Tortur vorbei .
Etwas besser läuft am Samstag ein `` Fireside Chat mit @ @ @ @ @ @ @ Franklin D. Roosevelts Kamingespräche : Da sitzen der linke Senator und sein Wahlkampfmanager Faiz Shakir in Vermont an einem gusseisernen Ofen mit offener Flamme und nehmen Fragen entgegen .
Die Coronakrise legt in den USA nicht nur das öffentliche Leben lahm , sondern auch den Wahlkampf .
Biden und Sanders haben alle Termine gecancelt und ihre Wahlhelfer nach Hause geschickt .
Die nächste Debatte , die an diesem Sonntagabend vor VIP-Gästen und Journalisten in Phoenix stattfinden sollte , wurde in ein CNN-Studio nach Washington verlegt .
Als erste Bundesstaaten haben Louisiana und Georgia @ @ @ @ @ @ @ es zum Wahlparteitag im Juli kommt , ist auf einmal völlig offen - was auch für den Parteitag der Republikaner gelten könnte , einen Monat später .
Niemand weiß , wie es weitergeht .
Das Virus stellt Amerikas Politzirkus vor eine beispiellose Bewährungsprobe .
So unkalkulierbar war die Gefahr noch nie - für die Kandidaten , deren Planungen nichts mehr wert sind , und für die moderne US-Demokratie , die von der Interaktion mit Wählern abhängt , von Großkundgebungen , Händeschütteln , Babyküssen und Selfies .
Wie kann man Wahlkampf machen , wenn @ @ @ @ @ @ @ ganze Land unter Quarantäne stehen ?
Wie kann man Strategien setzen , wenn keiner sagen kann , was morgen passiert ?
Wie kann man überhaupt wählen - bei den Vorwahlen und vielleicht sogar im November , wenn einer der Demokraten gegen Donald Trump antritt ?
Zumal alle Kandidaten über 70 sind , also einer Risikogruppe angehören und wahrscheinlich selbst in Schutzisolation gehören ?
Die Entwicklungen haben über Nacht alle Karten neu gemischt .
Biden profitiert zurzeit am meisten : In Krisenzeiten vertrauen die Wähler lieber einem geprüften , beständigen Kandidaten wie ihm , @ @ @ @ @ @ @ wie Sanders , der zur Revolution aufruft - oder statt einem wie Trump , der sich mit seinem desaströsen Krisenmanagement disqualifiziert .
Als sich diese Woche herauskristallisierte , dass es kein Zurück gibt , dass das Virus zum wichtigsten , einzigen Thema wird , schalteten Biden und Sanders denn auch schnell auf Corona-Modus um : In konkurrierenden TV-Ansprachen empfahlen sie sich als der jeweils bessere Krisenkämpfer .
Doch sie taten es aus der Distanz , durch Kameralinsen .
Wie die gesamte US-Politik reagierten auch die Wahlkampfteams zunächst nur widerwillig .
Die ersten Absagen @ @ @ @ @ @ @ Wir machen weiter , so hart wir können '' , sagte Sanders noch am Montag .
Tags darauf verdeutlichte der `` Mini-Super-Tuesday '' , bei dem Biden fast uneinholbar zum Favoriten wurde , den Ernst der Lage erstmals vor der versammelten Nation .
Beide sagten ihre Wahlpartys ab und traten später nur vor Reportern und Mitarbeitern auf .
Sie schlossen ihre Büros , schickten ihre Teams ins Home Office und stornierten Spendengalas .
Der Wahlkampf soll nun `` ferngesteuert '' weitergehen .
Statt von Tür zu Tür zu laufen , werben die Wahlhelfer @ @ @ @ @ @ @ , Web-Videos , manchmal sogar aus der Küche .
`` Der Auftrag bleibt unverändert `` , hieß es in einem Memo von Bidens Wahlkampfmanagerin Jen O'Malley Dillon : Die Mission , Trump aus dem Amt zu jagen , gelte weiter .
Auch Trump - dessen Virustest am Wochenende nach Angaben des Weißen Hauses negativ ausging - sperrte sich lange .
Erst im letzten Moment sagte er Kundgebungen in Colorado , Nevada und Minnesota ab , legte jede weitere Terminplanung auf Eis und leerte seine Wahlkampfzentrale in einem Vorort von Washington .
Doch ein @ @ @ @ @ @ @ Gefahren wie Fake News und Manipulation - das Selbstverständnis der Kandidaten in Frage , ob Biden , Sanders oder Trump .
Alle definieren sich durch den Kontakt mit Menschen und das persönliche Zusammenspiel , in kleinerem wie größerem Rahmen .
• None Bidens Stärke , zumindest aus seiner Sicht , sind intime Townhalls , bei denen er buchstäblich auf die Wähler zugehen kann , in der einen Hand das Mikrofon , die andere Hand in der Hosentasche .
• None Sanders liebt Open-Air-Auftritte in Stadien oder Parks , die gerne zu Volksfesten werden @ @ @ @ @ @ @ Warmrednern aus Hollywood , denen er selbst mit flammenden Ansprachen folgt .
• None Trump lebt von Massenaufmärschen und der Anbetung durch die Fans , die ihn berauscht anpeitschen bei seinen mit Lügen und Beschimpfungen gespickten Reden .
Anders als die choreografierten Events im Weißen Haus , die ihn alt und überfordert aussehen lassen , sind diese `` Rallys '' sein wichtigstes Mittel , um die Basis einzuschwören .
Solche Szenen , oft live im Fernsehen übertragen , bildeten bisher das Rückgrat des Wahlkampfs - optische , akustische und thematische Aufhänger , an @ @ @ @ @ @ @ : Wer liegt vorne , wer hinten , wer hat was über wen gesagt ?
Ein zweiter Fixpunkt amerikanischer Wahlkämpfe sind die TV-Debatten .
An diesem Sonntag wird sich zum ersten Mal zeigen , ob so ein Schlagabtausch auch ohne Saalpublikum funktioniert - und ohne `` Spin Room '' , jenem Ritual , bei der die Fürsprecher der Kandidaten anschließend bei den Reportern die PR-Runde machen .
Die Vorwahlen am Dienstag sind dann die ersten , die komplett im Schatten der Viruskrise stehen .
577 Delegierte stehen auf dem Spiel , genug , @ @ @ @ @ @ @ werfen .
In allen vier Staaten liegt Biden in den Umfragen weit vorne .
`` Wir sind zuversichtlich , dass die Wähler ihre Stimmen sicher abgeben können '' , erklären die Wahlbehörden von Arizona , Florida , Illinois und Ohio .
Doch wie wirkt sich die Krise auf die Wahlbeteiligung aus ?
Schon wird ein Anstieg der Briefwahlbeteiligung gemeldet - und ein Rückgang beim `` Early Voting '' , das eine persönliche Vorab-Wahl erlaubt .
Gerade Florida mit seinen Tourismuszentren und Seniorenkolonien ist ein Brennpunkt der Pandemie .
Walt Disney World ist dicht @ @ @ @ @ @ @ Wahllokale sollen geöffnet bleiben .
Einige Bezirke haben Wahlcomputer aus Altersheimen und Schulen entfernt und an Orte verlegt , wo die Infektionsgefahr geringer ist .
Auch andere Staaten heuern zusätzliche Freiwillige an und horten Disinfektionsmittel .
Wyoming wird seinen Caucus im April nur noch per Briefwahl abhalten .
Georgia und Louisiana , das am Wochenende seinen ersten Corona-Todesfall meldete , beschlossen ihre Vorwahlen um zwei Monate aufzuschieben , vom 24 .
März und 4 .
April auf den 19 .
Mai und 20 .
Juni .
Letzterer Termin ist nur drei Wochen vor @ @ @ @ @ @ @ ja auch im Bürgerkrieg '' Am Parteitagstermin selbst - im Juli in Milwaukee , im wichtigen Swing State Wisconsin - wurde noch nicht gerückt .
`` Ich bin sicher , dass wir einen Plan haben werden '' , sagte Parteichef Tom Perez der Website `` Axios '' .
Doch auch da könnten sich die Dinge rasant ändern .
Manche stellen bereits die Frage , ob Trump , der am Freitag den nationalen Notstand ausrief , die Präsidentschafts- und Kongresswahlen im November verschieben und damit länger im Amt bleiben könnte .
Dies ist aber @ @ @ @ @ @ @ - der Dienstag nach dem ersten Montag im November - ist gesetzlich verankert .
Eine Änderung bedürfe einer Mehrheit im Kongress und der Zustimmung der Bundesstaten .
`` Wir wählen auf jeden Fall '' , beharrte Ron DeSantis , der republikanische Gouverneur von Florida .
`` Die Leute wählten ja auch im Bürgerkrieg . ''
Anmerkung der Redaktion : In einer früheren Fassung haben wir Milwaukee in Minnesota verortet .
Richtig ist Wisconsin , der auch ein wichtiger Swing-State ist .
Wir haben den Fehler korrigiert .

"Wir sind zuversichtlich, dass die Wähler ihre Stimmen sicher abgeben können", erklären die Wahlbehörden von Arizona, Florida, Illinois und Ohio. Doch wie wirkt sich die Krise auf die Wahlbeteiligung aus? Schon wird ein Anstieg der Briefwahlbeteiligung gemeldet - und ein Rückgang beim "Early Voting", das eine persönliche Vorab-Wahl erlaubt.
Gerade Florida mit seinen Tourismuszentren und Seniorenkolonien ist ein Brennpunkt der Pandemie. Walt Disney World ist dicht, Festivals wurden abgesagt - doch die Wahllokale sollen geöffnet bleiben. Einige Bezirke haben Wahlcomputer aus Altersheimen und Schulen entfernt und an Orte verlegt, wo die Infektionsgefahr geringer ist. Auch andere Staaten heuern zusätzliche Freiwillige an und horten Disinfektionsmittel .
Wyoming wird seinen Caucus im April nur noch per Briefwahl abhalten. Georgia und Louisiana, das am Wochenende seinen ersten Corona-Todesfall meldete, beschlossen ihre Vorwahlen um zwei Monate aufzuschieben, vom 24. März und 4. April auf den 19. Mai und 20. Juni. Letzterer Termin ist nur drei Wochen vor dem Parteitag.
"Die Leute wählten ja auch im Bürgerkrieg"
Am Parteitagstermin selbst - im Juli in Milwaukee, im wichtigen Swing State Wisconsin - wurde noch nicht gerückt. "Ich bin sicher, dass wir einen Plan haben werden", sagte Parteichef Tom Perez der Website "Axios" . Doch auch da könnten sich die Dinge rasant ändern.
Manche stellen bereits die Frage, ob Trump, der am Freitag den nationalen Notstand ausrief, die Präsidentschafts- und Kongresswahlen im November verschieben und damit länger im Amt bleiben könnte. Dies ist aber höchst unwahrscheinlich: Der Termin von US-Präsidentschaftswahlen - der Dienstag nach dem ersten Montag im November - ist gesetzlich verankert. Eine Änderung bedürfe einer Mehrheit im Kongress und der Zustimmung der Bundesstaten.
"Wir wählen auf jeden Fall", beharrte Ron DeSantis, der republikanische Gouverneur von Florida. "Die Leute wählten ja auch im Bürgerkrieg."
Anmerkung der Redaktion: In einer früheren Fassung haben wir Milwaukee in Minnesota verortet. Richtig ist Wisconsin, der auch ein wichtiger Swing-State ist. Wir haben den Fehler korrigiert.


spiegel--2020-03-15--Spanien: König Felipe verzichtet nach Skandal um seinen Vater auf Erbe

Der spanische König Felipe VI .
will nach einem neuen Skandal um seinen Vater Juan Carlos auf dessen Erbe verzichten , das teilte das Königshaus überraschend mit .
Zudem werden Juan Carlos , der vor sechs Jahren zugunsten seine Sohnes abgedankt hatte , das Gehalt gestrichen , so die Casa Real .
Der Altkönig hatte zuletzt rund 194.000 Euro jährlich aus der Haushaltskasse der Bourbonen bekommen .
`` Felipe bricht die Verbindungen zu seinem Vater ab '' , schrieb die Zeitung `` El Mundo '' .
Hintergrund sind Justizermittlungen gegen Juan Carlos , demnach soll er ein millionenschweres Schmiergeld kassiert @ @ @ @ @ @ @ der Schweiz , eine Überweisung von 100 Millionen Euro des saudischen Königs im Jahr 2008 und die Frage , ob der Bau einer Schnellbahnstrecke in Saudi-Arabien durch spanische Unternehmen dadurch begünstigt wurde .
Der heute 82-Jährige hatte 2014 nach einer umstrittenen Elefantenjagd , mutmaßlichen Seitensprüngen und anderen Skandalen den Thron aufgegeben .
Einem Bericht der britischen Zeitung `` The Telegraph '' zufolge soll Felipe als zweiter Begünstigter einer Offshore-Stiftung auftauchen .
Davon distanziert sich das Königshaus nun deutlich , Felipe habe davon nichts gewusst , hieß es .
`` Die Krone muss die @ @ @ @ @ @ @ bewahren und ein integeres , ehrliches und transparentes Verhalten haben '' , hieß es aus dem Zarzuela-Palast .
`` Denn nur so verdient sie sich die moralische Autorität , die sie für die Ausübung ihrer Funktionen benötigt . ''

Einem Bericht der britischen Zeitung "The Telegraph" zufolge soll Felipe als zweiter Begünstigter einer Offshore-Stiftung auftauchen. Davon distanziert sich das Königshaus nun deutlich, Felipe habe davon nichts gewusst, hieß es. "Die Krone muss die Würde der Institution gewährleisten, ihr Ansehen bewahren und ein integres, ehrliches und transparentes Verhalten haben", hieß es aus dem Zarzuela-Palast. "Denn nur so verdient sie sich die moralische Autorität, die sie für die Ausübung ihrer Funktionen benötigt."


spiegel--2020-03-16--Coronavirus: "Wir werden in zehn bis zwölf Tagen sehen, ob die Maßnahmen etwas bringen"

Schulen und Kitas sind geschlossen , in einigen Städten sogar Klubs , Bars und sonstige öffentliche Einrichtungen , in denen potenziell viele Menschen auf engem Raum zusammentreffen .
Auch die Grenzen zu Österreich , der Schweiz , Dänemark und Luxemburg hat Deutschland dichtgemacht .
Ob diese Maßnahmen etwas bringen , werde man in etwa zehn bis zwölf Tagen sehen , sagte der Vizepräsident des Robert Koch-Instituts ( RKI ) , Lars Schaade , in der Pressekonferenz des Instituts am Montag .
`` Es dauert ja auch immer ein paar Tage , bis eine Diagnose gestellt wird und die dann auch @ @ @ @ @ @ @ `` Man hat also einen Meldeverzug und einen Diagnoseverzug - hinzu kommt die Inkubationszeit . ''
Die Auswirkungen der Eindämmungsmaßnahmen werde man also erst zeitverzögert messen können .
In ein paar Tagen müsse man dann entscheiden , ob die eingeleiteten Maßnahmen ausreichen - oder ob Deutschland etwa wie Spanien oder Italien auch eine landesweite Ausgangssperre verhängen könnte .
Schaade betonte erneut , wie wichtig es sei , dass jeder Einzelne sein Verhalten nun für einige Wochen ändert und möglichst auf soziale Kontakte verzichtet .
Personen mit einer laborbestätigten Infektion , deren Symptome nicht @ @ @ @ @ @ @ Krankenhaus müssten , sollten sich selbst isolieren .
Auch Kontaktpersonen sollten sich aufgrund des hohen Ansteckungsrisikos selbst isolieren .
`` Jeder kann und muss sich engagieren , um die Übertragungsgefahr zu verringern '' , so Schaade .
Als enge Kontaktperson gelte , wer in den vergangenen 14 Tagen mit einer nachweislich positiv auf Sars-CoV-2 getesteten Person engen Kontakt hatte , angehustet oder angeniest wurde oder länger mit ihm gesprochen habe .
Menschen , die sich lediglich im gleichen Raum mit einer infizierten Person befunden hätten , müssten nicht automatisch in Quarantäne .
Am @ @ @ @ @ @ @ aus allen 16 Bundesländern in Deutschland .
12 Menschen sind inzwischen an den Folgen von Covid-19 gestorben .
Bayern , das eines der am stärksten betroffenen Bundesländer ist , verkündete den Katastrophenfall , Baden-Württemberg will den Passagierbetrieb an allen Flughäfen des Landes einstellen .
Berlin und Hamburg untersagten öffentliche Veranstaltungen .
Auch Ausstellungen , Theater , Kino und Sportstätten sollen bis Ende April in der Hansestadt geschlossen bleiben .
Schaade warnte davor , die Partys nun in den eigenen vier Wänden stattfinden zu lassen : `` Die begonnene Schließung von Schulen und Klubs @ @ @ @ @ @ @ `` Was nicht sinnvoll ist , ist stattdessen nun zu Hause zu sogenannten Corona-Partys einzuladen . ''
Alle müssten nun ihr Verhalten ändern und in nächster Zeit persönliche Kontakte und Menschenansammlungen meiden .
Es spreche nichts dagegen , allein an der frischen Luft spazieren zu gehen .
`` Menschen neigen aber dazu , sich dann doch wieder in Gruppen zusammenzufinden '' , sagte Schaade .

Als enge Kontaktperson gelte, wer in den vergangenen 14 Tagen mit einer nachweislich positiv auf Sars-CoV-2 getesteten Person engen Kontakt hatte, angehustet oder angeniest wurde oder länger mit ihm gesprochen habe. Menschen, die sich lediglich im gleichen Raum mit einer infizierten Person befunden hätten, müssten nicht automatisch in Quarantäne.
Am Montag meldete das RKI 4838 laborbestätigte Fälle aus allen 16 Bundesländern in Deutschland. 12 Menschen sind inzwischen an den Folgen von Covid-19 gestorben. Bayern, das eines der am stärksten betroffenen Bundesländer ist, verkündete den Katastrophenfall, Baden-Württemberg will den Passagierbetrieb an allen Flughäfen des Landes einstellen. Berlin und Hamburg untersagten öffentliche Veranstaltungen. Auch Ausstellungen, Theater, Kino und Sportstätten sollen bis Ende April in der Hansestadt geschlossen bleiben.


spiegel--2020-03-16--Großbritannien: Rishi Sunak zwischen Brexit und Coronavirus

Weniger als einen Monat hatte Rishi Sunak Zeit , um sich auf den wichtigsten Termin des Jahres in seinem neuen Job als Finanzminister vorzubereiten : die Vorstellung des Haushaltsplans .
Erst vor knapp vier Wochen hat der 39-Jährige das Amt übernommen , nachdem sein Vorgänger Sajid Javid überraschend zurückgetreten war - aus Unmut über einen von Johnson angekündigten Austausch seines Beraterstabs .
Zwar war Sunak schon als dessen Stellvertreter mit den Topthemen des Finanzministeriums vertraut , doch die Erwartungen an ihn als Finanzminister sind enorm .
So muss er zum einen mit seinem Haushaltsplan Boris Johnsons hochgesteckte Wahlversprechen einlösen .
@ @ @ @ @ @ @ , die Lebensbedingungen in strukturschwachen Gebieten abseits der Großstädte aufzuwerten , mit besserer Verkehrsinfrastruktur , Breitbandausbau , bezahlbarem Wohnraum .
Zum anderen überkam die Coronakrise das Land direkt nach Sunaks Amtsantritt - und das marode Gesundheitssystem war schon ohne die Pandemie überfordert , seine Modernisierung ein weiteres Wahlversprechen Johnsons .
Doch als der neue Finanzminister am Mittwoch vor die Presse trat , schwenkte er strahlend die rote Mappe mit dem Wappen der Queen , in der sich traditionell das Manuskript zur Haushaltsrede befindet .
Der Haushaltsplan , den Sunak dann vorstellte , ist @ @ @ @ @ @ @ .
Den Geldhahn , den seine Vorgänger zugeschraubt hatten , drehte der neue Schatzmeister nun bis zum Anschlag auf : `` Die Tories sind die neue Partei des öffentlichen Sektors '' , sagte er später im Parlament - ein Farewell an die Sparpolitik vorheriger Tory-Regierungen .
Doch die eigene Regierung macht es ihm nicht leicht , das Virus finanziell zu bändigen , denn Johnsons Anti-Corona-Pläne sind obskur : Einerseits kommunizieren offizielle Stellen schlimmstmögliche Szenarien mit über 500.000 Toten durch das Virus , schon bei einer niedrigen Mortalitätsrate von einem Prozent .
`` Viele @ @ @ @ @ @ @ der Premier Ende der Woche , als er mögliche Gegenmaßnahmen vorstellte .
Andererseits sind seine Pläne deutlich weniger stringent als die anderer Regierungen .
So sind Schulen und andere Betreuungseinrichtungen weiterhin geöffnet und Versammlungen von über 500 Menschen lediglich in Schottland verboten .
Gleichzeitig berichten britische Medien wie der Fernsehsender ITV unter Berufung auf Regierungskreise über drastische angedachte Maßnahmen wie das Umfunktionieren von Hotels zu Krankenhäusern durch den Staat und eine viermonatige Quarantäne für über 70-Jährige .
Regierungsberater Patrick Vallance hatte die bislang zurückhaltenden Maßnahmen in Großbritannien unter anderem damit begründet , dass @ @ @ @ @ @ @ aufgebaut werden müsse - ein höchst umstrittener Ansatz .
Fast 250 Wissenschaftler haben der britischen Regierung am Samstag in einem offenen Brief vorgeworfen , nicht genug gegen die Pandemie zu tun und unnötig Leben zu gefährden .
Auch die Sprecherin der Weltgesundheitsorganisation ( WHO ) , Margaret Harris , kritisierte den Kurs in der BBC .
Andere Staaten bemühen sich um eine Verlangsamung der Ausbreitung , um Belegungsspitzen in Krankenhäusern abzumildern .
Eine sprunghafte Zunahme an Infektionsfällen dürfte das angeschlagene britische Gesundheitssystem besonders hart treffen .
Sunaks Priorität ist klar : Die zusätzlichen @ @ @ @ @ @ @ das Virus bedingte Rezession so gut es geht verhindern und besonders kleine und mittelgroße Betriebe vor den schlimmsten Folgen bewahren .
Am Mittwoch hatte die britische Zentralbank als Antwort auf die drohende Krise bereits den Leitzins von 0,75 auf 0,25 Prozent gesenkt .
Zugleich will Sunak das Gesundheitssystem mit dem Notfallpaket für die anstehende Infektionswelle wappnen .
Das 30-Milliarden-Paket , das er vorstellte , beinhaltet zwölf Milliarden Pfund ( 13,6 Mrd .
Euro ) zur Handhabung des Coronavirus .
Davon entfallen • None sieben Milliarden Pfund ( 7,9 Mrd .
Euro ) auf @ @ @ @ @ @ @ übernimmt beispielsweise bis zu 14 Tage lang die Lohnzahlungen für Mitarbeiter kleiner Unternehmen , wenn diese wegen Corona nicht arbeiten können .
Das soll die Unternehmen um bis zu zwei Milliarden Pfund ( 2,3 Mrd .
Euro ) entlasten .
Selbstständige können außerdem bestimmte Steuern später bezahlen , um nicht in finanzielle Engpässe zu geraten .
Dafür gewährt der Staat quasi einen kostenlosen Kredit .
• None fünf Milliarden Pfund ( 5,7 Mrd .
Euro ) auf das Gesundheitswesen .
Dafür soll Personal eingestellt werden und Notfallmaßnahmen ergriffen werden .
Langfristig sollen 50.000 @ @ @ @ @ @ @ werden und 40 Krankenhäuser gebaut werden .
Auch zur Verbesserung der Lebensbedingungen in vernachlässigten Gebieten vor allem im Norden Englands legte Sunak große Zahlen vor .
27 Milliarden Pfund ( 30,5 Mrd .
Euro ) sollen etwa bis 2025 in neue Straßen fließen , 5 Milliarden Pfund ( 5,7 Mrd .
Euro ) in den Breitbandausbau .
Schwieriger , als das Geld zu versprechen , wird es allerdings sein , die Großprojekte tatsächlich zu realisieren .
Der Opposition bot Sunak mit seinem spendablen Kurs nicht all zu viel Angriffsfläche für Kritik - ganz @ @ @ @ @ @ @ Noch-Labour-Parteichef Jeremy Cornbyn nannte den Plan ein `` Eingeständnis von Versagen '' .
Die hohen Ausgaben seien nur nötig , weil die Austeritätspolitik der vorigen Tory-Regierungen das Land in eine so schlechte Position versetzt habe .
Um die Schäden seiner Vorgänger wiedergutzumachen seien allerdings selbst die veranschlagten Summen noch zu niedrig .
In den eigenen Reihen löste Sunaks Plan vor allem Begeisterung aus .
In Anlehnung an Johnsons Wahlkampfslogan `` Get Brexit done '' - lasst uns den Brexit erledigen - wiederholte Sunak nach etlichen seiner Versprechen `` This budget gets it done @ @ @ @ @ @ @ - und erntete begeisterte Zurufe .
Doch woher nimmt Sunak das Geld ?
Er muss es leihen .
In seiner Rede kündigte er an , in diesem Jahr das Haushaltsdefizit von 2,1 auf 2,4 und anschließend bis 2,8 Prozent des Bruttoinlandsprodukts anzuheben - mehr , als eigentlich vorgesehen .
Sunaks Spendierfreude passt zwar zur aktuellen Corona-Lage , nicht aber in die fiskale Tradition der Konservativen , deren vorige Regierungen die Neuverschuldung gering halten wollten .
Ex-Premierministerin Theresa May sagte : `` Auch wenn es attraktiv und normal erscheinen mag , viel Geld auszugeben @ @ @ @ @ @ @ langfristigen Auswirkungen realistisch einzuschätzen . ''
Sie plädierte nach Sunaks Rede für `` Vorsicht und Zurückhaltung '' bei den Staatsfinanzen .
Auch Sunaks Vorgänger als Schatzkanzler , Sajid Javid , kommentierte den Haushalt mit Skepsis und warnte davor , fiskalpolitische Grundsätze außer Acht zu lassen .
Er selbst hatte zu Amtszeiten Regeln eingeführt , die die Regierung zwingen , laufende Ausgaben durch entsprechende Steuereinnahmen zu finanzieren .
Große Steuererhöhungen blieben in Sunaks Haushalt allerdings aus - da die Corona-Milliarden als Notfallhilfe gelten .
Wenn die Verschuldung zugunsten aktueller Ausgaben zunähme , würden jedoch @ @ @ @ @ @ @ Rechnung erhalten '' , zitiert der britische `` Guardian '' den Direktor des Tory-nahen Thinktanks Bright Blue , Ryan Shorthouse .
Die Partei solle sich also nicht ihrer volkswirtschaftlichen und moralischen Verpflichtung zur fiskalpolitischen Disziplin entziehen .
Unabhängig von Corona angedachte Erhöhungen , etwa der Benzinsteuer , wurden zudem vermeintlich verworfen , weil sie weniger wohlhabende Bürger in ländlichen Gebieten belasten würden - genau die Wähler , die die Tories bei der vergangenen Parlamentswahl vielerorts neu für sich gewinnen konnten .
Der nächste Haushaltsplan ist schon im Herbst fällig .
Dann wird die @ @ @ @ @ @ @ und Sunak statt Investitionen die Rechnung präsentieren müssen .

Doch woher nimmt Sunak das Geld? Er muss es leihen. In seiner Rede kündigte er an, in diesem Jahr das Haushaltsdefizit von 2,1 auf 2,4 und anschließend bis 2,8 Prozent des Bruttoinlandsprodukts anzuheben - mehr, als eigentlich vorgesehen. Sunaks Spendierfreude passt zwar zur aktuellen Corona-Lage, nicht aber in die fiskale Tradition der Konservativen, deren vorige Regierungen die Neuverschuldung gering halten wollten. Ex-Premierministerin Theresa May sagte: "Auch wenn es attraktiv und normal erscheinen mag, viel Geld auszugeben, besteht natürlich die Notwendigkeit, die langfristigen Auswirkungen realistisch einzuschätzen." Sie plädierte nach Sunaks Rede für "Vorsicht und Zurückhaltung" bei den Staatsfinanzen.
Auch Sunaks Vorgänger als Schatzkanzler, Sajid Javid, kommentierte den Haushalt mit Skepsis und warnte davor, fiskalpolitische Grundsätze außer Acht zu lassen. Er selbst hatte zu Amtszeiten Regeln eingeführt, die die Regierung zwingen, laufende Ausgaben durch entsprechende Steuereinnahmen zu finanzieren. Große Steuererhöhungen blieben in Sunaks Haushalt allerdings aus - da die Corona-Milliarden als Notfallhilfe gelten.
Wenn die Verschuldung zugunsten aktueller Ausgaben zunähme, würden jedoch "zukünftige Generationen von Steuerzahlern eine höhere Rechnung erhalten", zitiert der britische "Guardian " den Direktor des Tory-nahen Thinktanks Bright Blue, Ryan Shorthouse. Die Partei solle sich also nicht ihrer volkswirtschaftlichen und moralischen Verpflichtung zur fiskalpolitischen Disziplin entziehen. Unabhängig von Corona angedachte Erhöhungen, etwa der Benzinsteuer, wurden zudem vermeintlich verworfen, weil sie weniger wohlhabende Bürger in ländlichen Gebieten belasten würden - genau die Wähler, die die Tories bei der vergangenen Parlamentswahl vielerorts neu für sich gewinnen konnten.
Der nächste Haushaltsplan ist schon im Herbst fällig. Dann wird die Coronakrise voraussichtlich ihren Zenit überwunden haben - und Sunak statt Investitionen die Rechnung präsentieren müssen.


spiegel--2020-03-16--CO2-Emissionen in Deutschland deutlich gesunken

Die Treibhausgasemissionen in Deutschland sind im vergangenen Jahr deutlich zurückgegangen .
Wie Bundesumweltministerin Svenja Schulze ( SPD ) in Berlin mitteilte , sank der Ausstoß nach ersten amtlichen Berechnungen im Vergleich zu 2018 um 6,3 Prozent .
Hauptgrund war demnach , dass weniger Strom aus Kohle produziert wurde .
Im Vergleich zu 1990 gingen die Emissionen um 35,7 Prozent zurück .
Beim Heizen und im Verkehr stieg der CO -Ausstoß den Angaben zufolge jedoch an .
Heizöl sei günstig gewesen und das Wetter etwas kühler als im Vorjahr , hieß es .
Außerdem seien zwar sparsamere Autos auf den Markt @ @ @ @ @ @ @ um 1,6 Prozent zugenommen - und damit auch der Spritverbrauch .
Das ließ die Emissionen im Verkehrsbereich um 0,7 Prozent steigen , bei Gebäuden um 4,4 Prozent .
Die Angaben zum Emissionsrückgang seien die `` gegenwärtig bestmögliche Schätzung '' und aufgrund noch fehlender Daten mit Unsicherheiten verbunden , teilten Umweltministerium und Umweltbundesamt mit .
Den Berechnungen zufolge sank der Treibhausgasausstoß 2019 um 54 Millionen Tonnen auf 805 Millionen Tonnen .
Es war der zweitgrößte Rückgang seit 1990 - stärker sanken die Emissionen nur im Jahr 2009 , als die Wirtschaft unter den Folgen @ @ @ @

Beim Heizen und im Verkehr stieg der CO2-Ausstoß den Angaben zufolge jedoch an. Heizöl sei günstig gewesen und das Wetter etwas kühler als im Vorjahr, hieß es. Außerdem seien zwar sparsamere Autos auf den Markt gekommen, der Kfz-Bestand insgesamt habe aber um 1,6 Prozent zugenommen - und damit auch der Spritverbrauch. Das ließ die Emissionen im Verkehrsbereich um 0,7 Prozent steigen, bei Gebäuden um 4,4 Prozent.


spiegel--2020-03-16--Von Mietendeckel bis Enteignung - wie geht bezahlbares Wohnen?

Die Mieten für fünf Jahre einzufrieren , wie in Berlin geschehen , ist bundesweit einzigartig .
Doch der Markt lässt @ @ @ @ @ die Knie zwingen .
Die Lage ist ernst .
In Berlin fehlen Hunderttausende bezahlbare Wohnungen @ @ @ @ @ Appartments für Singles .
Auf lange Sicht muss der Berliner Senat vor allem neue Wohnungen @ @ @ @ @ wegen der rasant gestiegenen Kosten auch über eine Baupreisbremse nach .
Hinzu kommen die hohen @ @ @ @ @ diesem Zusammenhang fällt immer wieder das Wort `` Enteignung '' .
Die Vertreter anderer deutscher @ @ @ @ @ , denn dort ist die Wohnungsnot so groß , dass sogar über eine Bodenreform nachgedacht @ @ @ @ @ tatsächlich um Eigentums- und Nutzungsrechte , die der Staat an sich zöge .

Podcast "SPIEGEL Live" abonnieren
Sie können »SPIEGEL Live« in allen Podcast-Apps kostenlos hören und abonnieren. Klicken Sie dafür einfach auf den Link zu ihrer Lieblings-App:
Und abonnieren Sie dann den Podcast, um keine Folge zu verpassen. Wenn Sie lieber eine andere Podcast-App nutzen, suchen Sie dort einfach nach "SPIEGEL Live". Den Link zum RSS-Feed finden Sie hier .


spiegel--2020-03-16--Sachsen-Anhalt: Das erstaunliche Überleben der Kenia-Koalition

Zwischen den Koalitionären in Sachsen-Anhalt läuft es nicht gut , von Anfang an .
Seit CDU , SPD und Grüne hier das erste Kenia-Bündnis eingegangen sind , fliegen die Fetzen .
Regelmäßig macht die Koalition Schlagzeilen vor allem mit harten Auseinandersetzungen , mit tiefen Differenzen , für die das Wort Streit schon beinah nicht mehr taugt .
Trotzdem hält die Koalition .
Und es scheint , als würde sie bis zur Wahl im Juni 2021 bestehen bleiben .
Während die Ampel in Rheinland-Pfalz und die Jamaika-Koalition in Schleswig-Holstein weitgehend reibungslos regieren , ist es in Sachsen-Anhalt zu einer Reihe von @ @ @ @ @ @ @ Erfahrungen schon lange zum Bruch der Koalition hätten führen müssen : Das bunte Regierungsbündnis war nach der Landtagswahl 2016 ein Novum - mittlerweile gibt es auf Landesebene einige weitere : In Rheinland-Pfalz regiert eine Ampel-Koalition von SPD , Grünen und FDP mit Malu Dreyer ( SPD ) an der Spitze .
In Schleswig-Holstein führt Daniel Günther ( CDU ) seit 2017 eine Jamaika-Koalition .
Seit vergangenem Jahr werden auch Brandenburg und Sachsen von Kenia-Koalitionen regiert .
Das schwierige Verhältnis liegt nicht nur an politischen Unterschieden zwischen Grünen , SPD und CDU , sondern @ @ @ @ @ @ @ CDU .
Der Fraktionsvize der Union , Lars-Jörn Zimmer , steht für den rechten Flügel seiner Partei .
In einem Interview des ZDF sagte er , er halte eine CDU-Minderheitsregierung für denkbar – mit Stimmen der AfD .
Man könne 25 Prozent der Wähler nicht einfach ignorieren .
Als die Neonazi-Vergangenheit des CDU-Kreisvorstands Robert Möritz öffentlich wurde , hatte sich die CDU schnell hinter Möritz gestellt .
Die Grünen fragten provokant : `` Wie viele Hakenkreuze haben Platz in der CDU ? ''
Die Angelegenheit endete mit dem Parteiaustritt Möritz ' , er @ @ @ @ @ @ @ Vergangenheit distanziert .
Innenminister Holger Stahlknecht ( CDU ) wollte den umstrittenen Polizeigewerkschafter Rainer Wendt zu seinem Staatssekretär machen , einen ausgewiesenen Grünen-Feind .
Die Idee scheiterte letztlich auch daran , dass die CDU die Personalie nicht richtig geprüft hatte : Gegen den Beamten Wendt lief ein Disziplinarverfahren .
Als die CDU den im Koalitionsvertrag vereinbarten Plan absagte , die ehemalige deutsch-deutsche Grenze zum Nationalen Naturmonument zu erklären ( `` Grünes Band '' ) , wollten die Grünen den Antrag auch ohne die CDU einbringen – das hätte das Ende der Koalition bedeutet @ @ @ @ @ @ @ Drei Mal fiel 2018 der Grüne Nils Leopold bei der Wahl zum Datenschutzbeauftragten des Landtags durch .
Teile der CDU weigerten sich , den Experten ins Amt zu wählen .
Vor allem - wie man hören konnte - um die Grünen auflaufen zu lassen .
Im Dezember 2017 stimmten Teile der Kenia-Koalition für die Abwahl des Grünen-Landeschefs Sebastian Striegel aus der Parlamentarischen Kontrollkommission PKK , die die Arbeit des Verfassungsschutzes kontrolliert .
Der Antrag scheiterte .
Im Sommer 2017 stimmten Teile der CDU für einen AfD-Antrag , eine Enquete-Kommission zur Untersuchung von Linksextremismus @ @ @ @ @ @ @ Kommission , um AfD-kritische Gruppen im Land zu schwächen .
Dass manche in der CDU eine Zusammenarbeit mit der AfD für möglich und sogar sinnvoll halten , ist nicht nur ein Problem in Sachsen-Anhalt .
In Thüringen hatte die CDU gemeinsam mit FDP und AfD den FDP-Mann Thomas Kemmerich ins Amt des Ministerpräsidenten gehievt – nach bundesweiten Protesten trat er nach wenigen Tagen zurück .
Im kleinen Städtchen Penzlin in Mecklenburg-Vorpommern bildete die CDU mit der AfD eine Zählgemeinschaft in der Stadtvertretung .
In allen drei Ländern wird im Jahr 2021 gewählt .
@ @ @ @ @ @ @ bis dahin eine Bürogemeinschaft mit Zimmer im gemeinsamen Wahlkreis hatte , löste diese daraufhin auf .
Zimmer musste den CDU-Landesvorstand verlassen – Vize-Fraktionschef ist er aber weiterhin .
Und gerade in diesen Landesverbänden der CDU gibt es Kräfte , die mit der AfD zusammenarbeiten wollen .
Die Rechten werden voraussichtlich in allen Landesparlamenten über 20 Prozent der Stimmen erreichen .
Was dann passiert , hängt auch von der Stabilität der jetzigen Kenia-Bündnisse ab .
`` Man kann mit Kenia stabile Verhältnisse erreichen .
Man muss es nur wollen '' , sagt der sachsen-anhaltische @ @ @ @ @ @ @ keine Liebeshochzeit , aber bisher das wirkungsvollste Bollwerk gegen rechts in Sachsen-Anhalt '' , sagt er .
Er betont aber auch : Das Bündnis halte nicht um jeden Preis .
Sreffi Lemke , grüne Bundestagsabgeordnete aus Sachsen Anhalt , analysiert , es sei nicht mehr sinnvoll , die Koalitionsarbeit fortzusetzen , wenn sich die Partner ganz bewusst nicht an verbindlich getroffene Absprachen hielten – sie nennt als Beispiel den Streit um das `` Grüne Band '' : `` Da war eine rote Linie erreicht . ''
Sie finde es wichtig , dass diese @ @ @ @ @ @ @ sie scheitern , wäre das mit einem Vertrauensverlust in die Fähigkeit der Parteien zur Problemlösung und damit in die Demokratie verbunden '' , sagt sie .
Doch ausgerechnet die kurzlebige Amtszeit Kemmerichs als Ministerpräsident lässt sie hoffen .
Nach ihrem Eindruck habe die Reaktion darauf auch auf die CDU in Sachsen-Anhalt eine nachhaltige Wirkung gehabt .
`` Davor hatte ich den Eindruck , die AfD-nahen Kräfte in der Union könnten die Oberhand gewinnen '' , sagt sie .
Inzwischen sei das völlig offen .
Michael Kellner ist der politische Geschäftsführer der Grünen in @ @ @ @ @ @ @ machen einen Hammer-Job unter schwierigen Bedingungen '' , sagt er .
Für Kellner ist die Wahl in Sachsen-Anhalt im nächsten Jahr entscheidend , nicht nur für das Land , auch für den Bund : `` Die CDU muss zeigen , dass sie die Tore nach rechtsaußen geschlossen hält .
Ob das so ist , wird auch in Magdeburg entschieden .
Das ist enorm wichtig für die ganze Republik '' , sagt er .
Noch ist nicht klar , wen die CDU als Ministerpräsidenten-Kandidaten zur Landtagswahl aufstellen will .
Der bisherige CDU-Ministerpräsident Reiner Haseloff @ @ @ @ @ @ @ – auch wegen ihm ist es bislang nicht zum Bruch gekommen .
Der Regierungschef äußerte sich bei kaum einer der Querelen öffentlich , versuchte stattdessen , innerhalb der Koalition zu vermitteln .
Er könnte nochmal antreten .
Ein denkbarer Kandidat wäre auch Innenminister Holger Stahlknecht , der lange als möglicher Nachfolger von Haseloff gehandelt wurde .
Mittlerweile hat er verkündet , dass er gewillt sei , die Kandidatur zu übernehmen , allerdings nur , wenn Haseloff nicht mehr will .
Ob Stahlknecht aber den nötigen Rückhalt in der eigenen Partei hat , ist @ @ @ @ @ @ @ Vertrauensabstimmungen in Fraktion und Landesvorstand nur knapp .
Die Befürchtung bei SPD , Grünen und Teilen der CDU : Wenn sich weder Haseloff noch Stahlknecht durchsetzen , könnte jemand die Kandidatur übernehmen , der eine Zusammenarbeit mit der AfD nicht scheut .
Das wäre eine Zäsur – nicht nur in Sachsen-Anhalt .

Michael Kellner ist der politische Geschäftsführer der Grünen in Berlin. "Die Grünen in Sachsen-Anhalt machen einen Hammer-Job unter schwierigen Bedingungen", sagt er. Für Kellner ist die Wahl in Sachsen-Anhalt im nächsten Jahr entscheidend, nicht nur für das Land, auch für den Bund: "Die CDU muss zeigen, dass sie die Tore nach rechtsaußen geschlossen hält. Ob das so ist, wird auch in Magdeburg entschieden. Das ist enorm wichtig für die ganze Republik", sagt er.
Noch ist nicht klar, wen die CDU als Ministerpräsidenten-Kandidaten zur Landtagswahl aufstellen will. Der bisherige CDU-Ministerpräsident Reiner Haseloff gilt als stabilisierender Faktor innerhalb der Koalition – auch wegen ihm ist es bislang nicht zum Bruch gekommen. Der Regierungschef äußerte sich bei kaum einer der Querelen öffentlich, versuchte stattdessen, innerhalb der Koalition zu vermitteln. Er könnte nochmal antreten.
Ein denkbarer Kandidat wäre auch Innenminister Holger Stahlknecht, der lange als möglicher Nachfolger von Haseloff gehandelt wurde. Mittlerweile hat er verkündet, dass er gewillt sei, die Kandidatur zu übernehmen, allerdings nur, wenn Haseloff nicht mehr will. Ob Stahlknecht aber den nötigen Rückhalt in der eigenen Partei hat, ist fraglich – nach der Wendt-Affäre überstand er Vertrauensabstimmungen in Fraktion und Landesvorstand nur knapp.
Die Befürchtung bei SPD, Grünen und Teilen der CDU: Wenn sich weder Haseloff noch Stahlknecht durchsetzen, könnte jemand die Kandidatur übernehmen, der eine Zusammenarbeit mit der AfD nicht scheut. Das wäre eine Zäsur – nicht nur in Sachsen-Anhalt.


spiegel--2020-03-16--Kolumbien: Dreier-Ehe - Ein Tisch, ein Bett, ein Leben

Víctor Hugo Prada , Manuel Bermúdez und Alejandro Rodríguez ( von links ) teilen ihr Leben zu dritt '' Wir leben zusammen , teilen Haus , Bett , alles .
Wir leben die Vielliebe '' , sagte Víctor Hugo Prada dem kolumbianischen Radiosender Caracol am 3 .
Juni 2017 .
Kurz zuvor hatten sich Prada , Manuel Bermúdez und Alejandro Rodríguez in Medellín offiziell das Jawort gegeben - die erste offizielle Dreier-Ehe Kolumbiens .
Obwohl Kolumbien ein traditionell konservatives und katholisches Land ist , gelten dort heute die fortschrittlichsten Gesetze zur Homosexualität in ganz Lateinamerika .
Gegen massive Widerstände passierte @ @ @ @ @ @ @ für gleichgeschlechtliche Paare bereits 2007 den kolumbianischen Kongress .
Im September 2013 wurden schließlich die ersten gleichgeschlechtlichen Ehen erlaubt , bis das kolumbianische Verfassungsgericht 2016 die Ehe für gleichgeschlechtliche Paare im ganzen Land bestätigte .
Dass Kolumbien eines der fortschrittlichsten Länder hinsichtlich LGBT-Rechten ist , zeigt sich auch in der Hauptstadt Bogotá : Seit Dezember 2019 ist Claudia López die erste Bürgermeisterin in der 481-jährigen Historie der Stadt - und die erste , die offen lesbisch lebt .
Das Amt der Bürgermeisterin von Bogotá gilt in Kolumbien als der zweitwichtigste politische Posten neben @ @ @ @ @ @ @ Rodríguez , Víctor Hugo Prada und Manuel Bermúdez wurde in Medellín notariell beglaubigt , so wie es in Kolumbien üblich ist .
Das Zertifikat ihrer besonderen Ehe mit dem eingetragenen Satz `` Régimen patrimonial especial de trieja '' ( Ehe zu dritt ) posteten die Ehemänner nach dem Jawort umgehend auf Twitter : Die freie Journalistin Katharina Wojczenko und der deutsche Fotograf Nick Jaussi haben die drei Männer knapp eine Woche lang begleitet und bei ihnen in Medellín gelebt .
Für seine Fotoreportagen habe Jaussi auch schon zusammen mit Sexarbeiterinnen im Rotlichtviertel gewohnt @ @ @ @ @ @ @ verbracht : `` Ich versuche in meiner Arbeit den Menschen näher zu kommen , als sie nur auf einem arrangierten Nachmittagstermin zu treffen '' , sagt der Fotograf .
Die drei Ehemänner haben sie besucht , weil sie `` hinter die Fassade schauen '' wollten , um zu sehen , wie der Alltag in einer Dreier-Ehe funktioniert , erklärt der Fotograf .
Die drei seien sehr zugänglich gewesen .
`` Wir haben zusammen gegessen und auch viel geredet und diskutiert .
Ich war total überrascht , wie offen sie sind , und habe @ @ @ @ @ @ @ .
Sehen Sie in der Fotostrecke , wie es sich zu dritt liebt und lebt und wie die Ehemänner das gemeinsame Haus teilen :

"Wir leben zusammen, teilen Haus, Bett, alles. Wir leben die Vielliebe", sagte Víctor Hugo Prada dem kolumbianischen Radiosender Caracol am 3. Juni 2017. Kurz zuvor hatten sich Prada, Manuel Bermúdez und Alejandro Rodríguez in Medellín offiziell das Jawort gegeben - die erste offizielle Dreier-Ehe Kolumbiens.
Obwohl Kolumbien ein traditionell konservatives und katholisches Land ist, gelten dort heute die fortschrittlichsten Gesetze zur Homosexualität in ganz Lateinamerika. Gegen massive Widerstände passierte das Gesetz zur Einführung einer eingetragenen Partnerschaft für gleichgeschlechtliche Paare bereits 2007 den kolumbianischen Kongress. Im September 2013 wurden schließlich die ersten gleichgeschlechtlichen Ehen erlaubt, bis das kolumbianische Verfassungsgericht 2016 die Ehe für gleichgeschlechtliche Paare im ganzen Land bestätigte.


spiegel--2020-03-16--Mao Zedong: Chinas "Großer Sprung" - mit Kanonen auf Spatzen

An einem unscheinbaren Morgen 1958 schreckt der sowjetische Wissenschaftler Mikhail Klochko aus dem Schlaf .
Auf dem Dach eines Anbaus seines Hotels schlägt eine Frau auf eine Trommel .
Dazu schreit sie aus voller Kehle .
Klochko ist beruflich in China - und hat keinen Schimmer , was das soll .
Verblüfft beobachtet er , wie sich weitere Menschen zu der Frau gesellen : Angestellte des Hotels , Pagen , Zimmermädchen , selbst der Übersetzer .
Sie alle stehen auf dem Vordach , machen Lärm mit Töpfen und Geschirr und schreien wie von Sinnen in den Himmel .
An Schlaf @ @ @ @ @ @ @ Frank Dikötter in seinem Buch `` Mao 's Great Famine '' , ist für Klochko an diesem Morgen nicht mehr zu denken .
Und nicht nur für ihn .
Sondern auch für Millionen Chinesen .
Kampf gegen die `` vier Plagen '' Denn seltsame Dinge tragen sich in jenen Tagen in China zu .
Für Ausländer wie Klochko müssen sie vollends unerklärlich wirken .
Mao Zedong , Chinas `` Großer Vorsitzender '' , will das kommunistische Land durch den `` Großen Sprung nach vorn '' radikal umkrempeln und mit verschiedenen Initiativen den Rückstand @ @ @ @ @ @ @ Ein irrwitziges Vorhaben , das desaströs schiefgehen wird .
Nur weiß das 1958 noch niemand .
In einer staatstragenden Bekanntgabe erklärt Mao in einer der ersten Initiativen den `` vier Plagen '' den Krieg .
Stechmücken , Fliegen , Ratten - und Spatzen .
Die Tiere , so verkündet er , seien Schädlinge , die dem Menschen Krankheiten bringen und Nahrung nehmen .
Daher gehörten sie vernichtet .
`` China muss zu einem Land werden , in dem es keinen einzigen der vier Schädlinge mehr gibt '' , sagt Mao .
Und was @ @ @ @ @ @ @ wird die `` Ausrottung der vier Plagen '' , so der Name der Kampagne , zur Bürgerpflicht .
Besonders im Visier : der gemeine Spatz .
Mao ist überzeugt , dass dieser kleine Vogel den Menschen die Ernte von den Feldern und das Saatgut aus den Scheunen frisst .
Also bläst ganz China zur Spatzenjagd .
Diese Jagd treibt eigenartige Blüten .
Propagandaposter der Kommunistischen Partei zeigen die vier vermeintlichen Schädlinge martialisch auf einem Dolch aufgespießt , ähnliche Abbildungen finden Eingang in Schulbücher .
Der Dichter Guo Moruo versteigt sich zu einem 18-zeiligen @ @ @ @ @ @ @ `` Spatz , du bist ein Mistvogel , ein Verbrecher seit Tausenden Jahren .
Heute rechnen wir mit dir ab .
Wir schlagen dich und zerstören deine Nester .
Am Ende werden wir dich verbrennen .
Wenn du und alle vier Übel vernichtet seid , ist die Welt wieder in Harmonie . ''
Von Harmonie kann keine Rede sein , mit der Abrechnung hingegen hat Guo Mouro allerdings recht .
Die Spatzenjagd eskaliert zur Massenbewegung .
Von staatlicher Stelle koordiniert versinkt das Land drei Tage lang in lautem Getrommel und Gepfeife , das @ @ @ @ @ @ @ landen und sich auszuruhen .
Die Vögel sollen erschöpft oder am besten tot vom Himmel fallen .
China-Experte Frank Dikötter erinnert 2018 in einem Podcast an die bizarre Aktion : `` Eine gesamte Nation im Gleichschritt .
Zeitgleich geht jedes Dorf auf die Jagd und macht so viel Lärm wie möglich . ''
Vor allem in den Städten nimmt die Spatzenjagd gruselige Ausmaße an .
In seinem Buch `` Lesereise Peking '' zitiert der Journalist Johnny Erling die Österreicherin Ruth Weiß , die zur Zeit des `` Großen Sprungs '' in China lebt @ @ @ @ @ @ @ schreibt sie einen Artikel mit dem Titel `` Es ist kein Spaß , ein Spatz zu sein '' : `` Drei Millionen Menschen , von Urgroßeltern bis zu Abc-Schützen , hatten ihre Aufgabe zu erfüllen .
Die Stadt war in fünfhundert Frontabschnitte geteilt , deren Tätigkeit von einem Hauptquartier strategisch angeleitet wurde .
Nur die lebenswichtigen Betriebe wurden aufrechterhalten , alle andere Arbeit gestoppt .
Am Sonnabendmorgen wurde die ganze Stadt um vier Uhr früh durch anhaltendes Trommeln auf Töpfen , Blechen aus dem Schlaf geweckt .
Sobald man aufgestanden war , lief @ @ @ @ @ @ @ '' Über das Ausmaß der Jagd führt die Partei Buch .
Allein in Peking sollen an den drei Tagen mehr als 400.000 Spatzen getötet worden sein .
Insgesamt , schreibt Erling , rafft es zwei Milliarden dahin .
Die Exil-Österreicherin Weiß geht mit auf die Jagd und trommelt insgesamt 13 Stunden auf einem aufgehängten großen Stück Blech : `` Andere Kollegen waren auf den Dächern postiert , wo sie bunte Fahnen gegen heranfliegende Spatzen schwangen .
Dies war eine Schlacht gegen einen Feind , der dem Volk die Nahrung streitig machte , eine @ @ @ @ @ @ @ vorneherein feststand . ''
Nester werden zerstört , Spatzen mit Gewehren , Zwillen und Steinschleudern abgeschossen .
Dort , wo die Tiere stundenlang aufgescheucht werden , fallen sie tot zu Boden .
Ein ökologisches Massaker , bei dem es erschöpfte Spatzen regnet .
Videoaufnahmen zeigen Wagenladungen voll toter Vögel .
Menschen tragen Spatzen an Schnüren wie Schärpen um die Brust .
Nach drei Tagen ist der Spatz in China quasi ausgestorben .
Ruth Weiß ' Prognose vom `` siegreichen Ausgang '' erweist sich dennoch als falsch .
Die 600 Millionen Chinesen haben die @ @ @ @ @ @ @ Einen ganz anderen Krieg aber werden sie bald verlieren .
Besser der Spatz in der Hand als Heuschrecken auf dem Land Denn schon bald zeigt sich , dass in ökologischen Fragen die Wissenschaft der bessere Ratgeber ist als das Bauchgefühl eines ungebildeten Großen Vorsitzenden .
Der chinesische Journalist Dai Qing sagt 2004 der BBC : `` Mao wusste nichts über Tiere .
Er wollte seinen Plan nicht diskutieren und er hörte auch nicht auf Experten .
Er entschied einfach , dass die 'vier Plagen ' ausgerottet werden sollen . ''
Die Auswirkungen auf @ @ @ @ @ @ @ von Mao als Schädling ausgemachte Spatz nämlich frisst tatsächlich nur ab und an die Körner von den Feldern .
Der Hauptbestandteil seines Speiseplans aber sind Insekten wie etwa Heuschrecken .
Und die können sich in Abwesenheit ihres ersten Fressfeindes ungestört vermehren .

Ein irrwitziges Vorhaben, das desaströs schiefgehen wird. Nur weiß das 1958 noch niemand.
In einer staatstragenden Bekanntgabe erklärt Mao in einer der ersten Initiativen den "vier Plagen" den Krieg. Stechmücken, Fliegen, Ratten - und Spatzen. Die Tiere, so verkündet er, seien Schädlinge, die dem Menschen Krankheiten bringen und Nahrung nehmen. Daher gehörten sie vernichtet. "China muss zu einem Land werden, in dem es keinen einzigen der vier Schädlinge mehr gibt", sagt Mao. Und was Mao sagt, ist Gesetz.
Folglich wird die "Ausrottung der vier Plagen", so der Name der Kampagne, zur Bürgerpflicht. Besonders im Visier: der gemeine Spatz. Mao ist überzeugt, dass dieser kleine Vogel den Menschen die Ernte von den Feldern und das Saatgut aus den Scheunen frisst. Also bläst ganz China zur Spatzenjagd.


spiegel--2020-03-13--Coronavirus: Jeder ist gefährdet, jeder ein Gefährder

Regierungen können Begräbnisse und Hochzeiten verbieten , Turniere , Konzerte und Messen absagen , sie können Flugzeuge und Kreuzfahrtschiffe stilllegen @ @ @ @ @ Staaten abriegeln , Millionen Menschen isolieren - an ihrem Ziel aber werden sie scheitern : @ @ @ @ @ sie nicht mehr besiegen .
Die Schlacht ist geschlagen ; schon vor Monaten hat die @ @ @ @ @ Zukunft gehört einstweilen dem Virus .
Nur ein Impfstoff könnte dies ändern , aber bis @ @ @ @ @ werden anderthalb , eher zwei Jahre oder mehr vergehen .
Bis dahin sind Milliarden Menschen @ @ @ @ @ sich mit Sars-CoV-2 anzustecken .
Die Weltgesundheitsorganisation WHO hat die Coronakrise formell zu einer Pandemie @ @ @ @ @ Regierungen auf , sich sofort auf den internationalen Notstand einzustellen - und kritisiert , dass @ @ @ @ @ gegen die Naturkatastrophe vorgehen .

Freier Zugang zu allen Artikeln, Videos, Audioinhalten und Podcasts
iTunes-Abo wiederherstellen
SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um einen Monat zum Preis von zurzeit 19,99€. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.


spiegel--2020-03-15--Bilder des Tages: Fotos aus Deutschland und der Welt

Graubraun statt bunt geht es bei dem traditionellen `` Bloco da Lama '' in Paraty bei Rio de Janeiro zu @ @ @ @ @ ist nicht ganz eindeutig : Einige führen es auf Kinder zurück , die vor mehr @ @ @ @ @ Matsch spielten .
Andere sagen , es ist angelehnt an die frühere Praxis von Fischern @ @ @ @ @ einrieben , um nicht von Mücken gestochen zu werden .
So oder so : In @ @ @ @ @ Tausende das Matschbad genossen haben .

Royal gezählt (17.07.2023)
Er heißt King's Swan Marker und sitzt in einem Ruderboot: David Barber zählt Schwäne. Jedes Jahr wird die Population entlang von Abschnitten der Themse in Shepperton bei Windsor in Großbritannien gezählt. Die Zeremonie geht auf das 12. Jahrhundert zurück, als die Krone den Besitz aller nicht markierten Höckerschwäne in Großbritannien für sich beanspruchte – um den Nachschub für Festmahle zu sichern, wie »Independent« berichtet. Heute geht es jedoch vor allem um den Schutz der Tiere.


spiegel--2020-03-16--Corona-Schutz: Deutschland schließt ab

Corona-Schutz: Deutschland schließt ab

Erst wenige Tage ist es her , da diskutierte man in Deutschland noch über diese Fragen : Kann man es angesichts der Corona-Krise verantworten , wenn sich 22.000 Menschen in ein enges Fußballstadion pressen ?
Was ist mit dem Italien-Urlaub ?
Und überhaupt : Findet das Oktoberfest statt ?
Probleme aus einer anderen Zeit .
Binnen Tagen hat sich die Republik verändert .
Im Kampf gegen Corona greift die Politik zu immer schärferen Maßnahmen .
Schulen schließen , Bars und Clubs machen dicht , bald sollen nur noch Geschäfte für die nötigsten Dinge geöffnet sein .
Wie andere Länder in @ @ @ @ @ @ @ in einer Art , die für viele in einer liberalen Demokratie bislang kaum vorstellbar schien .
Eine Chronologie .
Gesundheitsminister Jens Spahn empfiehlt die Absage von Großveranstaltungen mit mehr als 1000 Teilnehmern .
Spahns Problem : Er selbst ist hier machtlos , solche Entscheidungen fallen in den einzelnen Ländern und Kommunen .
Aus den besonders von Corona betroffenen Bundesländern Bayern , Baden-Württemberg und Nordrhein-Westfalen heißt es , man wolle Spahns Ansage befolgen .
Anderswo zögern die Landesregierungen .
Der Bundestag schließt die bei Besuchern beliebte Reichstagskuppel .
Gleichzeitig sollen sich kranke Menschen besser @ @ @ @ @ @ @ , kann sich von seinem Arzt nun auch telefonisch krankschreiben lassen – für bis zu sieben Tage .
Die Deutsche Eishockey Liga entschließt sich zu einem radikalen Schritt : Sie bricht die laufende Saison ab .
Einen Meister gibt es in diesem Jahr nicht .
Beim Fußball ist man davon noch weit entfernt .
Doch mit dem Verbot von Großveranstaltungen in Bayern ist klar : Das für den 31 .
März in Nürnberg geplante Länderspiel gegen Italien soll nun unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfinden .
Union Berlin plant dagegen weiter mit der bevorstehenden @ @ @ @ @ @ @ Haus .
Bundeskanzlerin Angela Merkel tritt gemeinsam mit Gesundheitsminister Spahn in Berlin vor die Presse .
Die Botschaft : Die Lage ist ernst .
Kurz darauf steht fest , dass alle Bundesliga-Spiele am Wochenende unter Ausschluss der Öffentlichkeit angepfiffen werden sollen .
Auch Berlin und Hamburg wollen Veranstaltungen mit mehr als 1000 Teilnehmern vorerst verbieten .
Spahn mahnt allgemein dazu , in der Freizeit große Menschenansammlungen zu meiden , etwa in Clubs oder Bars .
Doch von Schulschließungen im großen Stil will der Gesundheitsminister zu diesem Zeitpunkt noch nichts wissen : `` Flächendeckend @ @ @ @ @ @ @ Merkel spricht nach einem Treffen mit den Regierungschefs der Bundesländer von einer `` außergewöhnlichen Situation '' .
Die Menschen sollten ihre Sozialkontakte so weit wie möglich einschränken .
Bund und Länder verständigen sich darauf , dass vom kommenden Montag an alle planbaren Aufnahmen , Operationen und Eingriffe in Krankenhäusern auf unbestimmte Zeit verschoben werden sollen .
Zudem gibt es nun eine breite Bereitschaft , Großveranstaltungen abzusagen .
Auf bundesweite Schulschließungen will sich die Kultusministerkonferenz dagegen nicht festlegen .
Dafür verschiebt die CDU ihren für April geplanten Parteitag .
Der interne Machtkampf um die @ @ @ @ @ @ @ Nun also doch : Fast alle Länder entscheiden sich dafür , Schulen und Kitas vorerst zu schließen oder zumindest den Unterricht vor Ort einzustellen .
Nordrhein-Westfalen untersagt zudem Besuche in Alten- und Pflegeheimen , andere Länder folgen .
Die FDP verschiebt ihren Parteitag ebenfalls .
Und auch beim Fußball gibt es Bewegung : Die DFL sagt den kommenden Spieltag nun komplett ab .
Auch das Länderspiel in Nürnberg wird gestrichen .
Das wegen seines zunächst zögerlichen Vorgehens kritisierte Land Berlin greift zu deutlich schärferen Maßnahmen gegen die Verbreitung des Coronavirus : Der Senat @ @ @ @ @ @ @ sofortiger Wirkung werden Clubs und Kneipen geschlossen .
Veranstaltungen mit mehr als 50 Teilnehmern sind fortan verboten , auch im privaten Rahmen .
Gesundheitsminister Spahn ruft derweil Urlauber aus Österreich , Italien und der Schweiz dazu auf , sich nach ihrer Rückkehr nach Deutschland freiwillig in eine zweiwöchige häusliche Isolation zu begeben .
Hamburg verbietet alle Veranstaltungen , unabhängig von ihrer Größe .
Gaststätten dürfen zunächst aufmachen , allerdings müssen die Tische mindestens 1,5 Meter voneinander entfernt stehen .
Die Bahn will ihren Regionalverkehr künftig einschränken .
Die Gründe : Weniger Fahrgäste und @ @ @ @ @ @ @ Kitas zwingen auch Bahnangestellte dazu , in Zukunft zuhause zu bleiben .
Doch Politik und Behörden kündigen noch weitere drastische Schritte an : Schleswig-Holstein sperrt alle Nord- und Ostseeinseln für Touristen .
Und Innenminister Horst Seehofer kündigt verschärfte Kontrollen an den Grenzen zu Österreich , der Schweiz , Luxemburg , Frankreich und Dänemark an .
Bayern ruft den Katastrophenfall aus .
Ab Dienstag sollen alle Freizeiteinrichtungen geschlossen werden , darunter Clubs , Bars , Schwimmbäder oder Spielhallen , aber auch Sport- und Spielplätze oder Fortbildungsstätten .
Ab Mittwoch dürfen Restaurants und Betriebskantinen nur @ @ @ @ @ @ @ maximal 30 Personen öffnen , die Mitnahme oder Lieferung von Speisen bleibt auch danach erlaubt .
Ebenfalls ab Mittwoch schließen alle Geschäfte , die nicht für Grundversorgung notwendig sind , vor allem Supermärkte , Apotheken , Drogeriemärkte und Tankstellen bleiben offen , Lebensmittelhändler dürfen auch sonntags aufmachen .
Nordrhein-Westfalen verbietet ebenfalls fast alle Freizeit- und Sportangebote .
Den Zugang zu Einkaufszentren schränkt die Landesregierung ein .
Baden-Württemberg wiederum will den Passagierbetrieb an allen Flughäfen einstellen .
In Berlin tagt das Coronakrisenkabinett .
Anschließend gibt die Bundesregierung gemeinsam mit den Landesregierungen `` Leitlinien zum @ @ @ @ @ @ @ Kontakten im öffentlichen Bereich '' bekannt .
Darin enthalten sind ähnliche Maßnahmen wie die von Bayern bereits beschlossenen .
Auch Gottesdienste und Gebete in Moscheen sind demnach vorübergehend untersagt , ebenso Übernachtungen in Hotels zu touristischen Zwecken .
Ausdrücklich geöffnet bleiben sollen `` unter Auflagen zur Hygiene , zur Steuerung des Zutritts und zur Vermeidung von Warteschlangen '' vor allem : Es handele sich um `` Maßnahmen , die es so in unserem Lande noch nicht gegeben hat '' , sagt Kanzlerin Merkel am Abend .
Doch sie seien im Moment notwendig .

Auf bundesweite Schulschließungen will sich die Kultusministerkonferenz dagegen nicht festlegen. Dafür verschiebt die CDU ihren für April geplanten Parteitag. Der interne Machtkampf um die Führung der Christdemokraten gerät ins Stocken.
Freitag, 13. März:
Nun also doch: Fast alle Länder entscheiden sich dafür, Schulen und Kitas vorerst zu schließen oder zumindest den Unterricht vor Ort einzustellen. Nordrhein-Westfalen untersagt zudem Besuche in Alten- und Pflegeheimen, andere Länder folgen. Die FDP verschiebt ihren Parteitag ebenfalls. Und auch beim Fußball gibt es Bewegung: Die DFL sagt den kommenden Spieltag nun komplett ab. Auch das Länderspiel in Nürnberg wird gestrichen.
Samstag, 14. März:
Das wegen seines zunächst zögerlichen Vorgehens kritisierte Land Berlin greift zu deutlich schärferen Maßnahmen gegen die Verbreitung des Coronavirus: Der Senat will das öffentliche Leben herunterfahren. Mit sofortiger Wirkung werden Klubs und Kneipen geschlossen. Veranstaltungen mit mehr als 50 Teilnehmern sind fortan verboten, auch im privaten Rahmen.
Gesundheitsminister Spahn ruft derweil Urlauber aus Österreich, Italien und der Schweiz dazu auf, sich nach ihrer Rückkehr nach Deutschland freiwillig in eine zweiwöchige häusliche Isolation zu begeben.


spiegel--2020-03-16--Ursula von der Leyen: EU-Parlamentarier werfen Kommissionschefin Wortbruch vor

Ursula von der Leyen droht Ärger mit dem EU-Parlament .
Liberale , Sozialdemokraten und Grüne reagieren empört darauf , dass von der Leyens EU-Kommission sich vom Versprechen ihrer Chefin distanziert hat , in Zukunft Forderungen des Parlaments nach Gesetzesvorschlägen umzusetzen .
Der Streit könnte zur Gefahr für zentrale politische Vorhaben von der Leyens werden , für die sie im Europaparlament auf Mehrheiten angewiesen ist .
Hintergrund des Disputs ist , dass das EU-Parlament keine eigenen Gesetzesinitiativen einbringen kann - dieses Recht hat in der EU nur die Kommission .
Von der Leyen hatte vor ihrer Wahl zur Kommissionschefin dem Parlament @ @ @ @ @ @ @ .
Wie der SPIEGEL in seiner aktuellen Ausgabe berichtet , geht die Kommission aber jetzt auf Abstand zu diesem Versprechen .
In einer Antwort auf eine Anfrage des FDP-Europaabgeordneten Moritz Körner verwies Kommissionsvizepräsident Maroš Šefčovič auf die 52 Seiten langen Arbeitsmethoden selbst .
Dort stehe , dass die Kommission Gesetzeswünsche der Abgeordneten lediglich `` erörtern '' und diese binnen drei Monaten über ihre Entscheidung unterrichten werde .
Von `` annehmen '' steht dort nichts .
`` Von der Leyens Loyalität gehört den Staats- und Regierungschefs '' Das sei `` bitter für alle Bürgerinnen @ @ @ @ @ @ @ , Chef der SPD-Gruppe im EU-Parlament .
`` Das Einkassieren dieser Zusage ist ein Rückschritt für die versprochene weitere Demokratisierung der EU.
” FDP-Mann Körner sprach von einer `` demokratiepolitischen Kastration '' , die zugesagte Stärkung des Parlaments werde zur Makulatur .
Eher milde Worte kommen dagegen aus von der Leyens eigenem Lager .
Wichtig sei , wie die Kommission künftig auf Initiativen des Parlament reagiere , sagt Daniel Caspary , Co-Vorsitzender der CDU/CSU-Gruppe im EU-Parlament .
`` Und da habe ich derzeit keine Sorge . ''
Für zusätzlichen Ärger sorgt allerdings , @ @ @ @ @ @ @ des Parlaments lediglich `` erörtern '' , ähnliche Initiativen aus dem Rat der EU-Staaten dagegen `` prüfen und ihnen nachkommen '' will .
Der Grünen-Europaabgeordnete Sven Giegold findet das `` skandalös '' .
`` Wenn die Corona-Krise vorbei ist , muss das Europaparlament für seine Rechte sorgen '' , so Giegold .
Für SPD-Mann Geier zeigt dies : `` Von der Leyens Loyalität gehört den Staats- und Regierungschefs . ''
Es ist eine Anspielung auf die Art und Weise , wie von der Leyen ins Amt gekommen ist : Nachdem die Staats- und @ @ @ @ @ @ @ Weber und Frans Timmermans die Bestätigung verweigert hatten , installierten sie überraschend von der Leyen als Kommissionschefin .
Vom Parlament wurde sie anschließend nur mit hauchdünner Mehrheit bestätigt – auch weil sie das lädierte Selbstvertrauen der Abgeordneten mit dem Versprechens des De-facto-Initiativrechts gestärkt hatte .
Diese Mehrheit könnte nun ins Wanken geraten , sollte von der Leyen Gesetzeswünsche aus dem Parlament in Zukunft tatsächlich nicht umsetzen .
Für die ambitionierte politische Agenda der CDU-Politikerin könnte das gravierende Konsequenzen haben .
Denn sie muss nicht nur die Coronavirus-Krise bekämpfen , sondern will zugleich Großprojekte @ @ @ @ @ @ @ für den Klimaschutz umsetzen – und braucht dafür Mehrheiten im Parlament .

Für zusätzlichen Ärger sorgt allerdings, dass die Kommission laut ihren Arbeitsmethoden Gesetzeswünsche des Parlaments nur"erörtern", ähnliche Initiativen aus dem Rat der EU-Staaten dagegen "prüfen und ihnen nachkommen" will. Der Grünen-Europaabgeordnete Sven Giegold findet das "skandalös". "Wenn die Corona-Krise vorbei ist, muss das Europaparlament für seine Rechte sorgen", so Giegold. Für SPD-Mann Geier zeigt dies: "Von der Leyens Loyalität gehört den Staats- und Regierungschefs."
Es ist eine Anspielung auf die Art und Weise, wie von der Leyen ins Amt gekommen ist: Nachdem die Staats- und Regierungschefs den vom Parlament auserkorenen Spitzenkandidaten Manfred Weber und Frans Timmermans die Bestätigung verweigert hatten, installierten sie überraschend von der Leyen als Kommissionschefin. Vom Parlament wurde sie anschließend mit hauchdünner Mehrheit bestätigt – auch weil sie das lädierte Selbstvertrauen der Abgeordneten mit dem Versprechens des De-facto-Initiativrechts gestärkt hatte.


spiegel--2020-03-16--Brand im Flüchtlingslager Moria: Katastrophe mit Ansage

Reste eines ausgebrannten Containers im Camp Moria : `` Der Tod des Kindes bricht uns das Herz '' Das Feuer ist gelöscht .
Doch die Bestürzung und die Wut sind groß auf der griechischen Insel Lesbos .
Bei einem Brand im Flüchtlingslager Moria wurde am Montag mindestens ein Kind getötet .
Das bestätigen griechische Behörden .
Das Kind war offenbar sechs Jahre alt und kam aus Afghanistan , wie eine Hilfsorganisation dem SPIEGEL berichtet .
`` Der Tod des Kindes bricht uns das Herz '' , sagt Boris Cheshirkov , Sprecher des Uno-Flüchtlingshilfswerks ( UNHCR ) in Griechenland .
`` @ @ @ @ @ @ @ Hilfe und unterstützen die Familie bei der Umsiedlung in eine sichere Unterkunft . ''
Knapp 20.000 Flüchtlinge leben in Moria unter menschenunwürdigen Bedingungen Möglicherweise hat das Feuer weitere Menschen verletzt oder getötet .
Die Situation im Camp ist unübersichtlich , bis die Behörden genaue Angaben machen können , vergehen oft einige Tage .
Das Feuer brach gegen 13 Uhr in einem Container im oberen Teil des Camps aus .
Der Wind fachte den Brand an , schnell sprang es auf weitere Zelte und Container über .
Migranten flohen in Panik .
Die Feuerwehr @ @ @ @ @ @ @ der Enge im Camp hatte sie zunächst Probleme , zum Brand vorzustoßen .
Erst nach einer Stunde gelang es ihr , das Feuer zu löschen .
Nach Angaben des UNHCR verbrannten zwei Container , zehn Zelte und zwei sogenannte Life Shelter , das sind Unterkünfte , die nicht so stabil sind wie reguläre Container .
Dutzende Menschen verloren ihr Obdach .
Sie sollen möglichst in ein anderes , besser ausgestattetes Camp gebracht werden .
Hinweise auf eine Brandstiftung gibt es bisher nicht .
Möglicherweise sei das Feuer durch ein Kochutensil entfacht worden , @ @ @ @ @ @ @ Geflüchtete leben im Camp Moria unter menschenunwürdigen Bedingungen , die meisten von ihnen in Zelten an einem Olivenhain .
Das Lager beherbergt sieben Mal so viele Bewohner wie vorgesehen .
Das griechische Asylsystem ist überlastet , die Bearbeitung der Anträge dauert Monate oder Jahre .
Die Geflüchteten müssen sich im Winter mit Feuern warmhalten , sie kochen zum Teil mit Gasbrennern .
Die Feuerwehr hat oft Probleme , schnell an die Brandherde zu gelangen , weil nur Schleichwege zu den Zelten führen .
Niemand kontrolliert die Brandbestimmungen .
Der griechische Migrationsminister Notis Mitarakis @ @ @ @ @ @ @ Twitter sein Beileid aus .
Seine Regierung hat seit dem 1 .
März das Asylrecht suspendiert und bringt seitdem keine neu ankommenden Flüchtlinge mehr nach Moria .
Die Entscheidung fiel , nachdem Rechtsextreme auf der Insel teilweise die Kontrolle übernommen und Flüchtlingshelferinnen und Journalisten attackiert hatten .
Stattdessen werden Neuankömmlinge nun direkt aufs Festland geschafft , von wo aus sie möglichst schnell in ihre Herkunftsländer abgeschoben werden sollen .
`` Ich sah eine Frau , die sich unter einem Felsen versteckte , ihre Kleider waren nass vom Meerwasser '' Am Samstag legte das @ @ @ @ @ @ @ Migrantinnen und Migranten an Bord von Lesbos ab .
Die Schutzsuchenden sollen noch vor der Abfahrt Abschiebebescheide erhalten haben .
Ihre Asylgesuche wurden ignoriert .
Vor dem Ablegen der `` Rhodos L177 '' soll unter den Geflüchteten Panik ausgebrochen sein , weil etliche fürchteten , direkt in die Türkei zurückgeschickt zu werden .
Aggelos Barai , ein freier Fotograf , der zwei Tage in der Nähe des Schiffs gewartet hatte , wurde Zeuge mehrer Ausbruchsversuche .
`` Ich war am Freitag gegen 18.20 Uhr am Hafen ” , erzählt er .
`` Ich @ @ @ @ @ @ @ einem Felsen versteckte , ihre Kleider waren nass vom Meerwasser .
Dann sah ich eine Frau mit einem etwa 13-jährigen Jugendlichen , die versuchte zu fliehen.
” Etwa 14 Personen fehlten beim Ablegen der `` Rhodos L177 ” , sagt Barai .
Er war anwesend , als die griechischen Behörden auf Lesbos die Namen der Geflüchteten von einer Liste aufriefen .
Die griechische Regierung war für Nachfragen zur Zahl der entkommenen Menschen nicht erreichbar .
Die neuen Internierungslager liegen in der nordgriechischen Stadt Serres und in Malakasa , in der Nähe von Athen @ @ @ @ @ @ @ die von der Regierung veröffentlich wurden , zeigen Zelte auf sandigem Grund .
Die Geflüchteten wurden von Behördenmitarbeitern in Schutzanzügen empfangen .
Bis Ende kommender Woche wolle man sämtliche Neuankömmlinge in die neuen Abschiebecamps transportiert haben , sagt Migrationsminister Mitarakis .
Buschra Mohamed , eine 25-jährige , schwangere Syrerin , berichtete dem SPIEGEL am Montag über WhatsApp aus dem Inneren des Camps bei Athen .
Die Fahrt aus Lesbos habe 17 Stunden gedauert , schrieb sie .
Vielen Migranten sei bei der Ankunft auf dem Festland schwindlig gewesen .
Man warte immer noch @ @ @ @ @ @ @ extrem kalt .
Was weiter mit ihr passieren werde , wisse sie nicht .
`` Als erstes müssen die Zerbrechlichsten von den Inseln runter '' Nach dem Brand in Moria fordern Grünen-Politikerinnen und Politiker , Geflüchtete schnell aus Moria und den anderen Lagern auf den Ägäis-Inseln zu evakuieren .
`` Dass wir das bisher nicht schaffen , ist beschämend '' , sagt der EU-Parlamentarier Erik Marquardt , der kurz nach dem Brand im Camp ankam .
Besonders in Zeiten von Corona müssten die Menschen in hygienischere Unterkünfte gebracht werden .
Grünen-Parteichefin Annalena Baerbock @ @ @ @ @ @ @ erstes müssen die Zerbrechlichsten - Kinder , Schwangere , Kranke , Alte - schnell von den griechischen Inseln runter . ''
Deutschland , Frankreich , Irland , Finnland , Portugal , Luxemburg und Kroatien hatten zuletzt angekündigt , zusammen 1600 unbegleitete Minderjährige von den Inseln aufnehmen zu wollen .
Ausreichend Abhilfe schafft das nicht , insgesamt harren dort rund 40.000 Geflüchtete aus , darunter mehr als 5000 unbegleitete Kinder und Teenager .
Die katastrophale Lage auf den Inseln macht die EU erpressbar .
Ende Februar hatte der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan begonnen @ @ @ @ @ @ @ auf dem Weg nach Europa nicht mehr auf .
Erdogan hat damit den Flüchtlingspakt zwischen EU und Türkei faktisch aufgekündigt .
Offenkundig will er so die EU zu Zugeständnissen zwingen , zum Beispiel fordert er mehr Geld für die knapp vier Millionen Flüchtlinge in der Türkei .

Die neuen Internierungslager liegen in der nordgriechischen Stadt Serres und in Malakasa, in der Nähe von Athen. Fotos aus dem Camp Malakasa, die von der Regierung veröffentlich wurden, zeigen Zelte auf sandigem Grund. Die Geflüchteten wurden von Behördenmitarbeitern in Schutzanzügen empfangen. Bis Ende kommender Woche wolle man sämtliche Neuankömmlinge in die neuen Abschiebecamps transportiert haben, sagt Migrationsminister Mitarakis.
Buschra Mohamed, eine 25-jährige, schwangere Syrerin, berichtete dem SPIEGEL am Montag über WhatsApp aus dem Inneren des Camps bei Athen. Die Fahrt aus Lesbos habe 17 Stunden gedauert, schrieb sie. Vielen Migranten sei bei der Ankunft auf dem Festland schwindlig gewesen. Man warte immer noch auf etwas zu Essen. Es sei extrem kalt. Was weiter mit ihr passieren werde, wisse sie nicht.
"Als erstes müssen die Zerbrechlichsten von den Inseln runter"
Nach dem Brand in Moria fordern Grünen-Politikerinnen und Politiker, Geflüchtete schnell aus Moria und den anderen Lagern auf den Ägäis-Inseln zu evakuieren. "Dass wir das bisher nicht schaffen, ist beschämend", sagt der EU-Parlamentarier Erik Marquardt, der kurz nach dem Brand im Camp ankam. Besonders in Zeiten von Corona müssten die Menschen in hygienischere Unterkünfte gebracht werden.
Grünen-Parteichefin Annalena Baerbock fordert ebenfalls schnelle Hilfe: "Als erstes müssen die Zerbrechlichsten - Kinder, Schwangere, Kranke, Alte - schnell von den griechischen Inseln runter."


spiegel--2020-03-16--US-Wahl 2020: Warum Männer über 70 gegen Donald Trump antreten

Vor ein paar Tagen veröffentlichte das amerikanische Magazin `` The Atlantic '' einen Essay mit dem Titel : `` Amerika hat Elizabeth Warren für ihre Kompetenz bestraft . ''
Das Stück ist ein Nachruf auf die gescheiterte Präsidentschaftskandidatur der Senatorin aus Massachusetts , und dem Genre entsprechend wählt die Autorin des Textes eine eher schmeichelhafte Erklärung für das abrupte Ende von Warrens Kampagne : die ehemalige Harvard-Professorin sei zum Opfer ihrer eigenen Brillanz geworden , die eine nach wie vor frauenfeindliche Gesellschaft nicht zu ertragen imstande sei .
`` Zu den tiefen Wahrheiten des Präsidentschaftswahlkampfes 2020 gehört , dass – @ @ @ @ @ @ @ einen hohen Preis dafür zahlen müssen , wenn sie öffentlich ihren Ehrgeiz zeigen . ''
Seit Warren ihre Bewerbung für die demokratische Präsidentschaftskandidatur zurückgezogen hat , sind zahllose Artikel erschienen , die den gleichen Tenor anschlagen , und auch Warren scheint der Meinung zuzuneigen , dass sie – zumindest teilweise - zum Opfer der Verhältnisse wurde .
Es lässt sich schwerlich bestreiten , dass gerade die USA ein krasses Defizit aufweisen , wenn es um weibliche Führung geht : Seit George Washington am 30 .
April 1789 als erster US-Präsident seinen Eid auf @ @ @ @ @ @ @ nie eine Frau ins Weiße Haus geschafft .
Sexismus als Erklärung kann aber auch ein sanftes Kissen sein , um den Schmerz des Absturzes zu dämpfen .
Es ist eine statistisch schwer zu belegende These , dass die Amerikaner auch heute noch eine Frau als Präsidentin ablehnen .
Bei kaum einem anderen Thema hat sich die öffentliche Meinung so stark gewandelt : Während im Jahr 1958 nur 54 Prozent der Wähler grundsätzlich bereit waren , für eine Präsidentschaftskandidatin zu stimmen , können sich das heute 93 Prozent vorstellen .
Man mag einwenden , @ @ @ @ @ @ @ gesagt wird , weil es sich auch im tiefsten Kentucky nicht mehr schickt , einer Frau die Fähigkeit abzusprechen , die Nation zu führen .
Aber bei der Präsidentschaftswahl im Jahr 2016 lag Hillary Clinton mit drei Millionen Stimmen vorne ; eine Mehrheit der Wähler hat sich also für sie entschieden und gegen Trump , der am Ende nur wegen der Eigenheiten des amerikanischen Wahlsystems ins Weiße Haus einziehen durfte .
Das männliche Bewerberfeld bei den Demokraten war in dieser Saison nicht so , dass Frauen von vorne herein alle Hoffnungen hätten fahren @ @ @ @ @ @ @ war ein Kennedy oder Obama in Sicht , der mit seinem Charisma alles überstrahlt hätte .
Das Angebot war bestenfalls solide : Unter anderem ein wahnsinnig ehrgeiziger 38-jähriger Bürgermeister einer Kleinstadt im Mittleren Westen , ein schwarzer Senator aus New Jersey – und dann eben jene beiden älteren Herren , die bis heute im Rennen sind und von denen der eine nicht selten Schwierigkeiten hat , einen klaren Satz zu Ende bringen ( Joe Biden ) ; und der andere noch im Alter von 78 glaubt , die Weltrevolution anführen zu müssen ( @ @ @ @ @ @ @ da schief gelaufen ?
Die erste Frau , die auf Seiten der Demokraten von sich reden machte , war Kamala Harris .
Die Senatorin hat einen beeindruckenden Lebenslauf vorzuweisen : vor dem Sprung in die Politik war sie Bezirksstaatsanwältin von San Francisco , danach wurde sie zur ersten Generalstaatsanwältin Kaliforniens gewählt .
Nachdem sie im Januar 2019 ihre Präsidentschaftskandidatur erklärt hatte , galt sie bald als eine der Favoriten .
Doch dann entschied sich Harris , ihre Biografie als schwarze Frau ins Zentrum ihrer Kampagne zu rücken : `` Ich weiß , dass @ @ @ @ @ @ @ Harris im vergangenen Sommer in einer Fernsehdebatte zu Biden , um dann aber genau dies zu insinuieren .
Sie warf Biden vor , sich gegen das so genannte `` Busing '' ausgesprochen zu haben , also jene Politik , die dafür sorgen sollte , dass die Rassentrennung in den Schulen aufhört .
Es habe in Kalifornien ein kleines Mädchen gegeben , die von dieser Politik profitiert habe .
`` Und dieses kleine Mädchen war ich '' , sagte Harris .
Die Attacke wurde zunächst als genialer Schachzug gefeiert , aber schnell stellte sich @ @ @ @ @ @ @ Ende ihrer Kandidatur markierte .
Denn wenn man Biden zu einem verkappten Rassisten erklärt , einen Mann , der acht Jahre lang Barack Obama treu und ergeben als Vizepräsident gedient hatte – wer ist dann vor diesem Vorwurf noch sicher ?
Bei Warren liegen die Dinge etwas komplizierter .
Sie trat als dezidiert linke Kandidatin an und hatte von Beginn an das Problem , dass die Planstelle des kompromisslosen Weltverbesserers schon mit Sanders besetzt war .
Über Monate zögerte sie , die Konfrontation mit ihm zu suchen – bis sie sich schließlich für @ @ @ @ @ @ @ entschied und ihm kaum verhüllt Sexismus unterstellte .
Es ging um ein zwei Jahre altes privates Gespräch , bei dem Sanders bezweifelt haben soll , dass die Amerikaner eine Frau ins höchste Staatsamt wählen .
Wie schon bei Harris wurde auch diese Attacke zunächst als taktische Meisterleistung gefeiert – bis sich herausstellte , dass sie Warrens Umfragewerte nur noch weiter in den Keller drückte .
Merkel wollte keine Frauenmacht , sondern nur Macht Es lohnt sich , an dieser Stelle einen Blick auf Angela Merkel zu werfen .
Es gibt wahrscheinlich kaum eine @ @ @ @ @ @ @ mehr männliche Missgunst entgegengeschlagen ist als der Physikerin aus Templin .
Als sie mit Edmund Stoiber im Jahr 2002 um die Kanzlerkandidatur rang , machte in der CSU das Wort von der `` Zonenwachtel '' die Runde , die es unbedingt zu verhindern gelte .
Merkel hätte allen Grund gehabt , wütend zu sein .
Doch als sie Stoiber endlich zur Seite geschoben hatte und sich im Jahr 2005 um das Kanzleramt bewarb , erklärte sie ihre Kampagne nicht zu einem großen emanzipatorischen Projekt ; sie sagte auch nicht , dass nun endlich @ @ @ @ @ @ @ Ihr ging es weder um Symbole noch um Pädagogik ; sie wollte ganz einfach die Macht .
Merkel ist deshalb Feigheit vorgeworfen worden , gerade von Feministinnen , die mit dem Einzug der ersten Frau ins Kanzleramt die Hoffnung verbunden hatten , dass sich nun auf einen Schlag alle ihre Wünsche erfüllen .
Aber Merkels Erfolg beruhte gerade darauf , dass sie nicht als frauenpolitische Aktivistin angetreten war , genauso wenig wie Barack Obama als schwarzer Bürgerrechtler Wahlkampf geführt hatte .
Wie entschlossen Merkel sein kann , merkten ihre konservativen Parteifreunde erst , @ @ @ @ @ @ @ .
Das Scheitern von Harris und Warren verweist auf ein tieferliegendes Problem .
Nirgendwo werden identitätspolitische Debatten mit solchem Eifer geführt wie im progressiven Lager .
Das aber macht es immer schwieriger , für politische Anliegen noch Mehrheiten zu finden .
Als neulich meine Kollegen von `` Bento '' die schöne Idee hatten , am Weltfrauentag nur Männer darüber schreiben zu lassen , wie man der Gleichberechtigung zum Durchbruch verhilft , erhob sich im Netz sofort Protest : `` Sorry , das geht einfach gar nicht '' , schrieb die Autorin Seyda Kurt @ @ @ @ @ @ @ März ist ein Tag für Geschlechtergerechtigkeit und ihr framet das , als gäbe es nur zwei Geschlechter , was an sich schon ungerecht und gewaltvoll ist . ''
Man mag derartige Debatten für Nebenkriegsschauplätze halten .
Aber die Anekdote zeigt , dass es inzwischen auch für Gutwillige nicht mehr so einfach ist , dem linken Diskurs bis in die letzten Windungen zu folgen : Wer gestern dachte , er würde mit der Forderung nach einer Frauenquote an der Spitze des Fortschrittes marschieren , gilt heute schon als Reaktionär , weil er nicht einsehen @ @ @ @ @ @ @ .
Warren hat sich alle Mühe gegeben , auf die Befindlichkeiten ihres Milieus Rücksicht zu nehmen .
Ihre Wahlkampfveranstaltungen erinnerten immer ein bisschen an Parteitage der Grünen Jugend , auch weil sie Latinos als `` Latinix '' ansprach , was außerhalb von akademischen Zirkeln nicht unbedingt selbsterklärend ist .
`` Je länger sie über Identitätspolitik sprechen , umso härter werde ich sie treffen '' , sagte Donald Trumps ehemaliger Wahlkampfberater Steve Bannon .
Er könne gar nicht genug davon bekommen , wenn die Demokraten über Rassismus und die Benachteiligung der Frauen reden .
@ @ @ @ @ @ @ er hatte einen wahren Kern : Trump gewann die Wahl auch deshalb , weil weiße Wähler ohne Uni-Abschluss das Gefühl hatten , der großmäulige Immobilienhai stehe ihnen viel näher als die elitäre Hillary Clinton , die seine Anhänger als die `` Kläglichen '' bezeichnet hatte .
Der Wähler ist ein widersprüchliches Wesen : Joe Biden hat in seiner Zeit als Senator Gesetze verabschiedet , die dafür gesorgt haben , dass ganze Generationen junger schwarzer Männer im Gefängnis verschwanden .
Er fand warme Worte für demokratische Senatoren , die die Rassentrennung im Süden der @ @ @ @ @ @ @ .
Und doch genießt er wie kaum ein anderer Politiker die Unterstützung der schwarzen Wähler .
Warren hat eine lupenreine geschlechterpolitische Bilanz und schaffte es dennoch nicht einmal , die Frauen in ihrem Heimatstaat Massachusetts für sich zu gewinnen .
Vor allem weibliche Wähler ohne Hochschulabschluss entschieden sich dort für Biden , obwohl dieser sich über Monate mit dem Vorwurf herumschlagen musste , er neige dazu , attraktiven Frauen zu nahe zu rücken .
In Warren steckte der Traum , dass das gebildete und aufgeklärte Amerika die Macht in den USA übernehmen könnte @ @ @ @ @ @ @ auf dem Campus der Universität Harvard antrifft .
Das ist nicht unmöglich .
Aber auf dem Weg dahin sollte man nicht den Fehler begehen , den Campus von Harvard mit Amerika zu verwechseln .

Merkel wollte keine Frauenmacht, sondern nur Macht
Es lohnt sich, an dieser Stelle einen Blick auf Angela Merkel zu werfen. Es gibt wahrscheinlich kaum eine Frau in der deutschen Politik, der mehr männliche Missgunst entgegengeschlagen ist als der Physikerin aus Templin. Als sie mit Edmund Stoiber im Jahr 2002 um die Kanzlerkandidatur rang, machte in der CSU das Wort von der "Zonenwachtel" die Runde, die es unbedingt zu verhindern gelte. Merkel hätte allen Grund gehabt, wütend zu sein. Doch als sie Stoiber endlich zur Seite geschoben hatte und sich im Jahr 2005 um das Kanzleramt bewarb, erklärte sie ihre Kampagne nicht zu einem großen emanzipatorischen Projekt; sie sagte auch nicht, dass nun endlich eine Ostdeutsche die Regierung führen müsse. Ihr ging es weder um Symbole noch um Pädagogik; sie wollte ganz einfach die Macht.
Merkel ist deshalb Feigheit vorgeworfen worden, gerade von Feministinnen, die mit dem Einzug der ersten Frau ins Kanzleramt die Hoffnung verbunden hatten, dass sich nun auf einen Schlag alle ihre Wünsche erfüllen. Aber Merkels Erfolg beruhte gerade darauf, dass sie nicht als frauenpolitische Aktivistin angetreten war, genauso wenig wie Barack Obama als schwarzer Bürgerrechtler Wahlkampf geführt hatte. Wie entschlossen Merkel sein kann, merkten ihre konservativen Parteifreunde erst, als sie am Schreibtisch im Kanzleramt saß.
Das Scheitern von Harris und Warren verweist auf ein tieferliegendes Problem. Nirgendwo werden identitätspolitische Debatten mit solchem Eifer geführt wie im progressiven Lager. Das aber macht es immer schwieriger, für politische Anliegen noch Mehrheiten zu finden. Als neulich meine Kollegen von "Bento" die schöne Idee hatten, am Weltfrauentag nur Männer darüber schreiben zu lassen, wie man der Gleichberechtigung zum Durchbruch verhilft, erhob sich im Netz sofort Protest: "Sorry, das geht einfach gar nicht", schrieb die Autorin Seyda Kurt auf Twitter. "Der 8. März ist ein Tag für Geschlechtergerechtigkeit und ihr framet das, als gäbe es nur zwei Geschlechter, was an sich schon ungerecht und gewaltvoll ist."
Man mag derartige Debatten für Nebenkriegsschauplätze halten. Aber die Anekdote zeigt, dass es inzwischen auch für Gutwillige nicht mehr so einfach ist, dem linken Diskurs bis in die letzten Windungen zu folgen: Wer gestern dachte, er würde mit der Forderung nach einer Frauenquote an der Spitze des Fortschrittes marschieren, gilt heute schon als Reaktionär, weil er nicht einsehen will, dass Geschlecht reine Verhandlungssache ist.
Warren hat sich alle Mühe gegeben, auf die Befindlichkeiten ihres Milieus Rücksicht zu nehmen. Ihre Wahlkampfveranstaltungen erinnerten immer ein bisschen an Parteitage der Grünen Jugend, auch weil sie Latinos als "Latinix" ansprach, was außerhalb von akademischen Zirkeln nicht unbedingt selbsterklärend ist.


spiegel--2020-03-16--"Das ist Demokratie, wie ich sie verstehe"

SPIEGEL : Herr Varoufakis , die Euro-Gruppe ist ein Gremium auf Arbeitsebene .
Die Treffen sind in der Regel vertraulich .
Wie kommt man da als Finanzminister eines Mitgliedslandes auf die Idee , die Gespräche aufzunehmen , und das auch noch heimlich ?
Varoufakis : Das war kein fester Plan .
Aber irgendwann wurde es einfach notwendig .
Es gibt keine offiziellen Protokolle der Gespräche in der Euro-Gruppe .
Um die eigene Regierung zu informieren , braucht man eigene Aufzeichnungen .
Aber vor allem : Man kann auch nie beweisen - auch gegenüber den anderen Finanzministern der Euro-Gruppe und den @ @ @ @ @ @ @ Zentralbank nicht - , was in den Sitzungen besprochen und vereinbart wurde .
Varoufakis : Anfang Februar gab es eine spürbare Annäherung zwischen den Gläubigerstaaten und Griechenland .
Wir hatten eine Grundlage für Verhandlungen gefunden , die sowohl die Interessen der Kreditgeber als auch der gerade gewählten Links-Regierung Griechenlands berücksichtigte .
Doch dann wollten vor allem die Vertreter des Währungsfonds , der Zentralbank und der Kommission davon nichts mehr wissen .
Es gab keine Aufzeichnungen , ich konnte nichts beweisen .
Außerdem wurden Gerüchte aus der Runde in die Medien lanciert , ich @ @ @ @ @ @ @ sei ein Scharlatan .
Da habe ich mir gesagt , das passiert mir nicht noch einmal .
SPIEGEL : Aber Sie hätten doch nun ganz offen mitschneiden können und die anderen davon informieren .
Warum eine verdeckte Abhöraktion ?
Varoufakis : Das wäre in der Tat eine Möglichkeit gewesen .
Aber ich habe es erst mal nur für mich aufgenommen , und nicht , um damit an die Öffentlichkeit zu gehen .
Und außerdem habe ich bereits im Frühsommer 2015 in der `` New York Times '' erklärt , dass ich die Euro-Gruppen-Gespräche @ @ @ @ @ @ @ .
Varoufakis : Nein , niemand .
Und warum auch ?
Das Mitschneiden von den Runden war doch eine übliche Praxis .
Alle haben das doch gemacht .
Und warum sollten sie auch nicht ?
Anders können sie doch in ihren Ländern gar nicht nachweisen , was sie in der Euro-Gruppe gesagt haben , wofür sich eingesetzt haben .
SPIEGEL : Wer außer Ihnen hat noch die Gespräche in der Euro-Gruppe mitgeschnitten ?
Varoufakis : Das weiß ich nicht mehr so genau , aber ich erinnere mich gut daran , dass auch andere @ @ @ @ @ @ @ SPIEGEL : Selbst wenn das so wäre , Sie haben sich aber entschlossen , die kompletten Mitschnitte jetzt zu veröffentlichen , immerhin fünf Jahre später .
Was ist der Grund ?
Varoufakis : Es sind vor allem zwei Gründe .
Einer betrifft Europa , der andere die innenpolitische Diskussion in Griechenland .
Die meisten Menschen in Europa dürften nicht wissen , dass nicht dokumentiert wird , was in einem informellen , aber entscheidenden Gremium wie der Euro-Gruppe diskutiert wird .
Es ist höchste Zeit , dass sich diese Praxis der Hinterzimmer-Runden aus vordemokratischen @ @ @ @ @ @ @ soll zu mehr Transparenz beitragen .
Ich wünschte , sie führte dazu , dass künftig solche Treffen offiziell dokumentiert und öffentlich gemacht werden .
Zweitens werden in Griechenland heute mit angeblichen Äußerungen von mir in der Euro-Gruppe im Jahr 2015 Sparmaßnahmen und Leistungskürzungen verteidigt .
Wer die Bänder anhört , wird merken , dass das nur vorgeschobene Gründe sind .
SPIEGEL : Haben Sie in Ihren fünf Monaten als griechischer Finanzminister Fehler gemacht , die die Lage für Ihr Land verschlimmert haben ?
Varoufakis : Der Charme von Euroleaks ist , dass jeder @ @ @ @ @ @ @ den Eurogruppen-Meetings gesagt hat .
Was ich getan habe , wie ich agiert habe , das sollen die Bürger Europas beurteilen .
Sie sollen bewerten , wer hat sich diplomatisch verhalten , konstruktive Vorschläge gemacht , wer hat sich kompetent zu Schulden und Kreditzahlungen geäußert .
Und anderseits , wer war aufsässig und unwillig zu verhandeln .
Es ist an der Zeit , dass niemand mehr angewiesen ist zu glauben , was ich sage , oder was der damalige deutsche Finanzminister Wolfgang Schäuble sagt .
Jeder kann sich seine eigene Meinung bilden und @ @ @ @ @ @ @ Demokratie , wie ich sie verstehe .

SPIEGEL: Das erste Gespräch, das von Ihnen komplett mitgeschnitten wurde, war eine Telefonkonferenz der Finanzminister der Eurozone am 24. Februar 2015. Was war der Grund?
Varoufakis: Anfang Februar gab es eine spürbare Annäherung zwischen den Gläubigerstaaten und Griechenland. Wir hatten eine Grundlage für Verhandlungen gefunden, die sowohl die Interessen der Kreditgeber als auch der gerade gewählten Links-Regierung Griechenlands berücksichtigte. Doch dann wollten vor allem die Vertreter des Währungsfonds, der Zentralbank und der Kommission davon nichts mehr wissen. Es gab keine Aufzeichnungen, ich konnte nichts beweisen. Außerdem wurden Gerüchte aus der Runde in die Medien lanciert, ich hätte keine vernünftigen Vorschläge gemacht. Ich sei ein Scharlatan. Da habe ich mir gesagt, das passiert mir nicht noch einmal.


spiegel--2020-03-16--Coronavirus und Schach-Kandidatenturnier 2020: Das Prinzip Hoffnung

Maxime Vachier-Lagrave kam gerade von einer New-York-Reise nach Hause , als die Nachricht eintraf : Es bestehe die Möglichkeit , dass ein Spieler seine Teilnahme am Kandidatenturnier absagen werde , teilte der Schach-Weltverband dem Franzosen mit .
Er sei dann aufgrund seiner Elo-Zahl aus dem vergangenen Jahr der Ersatzkandidat .
Nach zwei Tagen Hoffnung setzte Gewissheit ein : Teimour Radjabov wird aus Sorge um den Umgang mit der Coronavirus-Pandemie nicht an dem am Dienstag in Jekaterinburg beginnenden Qualifikationsturnier für die Schach-WM teilnehmen .
`` Natürlich freue ich mich über diese Gelegenheit , auch wenn ich mich eigentlich nicht auf diese @ @ @ @ @ @ @ danach in einem Statement , anderthalb Wochen vor Beginn des Turniers .
Er sagte direkt als Nachrücker zu .
Seit Jahren kämpft er um sein erstes Kandidatenturnier und die Chance , gegen Magnus Carlsen um den Weltmeistertitel zu spielen .
Viermal schon verpasste Vachier-Lagrave die Qualifikation für das Kandidatenturnier .
Besonders hart scheiterte die Nummer acht der Welt im vergangenen Jahr .
Der 29-Jährige absolvierte so viele Turniere wie selten in seiner Karriere , wurde im Weltpokal und in der Grand-Prix-Serie aber nur Dritter .
Einmal hätte er Zweiter werden müssen , um @ @ @ @ @ @ @ Nicht mal die Wildcard erhielt er , denn die russischen Organisatoren luden lieber ihren jungen Landsmann Kirill Alekseenko ein .
Vachier-Lagrave profitiert nun aber von der Absage Radjabovs und spielt bis Anfang April gegen sieben Konkurrenten um die Chance seines Lebens .
Für Aufsehen sorgte aber weniger seine Teilnahme als viel mehr die Begründung Radjabovs für seinen Rückzug : Er kritisierte den Schach-Weltverband für den Umgang mit Covid-19 .
`` Wie sich das Turnier während dieser globalen Epidemie entwickeln wird , welche Maßnahmen im Falle einer Entdeckung des Virus getroffen werden und welche @ @ @ @ @ @ @ getroffen werden , hat mir niemand erklärt '' , schrieb Radjabov in seiner Begründung .
Er habe die Fide deswegen darum gebeten , das Turnier zu verschieben .
So wie es auch die großen Fußball-Ligen mit ihren Spieltagen und die Formel 1 mit ihren Rennen machen .
Darauf ließ sich der Weltverband jedoch nicht ein , Radjabov zog schließlich seine Teilnahme zurück .
Fide-Generaldirektor Emil Sutovsky verteidigte das Vorgehen des Verbands .
Beim Kandidatenturnier handele es sich um einen Wettkampf von acht Spielern , das sei kein Massenevent , sagte er : `` @ @ @ @ @ @ @ Fide , sondern auch von den Gesundheitsbehörden genehmigt . ''
Man stehe täglich im Austausch .
In Russland waren am Montag über 90 nachgewiesene Coronavirus-Fälle bekannt , keiner davon in Jekaterinburg .
Das russische Sportministerium sagte am Montag zwar alle internationalen Sportveranstaltungen im Land ab , das Kandidatenturnier ist davon aber nicht betroffen .
Denn Indoor-Events mit weniger als 50 Personen sollen weiter erlaubt sein .
Eine Maßnahme Russlands gegen Covid-19 bekam der chinesische Kandidat Ding Liren zu spüren .
Er reiste zwei Wochen vor Turnierbeginn an , weil er in ein Sanatorium @ @ @ @ @ @ @ musste .
Den anderen chinesischen Kandidaten , Wang Hao , betraf das nicht , weil er aus Japan einreiste .
Doch auch er macht sich Sorgen und sprach sich wie Radjabov für eine Verlegung des Turniers aus .
Insbesondere weil die Frage offen ist , wie die Organisatoren reagieren , wenn ein Spieler erkrankt .
`` Es ist auch möglich , dass er nur eine Erkältung oder Grippe hat .
Aber wenn der Fall eintritt , was machen wir dann ?
Ich denke , dafür gibt es keine gute Lösung '' , sagte @ @ @ @ @ @ @ der Veröffentlichung von Sicherheitsmaßnahmen : • None Eine Krankenschwester ist vor Ort und soll auch Zuschauer auf Symptome von Covid-19 untersuchen • None Gesichtsmasken sollen zur Verfügung stehen • None Zuschauer dürfen nicht in den Raum der Spieler • None Händeschütteln vor und nach der Partie ist nicht mehr verpflichtend Eine Antwort auf Haos Frage geben diese Maßnahmen nicht .
Ab Dienstag wird also in 14 Runden innerhalb von 22 Tagen ermittelt , wer Weltmeister Carlsen herausfordern darf .
Das Schach-Kandidatenturnier ist eins der wenigen größeren Sportevents , das trotz der Covid-19-Pandemie stattfindet @ @ @ @ @ @ @ das Coronavirus in Russland nicht ausbreitet und dass kein Spieler erkrankt .
Maxime Vachier-Lagrave will sich von den Unwägbarkeiten nicht ablenken lassen .
`` Mein Ziel ist der 17 .
März , der Tag der ersten Runde gegen Fabiano Caruana '' , schrieb er : `` Es liegt an mir , mich auf das Schach zu konzentrieren , um an diesem Tag bereit zu sein . ''

Die Fide reagierte mit der Veröffentlichung von Sicherheitsmaßnahmen:
Eine Krankenschwester ist vor Ort und soll auch Zuschauer auf Symptome von Covid-19 untersuchen
Gesichtsmasken sollen zur Verfügung stehen
Zuschauer dürfen nicht in den Raum der Spieler
Händeschütteln vor und nach der Partie ist nicht mehr verpflichtend
Eine Antwort auf Haos Frage geben diese Maßnahmen nicht. Ab Dienstag wird also in 14 Runden innerhalb von 22 Tagen ermittelt, wer Weltmeister Carlsen herausfordern darf. Das Schach-Kandidatenturnier ist eins der wenigen größeren Sportevents, das trotz der Covid-19-Pandemie stattfindet. In der Hoffnung, dass sich das Coronavirus in Russland nicht ausbreitet und dass kein Spieler erkrankt.
Maxime Vachier-Lagrave will sich von den Unwägbarkeiten nicht ablenken lassen. "Mein Ziel ist der 17. März, der Tag der ersten Runde gegen Fabiano Caruana", schrieb er: "Es liegt an mir, mich auf das Schach zu konzentrieren, um an diesem Tag bereit zu sein."