spiegel--2020-12-20--Corona-Krise in Krankenhaus in Olbernhau in Sachsen: „Es ist voll, sehr voll, viel zu voll“

Foto : Sven Döring / Agentur Focus / Sven Döring / DER SPIEGEL / Agentur Focus Das Krankenhaus in Olbernhau im Erzgebirge wirkt verlassen , auf dem Vorplatz parken ein paar Autos , kein Mensch ist zu sehen .
Drinnen , hinter der weißen Fassade , wütet das Coronavirus .
Schon seit Wochen fordert es immer neue Todesopfer .
» Die Lage ist sehr ernst « , sagt der Arzt Armin Friedrich .
Erst kürzlich seien acht neue Patienten aufgenommen worden .
» Es ist enorm belastend , auch weil die Sterberate so hoch ist.
« In normalen Zeiten ist @ @ @ @ @ @ @ Klinik für die Bevölkerung der sächsischen Kleinstadt und ihrer Umgebung .
Vier Stationen , 90 Betten , Cafeteria im Eingangsbereich .
Doch seit Beginn der Pandemie werden hier ausschließlich Covid-19-Patienten behandelt .
Anfangs waren gerade mal zehn Betten für Corona-Kranke vorgesehen , monatelang gab es im Erzgebirge nur wenige Infektionen .
Jetzt wird die Situation im Krankenhaus immer prekärer .
Derzeit liegen 45 Patienten auf der Intensivstation , zwei von ihnen müssen beatmet werden .
Die Belastungen für das Personal sind groß .
» Die Pflege von Covid-19 Patienten ist schwieriger und aufwendiger @ @ @ @ @ @ @ müssen im Vollschutz gepflegt werden.
« Gleichzeitig werde die Personaldecke immer dünner .
» Viele Mitarbeiter sind infiziert oder in Quarantäne.
«


spiegel--2020-12-20--Corona-Horror in Schweden: Erfahrungen in einem einstigen Traumland

Eine Lungenfachärztin , die auf ihrer Station im Krankenhaus keine Schutzmaske tragen durfte .
Eine Epidemiologin , deren Kritik an @ @ @ @ @ .
Ein Kommunikationsexperte , der nicht laut sagen sollte , was er denkt .
Diese @ @ @ @ @ der vergangenen Monate in Schweden zugetragen , und es gibt viele mehr , die ähnlich @ @ @ @ @ nicht nur etwas über die Menschen aus , die davon erzählen , sondern auch über @ @ @ @ @ in der Coronakrise zu einem weltweit beachteten Modell – für manche ein Vorbild , für @ @ @ @ @ In den Monaten der Pandemie ist etwas in ihrem Leben zerbrochen Alle , die dort @ @ @ @ @ übernehmen .
Der schwedische Staat belässt es bei möglichst geringen Einschränkungen und setzt mehr auf @ @ @ @ @ Gesetze .
Die bisherige Bilanz sieht allerdings nicht gut aus für Schweden : Es gibt @ @ @ @ @ Covid-19 als in den Nachbarländern ; die Todesrate beträgt ein Vielfaches .

Freier Zugang zu allen Artikeln, Videos, Audioinhalten und Podcasts
iTunes-Abo wiederherstellen
SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um einen Monat zum Preis von zurzeit 19,99€. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.


spiegel--2020-12-13--Cartoons der KW 50/20 von Thomas Plaßmann und Klaus Stuttmann

Ein Adventskalender des Grauens , die Nöte des Weihnachtsmanns und der ewig nervende Trump : So sehen die Zeichner Thomas @ @ @ @ @ aktuelle Geschehen .
Die Cartoons der Woche .

Mehrfachnutzung erkannt Dialog schließen
Bitte beachten Sie: Die zeitgleiche Nutzung von SPIEGEL+-Inhalten ist auf ein Gerät beschränkt. Wir behalten uns vor, die Mehrfachnutzung zukünftig technisch zu unterbinden.
Auf diesem Gerät weiterlesen


spiegel--2020-12-20--Space-Force-Mitarbeiter sollen »Guardians« genannt werden

» Soldaten , Seeleute , Flieger , Marines und Wächter werden unsere Nation in Zukunft verteidigen !
« Mit diesen Worten kündigte US-Vizepräsident Mike Pence an , wie Mitglieder der Space Force künftig zu bezeichnen seien : Wächter , auf Englisch also » Guardians « .
Der Aufbau der neuen Weltraumstreitmacht war lange eines der Lieblingsprojekte von Präsident Donald Trump , der den Weltraum zum » neuen Kriegsgebiet « erklärt hatte , in dem Amerikas Überlegenheit » unerlässlich « sei .
Vor einem Jahr , am 21 .
Dezember 2019 , hatte er den Aufbau dieser neuen Gattung des US-Militärs @ @ @ @ @ @ @ Angehörige anzusprechen seien , war ihm nun nicht mehr als einen Tweet wert , während sein Vize den offiziellen Teil übernahm .
Auch auf der Website der Space Force wurde die Entscheidung nur mit ein paar dürren Sätzen gewürdigt .
Dort heißt es : » Guardians ist ein Name mit einer langen Geschichte in der Raumfahrt , die auf das ursprüngliche Kommando-Motto des Air Force Space Command von 1983 zurückgeht : ›Guardians of the High Frontier‹.
« Die meisten Menschen werden die neue Bezeichnung für amerikanische Weltraumsoldaten aber eher mit der Verfilmung des @ @ @ @ @ @ @ assoziieren , die 2014 umsatzstärkster Film des Jahres war .
Videospieler kennen den Begriff hingegen aus dem Spiel » Destiny 2 « , in dem sogenannte Guardians als untote Krieger die letzte Stadt auf der Erde vor bösen Außerirdischen beschützen , wie sich » The Verge « erinnert .
Ohnehin haben es Amerikas Weltraumkrieger nicht leicht , ernst genommen zu werden .
Dazu trug Anfang des Jahres schon die Präsentation des Logos bei , das die neuen Streitkräfte tragen sollen .
Das nämlich erinnert viele Science-Fiction-Fans an das Logo des » Sternenflottenkommandos « @ @ @ @ @ @ @ aus dem Universum der Film- und Fernsehserie » Star Trek « – zu Deutsch » Raumschiff Enterprise « .
Auch Ähnlichkeiten mit dem Symbol des klassischen Atari-Videospiels » Androids « wollen manche erkannt haben .
Netflix widmete der Idee einer amerikanischen Weltraumverteidigung sogar eine TV-Serie mit dem wenig überraschenden Titel » Space Force « und Steve Carell in der Rolle eines Viersternegenerals , der zum Oberhaupt der neuen Streitkräfte ernannt wird und so schnell wie möglich eine Basis auf dem Mond aufbauen soll .
Auf die Idee , die dort dargestellten Soldaten , @ @ @ @ @ @ @ Wächter , zu bezeichnen , war damals allerdings niemand gekommen .

Ohnehin haben es Amerikas Weltraumkrieger nicht leicht, ernst genommen zu werden. Dazu trug Anfang des Jahres schon die Präsentation des Logos bei, das die neuen Streitkräfte tragen sollen. Das nämlich erinnert viele Science-Fiction-Fans an das Logo des »Sternenflottenkommandos« der »Vereinten Föderation der Planeten« aus dem Universum der Film- und Fernsehserie »Star Trek« – zu Deutsch »Raumschiff Enterprise«. Auch Ähnlichkeiten mit dem Symbol des klassischen Atari-Videospiels »Asteroids« wollen manche erkannt haben.
Netflix widmete der Idee einer amerikanischen Weltraumverteidigung sogar eine TV-Serie mit dem wenig überraschenden Titel »Space Force« und Steve Carell in der Rolle eines Viersternegenerals, der zum Oberhaupt der neuen Streitkräfte ernannt wird und so schnell wie möglich eine Basis auf dem Mond aufbauen soll. Auf die Idee, die dort dargestellten Soldaten, Wissenschaftler und Astronauten als Guardians, also Wächter, zu bezeichnen, war damals allerdings niemand gekommen.


spiegel--2020-12-20--Donald Trump: Twitter markiert Tweets mit Hinweis auf Joe Bidens Wahlsieg

Seit Wochen vergeht kein Tag , an dem Donald Trump auf Twitter nicht Verschwörungstheorien über den Verlauf und den Ausgang der US-Präsidentschaftswahl verbreitet .
Er selbst habe die Wahl mit einem Erdrutschsieg gewonnen , wiederholt er immer wieder , die Auszählung sei von seinen Gegnern manipuliert worden .
Erst gestern schrieb er auf Twitter , die Wahlmaschinen könnten von China manipuliert worden sein – ohne Beweise dafür zu liefern .
Bislang markiert Twitter solche Trump-Tweets mit dem Hinweis , dass die Behauptung , es habe Wahlmanipulationen gegeben , umstritten sei , und verlinkte auf eine Infoseite mit Tweets , die @ @ @ @ @ @ @ in denen Trump beispielsweise behauptet , es sei den Demokraten ein Leichtes gewesen , die Sicherheitsmaßnahmen bei der Wahl zu umgehen , werden mit einem Link zu einer Seite versehen , auf der Twitter erklärt , wie es mit Inhalten , die der Manipulation von Wahlen dienen könnten , umgehen will .
Nun ist eine weitere Variante aufgetaucht , der Hinweis , dass Joe Biden offiziell als Gewinner der Präsidentschaftswahl bestätigt worden ist .
Das Unternehmen bezieht sich dabei offensichtlich auf die Abstimmung der Wahlleute am 14 .
Dezember , bei der Joe @ @ @ @ @ @ @ nächster Präsidenten der USA bestätigt wurde .
Anders als bei den bisherigen Markierungen unter Trump-Tweets führt dieser Link allerdings auf eine Seite , auf der abgesehen von Porträts der lachenden Wahlsieger keine Links zu weiterführenden Texten zu finden sind , nur Twitters Hinweis : » Hier gibt es noch nichts zu sehen .
Komm später wieder , um Tweets darüber zu sehen.
« Gegenüber » The Verge « hat Twitter erklärt , bei der neuen Markierung handele es sich um eine aktualisierte Variante eines Labels , das bisher besagte , mehrere Quellen hätten @ @ @ @ @ @ @ errechnet .
Ohnehin bereitet das Unternehmen bereits den Übergang mehrerer Twitteraccounts wie etwa @ POTUS – das Kürzel steht für President of the United States – auf die neue Regierung vor .
Am 20 .
Januar , dem Tag der Amtsübergabe an Joe Biden , wird Donald Trumps persönliches Twitterkonto zudem seinen Sonderstatus als » von öffentlichem Interesse « verlieren .
Sollte der künftige Ex-Präsident dann weiterhin nicht belegbare Behauptungen zum Wahlausgang verbreiten , könnte Twitter seine Tweets löschen oder sein Konto sperren .

Gegenüber »The Verge « hat Twitter erklärt, bei der neuen Markierung handele es sich um eine aktualisierte Variante eines Labels, das bisher besagte, mehrere Quellen hätten einen anderen Wahlausgang als von Trump behauptet errechnet.
Ohnehin bereitet das Unternehmen bereits den Übergang mehrerer Twitteraccounts wie etwa @POTUS – das Kürzel steht für President of the United States – auf die neue Regierung vor. Am 20. Januar, dem Tag der Amtsübergabe an Joe Biden, wird Donald Trumps persönliches Twitterkonto zudem seinen Sonderstatus als »von öffentlichem Interesse« verlieren. Sollte der künftige Ex-Präsident dann weiterhin nicht belegbare Behauptungen zum Wahlausgang verbreiten, könnte Twitter seine Tweets löschen oder sein Konto sperren.


spiegel--2020-12-20--USA setzen DJI aus China auf schwarze Liste

Zum Ende ihrer Amtszeit verschärft die amtierende US-Regierung den Handelskonflikt mit China weiter .
Am Freitag fügte das US-Handelsministerium Dutzende chinesische Unternehmen der sogenannten schwarzen Liste hinzu .
Den betroffenen Firmen soll der Zugang zu amerikanischer Technologie erschwert werden .
US-Firmen dürfen ihnen beispielsweise nur noch mit Sondererlaubnis in den USA entwickelte Mikrochips und Software verkaufen .
Der Telekommunikationskonzern Huawei ist das bekannteste Opfer dieser Einschränkungen .
Google musste dem Unternehmen Mitte 2019 den Zugang zu essenziellen Teilen seines Smartphone-Betriebssystems Android sperren , wodurch neue Huawei-Smartphones etwa keinen Zugang zum Play Store mehr haben .
Vor allem aber ist die @ @ @ @ @ @ @ abgeschnitten worden .
Im August warnte das Unternehmen , dass die Produktion der Kirin-Prozessoren , die seine Smartphones antreiben , eingestellt werden müsse .
Das erfolgreiche Smartphone-Geschäft ist damit ernsthaft gefährdet .
Ähnlich scheint es nun DJI zu ergehen .
Hier lauten die US-Vorwürfe allerdings anders .
Während Huawei von den USA vorgeworfen wird , in seine Produkte Hintertüren einzubauen , durch die chinesischen Geheimdienste fremde Netzwerke ausspionieren könnten , werden DJI Vergehen gegen die Menschenrechte angelastet .
Das US-Handelsministerium wirft DJI vor , gemeinsam mit AGCU Scientech , China National Scientific Instruments @ @ @ @ @ @ @ Kuang-Chi Group die » missbräuchliche Sammlung und Analyse von genetischen Daten sowie Hightechüberwachung ermöglicht zu haben « .
Im März hatte » Bloombeg Businessweek « zudem berichtet , DJI habe auf seiner Website 2017 eine strategische Partnerschaft mit der Behörde für öffentliche Sicherheit in der Uiguren-Provinz Xinjiang angekündigt , bei der es um die Lieferung von » Polizeidrohnen « gegangen sei .
Nach einer Anfrage bezüglich dieser Kooperation sei die entsprechende Mitteilung aber von der Seite entfernt worden .
Weitere Informationen zu dem Thema hatte DJI » Bloomberg Businessweek « mit der Begründung @ @ @ @ @ @ @ die mit den Absprachen vertraut gewesen sei , das Unternehmen verlassen habe .
Während Huawei in den USA nur als Lieferant für Netzwerkhardware an Unternehmen aufgetreten ist und als Handyhersteller dort keine Bedeutung hat , sieht das für DJI anders aus .
Aktuell wird DJIs Anteil am Weltmarkt für kommerzielle Drohnen auf 70 bis 80 Prozent geschätzt , in den USA dürfte er ungefähr bei 77 Prozent liegen .
Wie wichtig DJI in den USA auch im professionellen Bereich ist , zeigte sich Ende 2019 , als das US-Innenministerium ankündigte , seine DJI-Drohnen @ @ @ @ @ @ @ einsetzen zu wollen .
Rund 800 dieser Geräte waren damals für das Ministerium im Einsatz .
Auch Fotografen , Fernsehsender und Filmstudios würden sicherlich ungern auf die Multicopter aus chinesischer Produktion verzichten , da deren professionelle Varianten vergleichsweise günstig und einfach Luftaufnahmen ermöglichen .
Ob DJI nun ein ähnliches Schicksal droht wie Huawei , die seit eineinhalb Jahren versuchen , US-Technologien durch eigene Entwicklungen zu ersetzen , ist derzeit noch unklar .
DJI will sich einer Stellungnahme vom Samstag zufolge allerdings nicht aus den USA zurückziehen .
Man sei von der Entscheidung des @ @ @ @ @ @ @ Techcrunch « und ergänzte : » Kunden in Amerika werden DJI-Produkte weiterhin normal kaufen und nutzen können.
« Auf den Verkauf von DJI-Produkten bezieht sich der US-Bann gegen DJI freilich auch nicht .
Fraglich ist vielmehr , ob und wie lange die Firma ihre Produktion aufrechterhalten kann , wenn sie von Zulieferungen amerikanischen Unternehmen abgeschnitten ist .

Vor allem aber ist die Firma von der Versorgung mit wichtigen Chips abgeschnitten worden. Im August warnte das Unternehmen, dass die Produktion der Kirin-Prozessoren, die seine Smartphones antreiben, eingestellt werden müsse. Das erfolgreiche Smartphone-Geschäft ist damit ernsthaft gefährdet.
»Vergehen gegen die Menschenrechte«
Ähnlich scheint es nun DJI zu ergehen. Hier lauten die US-Vorwürfe allerdings anders. Während Huawei von den USA vorgeworfen wird, in seine Produkte Hintertüren einzubauen, durch die chinesischen Geheimdienste fremde Netzwerke ausspionieren könnten, werden DJI Vergehen gegen die Menschenrechte angelastet.


spiegel--2020-12-20--IS: Rückkehrerinnen in Deutschland gelandet – eine Festnahme

Die Bundesregierung hat drei deutsche Frauen und zwölf Kinder aus einem Lager für gefangene IS-Mitglieder in Nordsyrien nach Deutschland geholt .
Das eigens für die Geheimoperation gecharterte Flugzeug landete am Sonntagmorgen in Frankfurt am Main .
Ursprünglich war die Ankunft für Mitternacht geplant .
Doch der Rückflug nach Deutschland verspätete sich wegen eines Notfalls in der Luft massiv .
Nach SPIEGEL-Informationen hatte eins der Kinder so starke Krämpfe , dass der Charterjet in Wien notlanden musste .
Das Kind und zwei Mitarbeiter des Auswärtigen Amts blieben in Wien .
Die Maschine landete schließlich erst gegen fünf Uhr morgens in Frankfurt @ @ @ @ @ @ @ .
Bundesaußenminister Heiko Maas ( SPD ) äußerte sich » erleichtert « über die erfolgreiche Rückholaktion .
» Es handelt sich dabei um humanitäre Fälle « , einige der Kinder seien erkrankt , hob er hervor .
Eine der drei ehemaligen IS-Anhängerinnen , die 21-jährige Leonora Messing aus Sangerhausen in Sachsen-Anhalt , wurde nach Angaben der Bundesanwaltschaft bei ihrer Ankunft am Flughafen festgenommen .
Grundlage war ein Haftbefehl wegen Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung sowie Beihilfe zu einem Verbrechen gegen die Menschlichkeit .
Messing war 2015 als 15-Jährige nach Syrien gereist , um @ @ @ @ @ @ @ ( IS ) anzuschließen .
Sie wurde dort Drittfrau des IS-Geheimdienstmitglieds Martin Lemke und bekam mit ihm zwei Kinder .
Der Islamist hat laut Bundesanwaltschaft auch eine Jesidin als Sklavin erworben , mit dem Ziel , diese gewinnbringend zu verkaufen .
Messing habe ihn bei seinen Aktivitäten unterstützt .
Sie soll am Sonntag einem Haftrichter vorgeführt werden , der über den Vollzug der Untersuchungshaft entscheidet .

Bundesaußenminister Heiko Maas (SPD) äußerte sich »erleichtert« über die erfolgreiche Rückholaktion. »Es handelt sich dabei um humanitäre Fälle«, einige der Kinder seien erkrankt, hob er hervor.
Eine der drei ehemaligen IS-Anhängerinnen, die 21-jährige Leonora Messing aus Sangerhausen in Sachsen-Anhalt, wurde nach Angaben der Bundesanwaltschaft bei ihrer Ankunft am Flughafen festgenommen. Grundlage war ein Haftbefehl wegen Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung sowie Beihilfe zu einem Verbrechen gegen die Menschlichkeit.


spiegel--2020-12-20--Schinken-Käse-Verbot dank Brexit: »Gott helfe dem armen Zollbeamten, der die Lebensmittelbox eines F

Schinken-Käse-Verbot dank Brexit: »Gott helfe dem armen Zollbeamten, der die Lebensmittelbox eines Fahrers wegwirft«

Wenn aus Großbritannien kommende Lkw-Fahrer im neuen Jahr in die EU einreisen wollen , müssen sie ihre geliebten Schinken-Käse-Sandwiches wegschmeißen – oder vor der Überquerung des Ärmelkanals verzehren .
Denn sollten die Post-Brexit-Gespräche scheitern , werden Nahrungsmittel mit Fleisch- oder Milcherzeugnissen aus Großbritannien ab Anfang 2021 in der EU verboten sein , wie die britische Regierung warnte .
Das drohende Aus für das Schinken-Käse-Sandwich der eh schon strapazierten Lkw-Fahrer beunruhigt offenbar viele Briten .
» Gott helfe dem armen Zollbeamten , der die Lebensmittelbox eines Fahrers wegwirft .
Es würde mich nicht wundern , wenn es Faustschläge gibt , wenn @ @ @ @ @ @ @ Simon Wilkinson dem » Guardian « .
» Wenn Fahrer nach Europa fahren , nehmen sie Sachen für Tage und Wochen mit.
« Überhaupt haben es die Lkw-Fahrer im Brexit-Chaos derzeit schwer .
Bereits jetzt stauen sich am Ärmelkanal die Lastwagen , die Häfen sind seit Wochen überlastet .
Bald , so warnte das Verkehrsministerium in London , könnte das Schinken-Käse-Sandwich unter das EU-Importverbot fallen .
Nach Angaben des Ministeriums gebe es nur begrenzt Ausnahmen von den Verboten – etwa für bestimmte Mengen von Säuglingsnahrung oder speziell verarbeitetes Tierfutter .
» Falls Sie @ @ @ @ @ @ @ mitführen , werden Sie diese vor oder an der Grenze nutzen , konsumieren oder entsorgen müssen.
« Auch die Einfuhr mancher Pflanzensorten in die EU sei dann nicht mehr gestattet .

Das Schinken-Käse-Verbot bezieht sich natürlich nicht nur auf Proviant, sondern auch auf alle anderen Importe. Es betrifft auch nicht nur Lkw-Fahrer, sondern jeden, der von Großbritannien in die EU einreist. Mit der Regelung soll verhindert werden, dass Nahrungsmittel in die EU eingeführt werden, die Krankheiten verbreiten könnten. Liebhaber von Lachs-Brötchen können allerdings aufatmen: Für den persönlichen Gebrauch dürfen bis zu 20 Kilogramm frischer Fisch und Hummer eingeführt werden.
In Großbritannien leiden die Menschen unter den stockenden Verhandlungen zwischen London und Brüssel. Handelsverbände warnen wegen der chaotischen Zustände in den Häfen vor höheren Preisen und verzögerten Lieferungen vor Weihnachten, die Zeche zahlten die Verbraucher.


spiegel--2020-12-20--Schweine-Schlachtung durch Corona beeinträchtigt: 750.000 Tiere stehen im Schweinestau

Die Coronakrise legte die Schattenseiten der deutschen Fleischindustrie offen .
Und auch wenn viele von Infektionen ihrer Mitarbeiter geplagte Fleischereien wieder ihren Betrieb aufgenommen haben , ist die Zahl der schlachtreifen Schweine auf vielen Höfen immer noch hoch – und der Platz für die Tiere damit entsprechend eng .
Der niedersächsischen Agrarministerin Barbara Otte-Kinast zufolge befinden sich wegen immer noch geringer Schlachthofkapazitäten in der Coronakrise weiterhin sehr viele Tiere in diesem sogenannten Schweinestau .
Bundesweit seien etwa 750.000 Schweine » in der Warteschleife « , sagte die CDU-Politikerin der » Neuen Osnabrücker Zeitung « .
Die Lage in den Ställen @ @ @ @ @ @ @ « .
In der Pandemie werden aus Infektionsschutzgründen weniger Schweine geschlachtet .
Zudem waren mehrere große Betriebe nach Corona-Ausbrüchen unter den Beschäftigten zumindest zeitweise geschlossen .
Das führte zu einem Stau an Schlachtschweinen in der Landwirtschaft .
Inzwischen haben einige große Schlachtbetriebe ihre Arbeit wieder aufgenommen , doch es gibt auch wieder neue Ausbrüche .
Hinzu kommt , dass die Kapazität angesichts künftig strengerer Regeln für die Betriebe ebenfalls leiden könnte : Werkverträge sollen ab dem 1 .
Januar 2021 nicht mehr möglich sein , während Leiharbeit ab dem 1 .
April 2021 @ @ @ @ @ @

Ministerin Otte-Kinast wies auf die psychische Belastung der vom Schweinestau betroffenen Landwirte hin: »Die Verzweiflung ist riesengroß.« Hinzu komme, dass die Erzeugerpreise »extrem niedrig« seien, die Landwirte also nur noch wenig Geld für ihre Tiere bekämen. Der Fleischpreis war nach dem Nachweis der Afrikanischen Schweinepest bei Wildschweinen in Ostdeutschland eingebrochen. Wichtige Exportländer wie China hatten deutsche Ware daraufhin gesperrt.
Die Agrarministerin mahnte, die Krise als Chance zu nutzen, die Landwirtschaft neu zu denken: »Ist es wirklich Aufgabe der Landwirtschaft, die ganze Welt zu ernähren?«, fragte sie. Vielmehr müsse darüber nachgedacht werden, ob nicht regionale Wertschöpfungsketten gestärkt werden sollten. Der niedersächsische Landwirt solle nicht finanziell vom asiatischen Markt abhängig sein.


spiegel--2020-12-20--Alexander Gauland: AfD als Bewegungspartei offen zu »Querdenkern« und Pegida

AfD-Politiker Alexander Gauland sucht vor dem Wahljahr 2021 engeren Kontakt zu umstrittenen gesellschaftspolitischen Gruppierungen .
Seine Partei sollte auch als @ @ @ @ @ nächsten Wahlkämpfe ziehen , sagte Gauland , der die Bundestagsfraktion seiner Partei gemeinsam mit Alice @ @ @ @ @ dpa .
Auf die von Kritikern der staatlichen Anti-Corona-Maßnahmen gegründete Bewegung der » Querdenker « @ @ @ @ @ » Wir sind eine Bewegungspartei , die auch Kontakt zu bestimmten Protestgruppen pflegen sollte .
@ @ @ @ @ aber auch für Pegida in Dresden oder für den Verein Zukunft Heimat aus Cottbus.
« @ @ @ @ @ Tanz auf dem Seil « Die AfD müsse dabei allerdings immer aufpassen , dass nicht @ @ @ @ @ Namen der Partei Veranstaltungen anmeldeten , fügte er hinzu .
» Das ist immer ein @ @ @ @ @ bei dem man nicht herunterfallen darf.
« Im September 2018 waren AfD-Funktionäre bei einem » @ @ @ @ @ durch Chemnitz marschiert , nachdem in der Stadt ein Deutscher bei einer Auseinandersetzung mit Flüchtlingen @ @ @ @

Gauland sagte, Meuthen habe »eine Rede gehalten, mit der er die Hälfte der Partei beschädigt hat. Warum, das habe ich bis heute nicht verstanden.« Er habe seither aber auch nicht mehr das Gespräch mit dem Parteivorsitzenden gesucht. Gauland erklärte, er hätte auf Meuthens Rede gern schon in Kalkar etwas entgegnet, habe aber dann den zweiten Tag des Parteitages im Krankenhaus verbringen müssen.


spiegel--2020-12-20--Wetter an Heiligabend: Weiße Weihnacht ade

Schnee an Weihnachten ist laut Vorhersage in Deutschland unwahrscheinlich .
Zu Beginn der Weihnachtswoche bringt ein Atlantik-Tief stattdessen » einiges @ @ @ @ @ , wie ein Meteorologe des Deutschen Wetterdienstes ( DWD ) sagte .
» Es gibt @ @ @ @ @ Damit einher gehen laut Prognose milde Temperaturen bis zu elf Grad entlang des Rheins .
@ @ @ @ @ sind bis zu 17 Grad möglich , etwa am Oberrhein und im Alpenvorland .
Im @ @ @ @ @ einstelligen Bereich bleiben .
In den Mittelgebirgen wie im Sauerland und dem Rothaargebirge muss laut @ @ @ @ @ Dauerregen gerechnet werden .
Der Regen ziehe von Westen auf und komme im Laufe des @ @ @ @ @ sodass große Teile des Landes Niederschlag abbekämen .
Nur der äußerste Osten bleibe zunächst außen @ @ @ @ @ Regen erst am späten Abend und in der Nacht zum Dienstag an .

Selbst im Bergland ist laut DWD Schnee kein Thema, die Schneefallgrenze steige auf über 2000 Meter an. In den Mittelgebirgslagen frische der Wind auf, sodass in den höheren Lagen stürmische Böen möglich seien.
»Im Westen kann es auch bis in tiefere Lagen Windstärke sieben geben«, sagte ein Sprecher. Die Mischung aus Regen, milden Temperaturen und Wind in den Bergen halte sich bis zum Heiligabend am Donnerstag.


spiegel--2020-12-20--Färöer: Hier kann man jetzt unterm Meer im Kreisverkehr fahren

Auf den Färöern leben gerade mal rund 50.000 Menschen , verteilt auf 18 größere Inseln .
Dennoch sind die meisten von ihnen mit einem Straßennetz miteinander verbunden .
Um die Hauptstadt Tórshavn noch besser an die Insel Eysturoy anzuschließen , ist nun ein 11,2 Kilometer langer Unterwassertunnel eröffnet worden .
Das Besondere : In ihm befindet sich ein Unterwasserkreisverkehr .
Wie Danmarks Radio unter Berufung auf die Baufirma berichtet hatte , handelt es sich um das erste Bauwerk dieser Art weltweit .
Mit dem mautpflichtigen und 187 Meter unter Meeresspiegel tiefen Tunnelbauwerk verkürzt sich die Fahrzeit zwischen Tórshavn und den @ @ @ @ @ @ @ Betreibern von 64 auf 16 Minuten .
Nach Klaksvík – der zweitgrößten Stadt auf den Färöern – dauert es nun 36 statt 68 Minuten .
Aus Tórshavn kommend stoßen Autofahrer nach etwa 7,5 Kilometer auf den donutförmigen Kreisverkehr mit den zwei Abzweigungen , den die Ingenieure in das natürliche Gestein getrieben haben .
Der Tunnel galt als größtes Infrastrukturprojekt im Nordatlantik und wurde nach drei Jahren Bauzeit eröffnet .
Der Tunnel kostete dem dänischen Fachmedium » Licitationen « zufolge etwa 1,3 Milliarden Kronen ( etwa 175 Millionen Euro ) .
Täglich sollen etwa @ @ @ @ @ @ @ Färöer-Urlauber dürfte besonders der unterseeische Kreisel im Zentrum des Tunnelnetzes ein Erlebnis werden : Der vom färingischen Künstler Tróndur Patursson entworfene und von Architekt Eydun Eliasen umgesetzte Kreisverkehr wird dauerhaft von mehreren Farben angeleuchtet .
Der Eysturoy-Tunnel ist nicht das einzige spektakuläre Tunnelbauwerk auf den Färöern .
Derzeit wird auch an einem Tunnel zwischen Tórshavn und der südlichen Insel Sandoy gearbeitet .
Wenn der fertig ist , fehlt nur noch ein Tunnel nach Suduroy , damit alle wichtigen Inseln miteinander verbunden sind .
Die Färöer-Inseln mit ihren spektakulären Landschaften liegen im Nordatlantik etwa @ @ @ @ @ @ @ sind weitgehend autonom , gehören politisch aber zum Königreich Dänemark .

Der Eysturoy-Tunnel ist nicht das einzige spektakuläre Tunnelbauwerk auf den Färöern. Derzeit wird auch an einem Tunnel zwischen Tórshavn und der südlichen Insel Sandoy gearbeitet. Wenn der fertig ist, fehlt nur noch ein Tunnel nach Suduroy, damit alle wichtigen Inseln miteinander verbunden sind.
Die Färöer-Inseln mit ihren spektakulären Landschaften liegen im Nordatlantik etwa 500 Kilometer südöstlich von Island. Sie sind weitgehend autonom, gehören politisch aber zum Königreich Dänemark.


spiegel--2020-12-18--Corona: Das Geschäft mit Luxus läuft blendend - Krise? Welche Krise?

Die Zürcher Bahnhofstraße ist kein Ort für kleine Geldbeutel .
Dicht wie sonst nirgends in Europa drängen sich hier die Luxusboutiquen .
Rolex und Prada , Burberry und Hermès .
Dazwischen nur ein paar Marken für Normalverdiener : Zara , H & M und Benetton .
Doch während sich in deren Filialen an diesem schneegrieseligen Dezembermorgen kaum ein Passant traut , herrscht nebenan großer Andrang .
Bei Louis Vuitton stehen schon um elf Uhr morgens ein Dutzend Kunden Schlange und warten bei Temperaturen um den Gefrierpunkt darauf , eingelassen zu werden – was in der Schweiz noch möglich ist , @ @ @ @ @ @ @ .
Europaweit kämpfen die Läden ums Überleben .
Der Deutsche Handelsverband warnt wegen des Shutdowns vor einer » Katastrophe « , sagt 60 Prozent Umsatzminus bei Nicht-Lebensmittelgeschäften voraus , sieht bei Innenstadtläden eine Viertelmillion Jobs in Gefahr .
Die teuren Marken indes verkaufen sich derweil , als wäre nichts gewesen .
Das Geschäft mit dem Luxus hat beste Chancen , weitgehend unbeschadet aus der Krise zu kommen .
Die Reichen sind in der Pandemie eher noch reicher geworden , sie haben die Lust am Shopping nie abgelegt .
Den eigenen Marken gehe es @ @ @ @ @ @ @ etwa bei der französischen Gruppe LVMH , zu der auch Louis Vuitton gehört .
Vor allem die Modesparte reüssiert , schaffte im dritten Quartal ein Umsatzplus von 12 Prozent – gegenüber dem Vorjahr .


spiegel--2020-12-18--Malta: Das Milliardengeschäft mit den »goldenen Pässen«

Als Manuel Delia seine neuen Mitbürger auf Malta besuchen wollte , erlebte er eine Überraschung nach der anderen .
» @ @ @ @ @ und zeigte den Leuten Fotos ihrer neuen Nachbarn « , sagt Delia .
Es waren @ @ @ @ @ Unternehmer und arabischer Millionäre , die eines gemeinsam haben : Sie alle sind für viel @ @ @ @ @ maltesischen EU-Passes gekommen .
» Kennen Sie diesen Mann ?
« , habe er dann @ @ @ @ @ soll hier leben.
« Fehlanzeige , in so gut wie jedem Fall .
Die Anschrift @ @ @ @ @ zu einer kleinen Wohnung in einem Bauerndorf .
Als er klopfte , öffnete ein maltesischer @ @ @ @ @ von dem Ukrainer noch nie gehört haben wollte , sagt Delia .
Und als er @ @ @ @ @ überprüfte , fand er ein verrammeltes Untergeschoss .
Angeblich lebte der Millionär dort mit dem @ @ @ @ @ Vereinigten Arabischen Emiraten in einer Art Keller-WG zusammen .


spiegel--2020-12-20--Maus, Zecke, E-Zigarette - was steckt hinter der Krankheit? Ein rätselhafter Patient

Der 24-Jährige hatte keine gesundheitlichen Probleme , bis ihn plötzlich Fieber und Schüttelfrost plagen .
Er hustet stark und hat einen terrakottafarbenen Auswurf .
Der Mann fühlt sich sehr krank und erschöpft .
Zwei Tage später wird ihm übel , er muss sich übergeben und hat Durchfall .
Mit diesen Beschwerden sucht er eine Notfallpraxis im US-Bundesstaat Massachusetts aus .
Dort zeigt eine Röntgenaufnahme des Oberkörpers keine Auffälligkeiten .
Der Mann erhält intravenös Flüssigkeit .
Man sagt ihm , dass er vermutlich eine von einem Virus verursachte Krankheit hat ( der Fall ereignete sich vor der Coronavirus-Pandemie ) und schickt @ @ @ @ @ @ @ sich wieder melden , falls sich sein Zustand verschlechtere .
Am folgenden Tag geht es ihm bereits schlechter .
Weil ihm so übel ist , kann er nichts mehr essen oder trinken .
Kopf , Nacken und Rücken schmerzen .
Der Mann ist stark lichtempfindlich .
Seine Brust schmerzt , und er bekommt Atemnot .
Es geht ihm so schlecht , dass er es nicht einmal schafft , eine Treppe hochzugehen .
Nun sucht er in einer Klinik Hilfe .
Fieber hat der Patient nicht mehr , aber mehrere Blutwerte sind auffällig : @ @ @ @ @ @ @ , ebenso Kreatinin und Laktat .
Die Menge der Blutplättchen dagegen , die für die Blutstillung wichtig sind , ist zu gering .
Auch die Sauerstoffsättigung im Blut ist zu niedrig und fällt in den ersten Stunden im Krankenhaus weiter , weshalb der Mann zusätzlichen Sauerstoff erhält .
PCR-Tests auf Grippeviren und RS-Viren sind negativ .
Computertomografie-Aufnahmen zeigen Trübungen in beiden Lungenflügeln sowie kleine Pleuraergüsse – Flüssigkeit in der Brusthöhle zwischen Lunge und Rippen .
Auf Wunsch der Familie wird der 24-Jährige ins Massachusetts General Hospital verlegt .
Das Team von Ärztinnen und @ @ @ @ @ @ @ später im Fachblatt » NEJM « über die Behandlung .
Der Patient muss in ein künstliches Koma versetzt , intubiert und beatmet werden .
Um herauszufinden , was die Symptome verursacht , befragen die Mediziner die Familie .
Der Mann lebt demnach in einem Wohnwagen , in dem sich Schimmelflecken finden .
Er hat zwei Katzen .
Vor seiner Erkrankung campte er mehrere Tage im Wald .
Vier Tage vor seinem Besuch in der ersten Klinik fand er eine Zecke auf seinem Kopf , die aber frei herumkrabbelte und sich nicht festgebissen hatte @ @ @ @ @ @ @ Er unternimmt viel in der Natur , schwimmt , raftet und fährt Rad .
Der Mann arbeitet normalerweise als Zimmermann .
Zwei Wochen zuvor hat ihn bei einer Hausrenovierung eine Maus gebissen .
13 Jahre lang hat er Zigaretten geraucht , seit einem Jahr ist er auf E-Zigaretten umgestiegen .
Außerdem konsumiert er täglich Marihuana .
In den USA gab es ab Sommer 2019 Fälle von Lungenerkrankungen , die mit bestimmten Liquids für E-Zigaretten in Verbindung gebracht wurden .
Doch der Patient ist sehr schnell erkrankt , weshalb die Fachleute dies nicht als @ @ @ @ @ @ @ Schwimmen und Raften in Seen und Flüssen könnte sich der Patient Leptospiren zugezogen haben – aber das Krankheitsbild passt nicht wirklich .
Der Patient erhält zunächst mehrere Antibiotika , falls Bakterien die Krankheit verursachen .
Tests auf die Erreger Legionella pneumophila und Streptococcus pneumoniae sind allerdings negativ .
Auch sein Krankheitsverlauf spricht eher gegen eine bakterielle Lungenentzündung , schreibt das Team .
Trotz der Schimmelpilze in seinem Wohnwagen halten die Ärztinnen und Ärzte auch eine von Pilzen ausgelöste Lungenentzündung für unwahrscheinlich .
Bei Menschen mit funktionierendem Immunsystem sind diese selten und verlaufen nicht @ @ @ @ @ @ @ die Pest zieht das Team in Betracht , weil der Patient Kontakt mit einem Nagetier hatte .
Aber der Biss , von dem die Familie berichtet , ist zu lange her – die Inkubationszeit der Pest ist deutlich kürzer .
Die Maus kann jedoch einen weiteren Erreger übertragen : Das Sin-Nombre-Virus , das zu den Hantaviren gehört .
In Nordamerika kann man sich bei Hirschmäusen beziehungsweise durch Kontakt mit ihrem Kot anstecken .
In Europa kursieren andere Hantaviren , Überträger sind vor allem Rötelmäuse .
Während die in Europa vorkommenden Hantaviren ein hämorrhagisches @ @ @ @ @ @ @ und die Nieren schädigen , verursacht das Sin-Nombre-Virus ein Syndrom , das vor allem Lungen und Herz betrifft .
Klassische Symptome laut Robert Koch-Institut : plötzlich einsetzendes Fieber , Übelkeit und Erbrechen , Schmerzen – und vier bis zehn Tage nach Symptombeginn Husten und Atembeschwerden , woraus sich schnell ein Atemversagen entwickeln kann .
Die Pathologin prüft , ob der Patient Antikörper gegen das Sin-Nombre-Virus gebildet hat ; dies passiert bei der Krankheit sehr schnell .
Der Test ist positiv .
Zusätzlich findet die Ärztin auch Viruserbgut in den Proben .
Die von @ @ @ @ @ @ @ , bis zu 40 Prozent der Betroffenen sterben .

Übelkeit, Brustschmerzen, Atemnot
Am folgenden Tag geht es ihm bereits schlechter. Weil ihm so übel ist, kann er nichts mehr essen oder trinken. Kopf, Nacken und Rücken schmerzen. Der Mann ist stark lichtempfindlich. Seine Brust schmerzt, und er bekommt Atemnot. Es geht ihm so schlecht, dass er es nicht einmal schafft, eine Treppe hochzugehen. Nun sucht er in einer Klinik Hilfe.
Fieber hat der Patient nicht mehr, aber mehrere Blutwerte sind auffällig: Die Zahl der weißen Blutkörperchen ist erhöht, ebenso Kreatinin und Laktat. Die Menge der Blutplättchen dagegen, die für die Blutstillung wichtig sind, ist zu gering. Auch die Sauerstoffsättigung im Blut ist zu niedrig und fällt in den ersten Stunden im Krankenhaus weiter, weshalb der Mann zusätzlichen Sauerstoff erhält. PCR-Tests auf Grippeviren und RS-Viren sind negativ. Computertomografie-Aufnahmen zeigen Trübungen in beiden Lungenflügeln sowie kleine Pleuraergüsse – Flüssigkeit in der Brusthöhle zwischen Lunge und Rippen.


spiegel--2020-12-20--Biathlon-Weltcup in Hochfilzen: Arnd Peiffer gewinnt ersten Massenstart der Saison

Olympiasieger Arnd Peiffer hat den deutschen Biathleten beim ersten Massenstart des Weltcup-Winters den ersten Saisonsieg beschert .
Peiffer ( 33 ) setzte sich in Hochfilzen nach 15 km nach einer fehlerfreien Schießleistung im Zielsprint gegen den Schweden Martin Ponsiluoma durch .
Für Peiffer war es der zehnte Weltcupsieg in seiner Karriere – und der erste überhaupt im Massenstart .
Erstmals war Peiffer im März 2009 im russischen Chanty-Mansijsk im Weltcup erfolgreich gewesen und hatte einen Sprint-Wettkampf für sich entschieden .
» Ich habe nicht unbedingt daran geglaubt , dass ich das in meiner Karriere noch schaffe « , sagte ein @ @ @ @ @ @ @ Es ist ein schöner Abschluss .
Heute hat alles gepasst , die Ski waren richtig gut , und beim letzten Schießen hatte ich auch mal ein bisschen Glück.
« Benedikt Doll ( 1 Schießfehler/+11,7 Sekunden ) verpasste das Podium als Vierter nur um wenige Sekunden , Dritter wurde der Norweger Tarjei Bö ( 1/+9,3 ) .
Erik Lesser musste sich nach zwei Strafrunden und einem Rückstand von 1:04,4 Minuten mit dem 17 .
Platz begnügen .
Im Sprint am Freitag hatten die DSV-Athleten mit Platzierungen außerhalb der Top 20 noch ein Debakel erlebt @ @ @ @ @ @ @ am Samstag auf Platz 13 verbesserte .
Am Nachmittag beendete Denise Herrmann den Massenstart mit einem fünften Platz .
Die 32-Jährige startete an ihrem Geburtstag im letzten Rennen des Jahres nach zwei Fehlern im Liegendschießen eine Aufholjagd , beim Sieg der Norwegerin Marte Olsbu Röiseland ( 1 Schießfehler ) verpasste Herrmann das Podium um 9,7 Sekunden .
Die formstarke Franziska Preuß ( +49,2 Sekunden ) belohnte sich trotz dreier Schießfehler als Neunte mit dem sechsten Top-10-Ergebnis in Serie , die makellose Janina Hettich rundete als Zehnte trotz eines Sturzes ein ausgezeichnetes Teamergebnis für @ @ @ @ @ @ @ .
Röiseland gewann nach 12,5 km vor ihrer Landsfrau Tiril Eckhoff ( 1/+14,0 ) , die zuvor im Sprint und in der Verfolgung triumphiert hatte , Gesamtweltcupsiegerin Dorothea Wierer aus Italien ( 1/26,9 ) wurde Dritte .
Im neuen Jahr steht für die Biathleten zuerst der doppelte Heim-Weltcup in Oberhof ( 8. bis 10.1. sowie 13. bis 17.1 . )
auf dem Programm .
Der Saisonhöhepunkt , die WM in Pokljuka/Slowenien , findet von 10. bis 21 .
Februar statt .

Im Sprint am Freitag hatten die DSV-Athleten mit Platzierungen außerhalb der Top 20 noch ein Debakel erlebt, ehe sich Doll in der Verfolgung am Samstag auf Platz 13 verbesserte.
Am Nachmittag beendete Denise Herrmann den Massenstart mit einem fünften Platz. Die 32-Jährige startete an ihrem Geburtstag im letzten Rennen des Jahres nach zwei Fehlern im Liegendschießen eine Aufholjagd, beim Sieg der Norwegerin Marte Olsbu Röiseland (1 Schießfehler) verpasste Herrmann das Podium um 9,7 Sekunden.
Die formstarke Franziska Preuß (+49,2 Sekunden) belohnte sich trotz dreier Schießfehler als Neunte mit dem sechsten Top-10-Ergebnis in Serie, die makellose Janina Hettich rundete als Zehnte trotz eines Sturzes ein ausgezeichnetes Teamergebnis für den Deutschen Skiverband (DSV) ab. Röiseland gewann nach 12,5 km vor ihrer Landsfrau Tiril Eckhoff (1/+14,0), die zuvor im Sprint und in der Verfolgung triumphiert hatte, Gesamtweltcupsiegerin Dorothea Wierer aus Italien (1/26,9) wurde Dritte.


spiegel--2020-12-20--Fußball-Bundesliga: Borussia Mönchengladbach bestraft Marcus Thuram nach Spuckattacke

Fußball-Bundesligist Borussia Mönchengladbach hat seinem Stürmer Marcus Thuram nach der Spuckattacke im Spiel gegen 1899 Hoffenheim eine vereinsinterne Strafe in Höhe eines Monatsgehalts auferlegt .
» Ich hatte heute Morgen ein längeres Gespräch mit Marcus , in dem er sich noch mal bei mir und damit beim Verein für sein Verhalten entschuldigt hat « , sagte Borussias Sportdirektor Max Eberl .
» Wir kennen Marcus nun schon seit fast zwei Jahren , wir kennen sein Umfeld , wir kennen sein Elternhaus , und das alles passt überhaupt nicht zu dem , was gestern passiert ist « , sagte Eberl am @ @ @ @ @ @ @ Thuram sei am Boden zerstört .
» Er hat mir glaubhaft versichert , dass er Stefan Posch nicht absichtlich angespuckt hat .
Er hat mir gesagt , dass er bei einem Disput mit Stefan Posch mehrfach auf Französisch geschimpft und dabei im Zuge eines Wortschwalls und in größter Erregung unwillkürlich gespuckt hat « , erklärte Gladbachs Sportdirektor .
» Er hat es getan , aber er hat es nicht mit Absicht getan .
Wir werden ihn als Verein für sein Verhalten , das zum Platzverweis geführt hat , mit einer Strafe in Höhe @ @ @ @ @ @ @ Zweck zugutekommen wird .
Er hat das akzeptiert und von sich aus angeboten , sich auch darüber hinaus für einen sozialen Zweck zu engagieren « , sagte Eberl .
Thuram habe sich zudem noch am Abend bei Posch , bei der TSG Hoffenheim , bei seinen Mannschaftskameraden , beim Trainerstab und bei den Gladbach-Fans entschuldigt , hieß es in der Mitteilung .
» Ich entschuldige mich bei jedem , bei Stefan Posch , bei meinen Gegenspielern , bei meinen Teamkameraden , bei meiner Familie und all jenen , die meine Reaktion gesehen haben @ @ @ @ @ @ @ Mönchengladbach am späten Samstagabend bei Instagram .
» Heute ist etwas passiert , das nicht meinem Charakter entspricht und niemals hätte passieren dürfen « , schrieb der Sohn des früheren Weltmeisters Lilian Thuram selbst .
Er werde alle Konsequenzen für sein Verhalten akzeptieren .

Thuram habe sich zudem noch am Abend bei Posch, bei der TSG Hoffenheim, bei seinen Mannschaftskameraden, beim Trainerstab und bei den Gladbach-Fans entschuldigt, hieß es in der Mitteilung.
»Ich entschuldige mich bei jedem, bei Stefan Posch, bei meinen Gegenspielern, bei meinen Teamkameraden, bei meiner Familie und all jenen, die meine Reaktion gesehen haben«, schrieb der Stürmer von Borussia Mönchengladbach am späten Samstagabend bei Instagram. »Heute ist etwas passiert, das nicht meinem Charakter entspricht und niemals hätte passieren dürfen«, schrieb der Sohn des früheren Weltmeisters Lilian Thuram selbst. Er werde alle Konsequenzen für sein Verhalten akzeptieren.


spiegel--2020-12-20--Enzkreis: Tümpel-Gase vergifteten womöglich Ehepaar

Aus einem Tümpel aufgestiegene Gase könnten für die Vergiftung eines Ehepaars im Enzkreis in Baden-Württemberg verantwortlich sein .
Spaziergänger hätten @ @ @ @ @ einem Waldstück bei Ölbronn-Dürrn im Enzkreis entdeckt , sagte ein Polizeisprecher .
Der 55 Jahre @ @ @ @ @ 52 Jahre alte Frau befinde sich in akuter Lebensgefahr im Krankenhaus .
Es liege offensichtlich @ @ @ @ @ Mann sei wohl an den Folgen einer Kohlenmonoxid-Vergiftung gestorben , sagte der Polizeisprecher .
Hinweise @ @ @ @ @ Suizid gebe es keine .
Die beiden wurden laut Polizei in der Nähe eines Tümpels @ @ @ @ @ Neuesten Nachrichten « zufolge untersuchen Experten anhand von Bodenproben , ob sich dort giftige Gase @ @ @ @ @ und die Frau hatten demnach vermutlich Brennholz aus dem Wald holen wollen .
In der @ @ @ @ @ worden , in dem die Beamten Holz und eine Säge fanden .

Beim Holz holen von Gasen überrascht?
Die beiden wurden laut Polizei in der Nähe eines Tümpels entdeckt. Den »Badischen Neuesten Nachrichten « zufolge untersuchen Experten anhand von Bodenproben, ob sich dort giftige Gase gebildet haben. Der Mann und die Frau hatten demnach vermutlich Brennholz aus dem Wald holen wollen. In der Nähe sei ihr Auto entdeckt worden, in dem die Beamten Holz und eine Säge fanden.


spiegel--2020-12-20--Buch-Tipps von Elke Heidenreich: Was lesen Sie an Weihnachten?

Das ist ein Wahnsinnsbuch .
Wenn Sie noch ein super Geschenk zu Weihnachten brauchen , dann die » Welt der Renaissance « .
Ich glaube , es wiegt drei Kilo , so dem Gefühl nach .
Kostet 90 Euro , das ist dann pro Kilo 30 Euro - ist es wert .
Das Buch enthält Texte aus der Renaissance , herausgegeben , neu übersetzt , zusammengestellt , kommentiert von Tobias Roth .
Der muss selbst ein Renaissance-Mensch sein , meiner Meinung nach .
Er hat auch den Verlag » Das kulturelle Gedächtnis « gegründet .
Die Renaissance , das war @ @ @ @ @ @ @ 1500 .
Die große Zeit der Erneuerungen in der Kunst , in der Wissenschaft , des Denkens .
Von Italien aus ging das goldene Zeitalter über die ganze Welt .
Dieses Buch ist auch ... ich muss Ihnen noch zeigen , wie schön das farblich ist : Wir müssen es einmal aufschlagen .
Es enthält Texte , aber es enthält auch ... Gucken Sie mal , solche Farbtafeln .
Es ist einfach wunderbar gestaltet .
Und da drin kommen vor : Texte von Künstlern , von Dichtern , von Politikern , von Wissenschaftlern @ @ @ @ @ @ @ und frisch übersetzt .
Was da alles passierte , damals in der Renaissance .
Das können Sie sich heute gar nicht mehr vorstellen .
Es war ein neuer Blick auf die Menschen , ein neuer Blick auf die Welt .
Es wurde zum ersten Mal seziert .
Der Mensch stand plötzlich im Mittelpunkt .
Die Bildhauer , die Ärzte waren wichtig .
Der Horizont hat sich geweitet .
Entdeckungen , die Welt wurde umsegelt .
Man hat andere Länder entdeckt .
Man hat die Schönheit entdeckt .
In der Architektur zum Beispiel , @ @ @ @ @ @ @ alles zeigt dieses wunderbare Buch .
Und in einem tollen Vorwort , erklärt Tobias Roth auf , worum es geht .
Und dann kommen die Texte im Original von Petrarca , von Boccaccio , von Leonardo da Vinci , von Raffael , von Savonarola .
Es ist ein Leseglück ohnegleichen und ein Buch , was wirklich schlau macht , was wunderschön ist und was ein prächtiges Geschenk abgibt .
So , und jetzt habe ich noch was für Sie : Dieses Jahr war plötzlich wieder eine Renaissance von Susan Sontag .
Susan Sontag @ @ @ @ @ @ @ Denkerin , die Essayistin , starb 2004 und in diesem Jahr hat man sie wiederentdeckt .
Zuerst ging es los bei Hanser , mit den kleinen Erzählungen von ihr » Wie wir jetzt leben « .
Da ist auch die Geschichte drin , wie sie als 14- , 15-jährige Thomas Mann besucht hat in Pacific Palisades .
Und da merkt man schon , wie einerseits selbstbewusst und andererseits auch schon etwas hochmütig sie war .
Sie guckte sich dieses ganze spießige Ambiente bei den Manns an und war andererseits aber von diesem Mann @ @ @ @ @ @ @ so beeindruckt , dass sie gar nichts sagen konnte .
Und später schrieb sie in ihr Tagebuch : » Thomas Mann und ich waren beide nicht in Bestform an diesem Tag « , das ist doch schon wunderbar .
Dann gibt es ein Buch beim Aufbau Verlag von Sigrid Nunez » Sempre Susan « .
Sigrid Nunez hat damals so ein bisschen als Sekretärin für sie gearbeitet , sich dann verliebt in ihren Sohn Philipp Rieff , den Susan Sontag mit 19 Jahren von ihrem Professor bekommen hat .
David Rieff , der @ @ @ @ @ @ @ David .
Und Sigrid Nunez und David waren eine Zeitlang zusammen , und sie wohnte mit denen in diesem Haushalt und schildert uns Susan als sehr kapriziös , auch als oft schroff und unangenehm .
Aber sie macht es ohne jede Bosheit .
Es war einfach eine brillante Denkerin , Essayistin , die keine Zeit hatte , sich um einen Haushalt zu kümmern .
Da wurde nie gekocht .
Essen wurde gekauft oder man ging essen oder Freunde kochten eben .
Und dann gibt es jetzt » Sontag « , die Biografie von @ @ @ @ @ @ @ erschienen und die ist einfach grandios .
Er hat ja dafür auch den Pulitzer-Preis bekommen .
Sehen Sie mal , wie schön diese Frau ist , oder ?
Ich war immer verliebt in Susan Sontag .
Und er macht es so toll .
Er schreibt nicht erst Kindheit , Schulzeit und so .
Sondern in allem , was Susan macht , sieht er schon die künftige Susan , die vergangene Susan .
Er zitiert viel aus ihren Werken und leitet daraus ihr Leben ab und ihren Charakter .
Und wir kennen alle ihren @ @ @ @ @ @ @ um zu wissen , was ich denke.
« Und den geht er entlang und hat ein ganz großartiges Buch geschrieben , das uns diese Frau mit ihrer grenzenlosen Neugier , mit ihrem Wissensdurst näherbringt und auch mit ihren Ängsten und z.B .
mit ihrer Scheu und Scham , ihr Leben lang nicht öffentlich über ihre Bisexualität zu reden .
Das alles in diesem wunderbaren Buch » Susan Sontag « .
So , wem das alles zu dick , zu kompliziert ist , für den habe ich einen Krimi : Jeder kennt den » @ @ @ @ @ @ @ jeder kennt den Film .
Den hat John Houston gedreht , 1941 .
Das Buch ist von Dashíell Hammett 1930 geschrieben .
Sam Spade im Film war Humphrey Bogart und Mr. Cairo , Peter Lorre mit der hohen Stimme und das ist jetzt neu und frisch übersetzt von einer Frau , die sich » pociao « nennt .
Ich stolpere immer über diesen Namen .
Sie nennt sich » pociao « , ganz toll übersetzt , liest sich frisch und wie neu .
Und für die Damenwelt , die solche harten Krimis nicht @ @ @ @ @ @ @ » Ladies « .
Das sind ganz frühe Storys von Patricia Highsmith .
Einige waren noch nie veröffentlicht und es ist wunderbar , Marzipankartoffeln zu futtern und dabei zu lesen , wie sich andere Frauen ihr Leben ruinieren .
So , und ich habe es ja immer mit Gedichten : Ich habe Ihnen dieses tolle Buch von Ror Wolf schon mal an anderer Stelle vorgestellt .
» Alles andre : ungewiss « .
Es ist einfach so komisch .
Ich will Ihnen nochmal sagen , vergessen Sie nicht , dass es dieses Buch @ @ @ @ @ @ @ vor zum Abschied .
Ein Gedicht übers Wetter , das kann man doch immer brauchen .
Das Gedicht geht so : » Es schneit .
Dann fällt der Regen nieder .
Dann schneit es , regnet es und schneit .
Dann regnet es die ganze Zeit .
Es regnet und dann schneit es wieder.
« In diesem Sinne : schöne Weihnachten .

Elke Heidenreich
Das ist ein Wahnsinnsbuch. Wenn Sie noch ein super Geschenk zu Weihnachten brauchen, dann die »Welt der Renaissance«. Ich glaube, es wiegt drei Kilo, so dem Gefühl nach. Kostet 90 Euro, das ist dann pro Kilo 30 Euro - ist es wert. Das Buch enthält Texte aus der Renaissance, herausgegeben, neu übersetzt, zusammengestellt, kommentiert von Tobias Roth. Der muss selbst ein Renaissance-Mensch sein, meiner Meinung nach. Er hat auch den Verlag »Das kulturelle Gedächtnis« gegründet. Die Renaissance, das war eine tolle Zeit, 1350 ungefähr bis 1500. Die große Zeit der Erneuerungen in der Kunst, in der Wissenschaft, des Denkens. Von Italien aus ging das goldene Zeitalter über die ganze Welt. Dieses Buch ist auch... ich muss Ihnen noch zeigen, wie schön das farblich ist: Wir müssen es einmal aufschlagen. Es enthält Texte, aber es enthält auch... Gucken Sie mal, solche Farbtafeln. Es ist einfach wunderbar gestaltet. Und da drin kommen vor: Texte von Künstlern, von Dichtern, von Politikern, von Wissenschaftlern aus der Zeit. Alles gut kommentiert und frisch übersetzt. Was da alles passierte, damals in der Renaissance. Das können Sie sich heute gar nicht mehr vorstellen. Es war ein neuer Blick auf die Menschen, ein neuer Blick auf die Welt. Es wurde zum ersten Mal seziert. Der Mensch stand plötzlich im Mittelpunkt. Die Bildhauer, die Ärzte waren wichtig. Der Horizont hat sich geweitet. Entdeckungen, die Welt wurde umsegelt. Man hat andere Länder entdeckt. Man hat die Schönheit entdeckt. In der Architektur zum Beispiel, in der Malerei die Zentralperspektive. Das alles zeigt dieses wunderbare Buch. Und in einem tollen Vorwort, erklärt Tobias Roth auf, worum es geht. Und dann kommen die Texte im Original von Petrarca, von Boccaccio, von Leonardo da Vinci, von Raffael, von Savonarola. Es ist ein Leseglück ohnegleichen und ein Buch, was wirklich schlau macht, was wunderschön ist und was ein prächtiges Geschenk abgibt.
So, und jetzt habe ich noch was für Sie: Dieses Jahr war plötzlich wieder eine Renaissance von Susan Sontag. Susan Sontag, die großartige Frau, die brillante Denkerin, die Essayistin, starb 2004 und in diesem Jahr hat man sie wiederentdeckt. Zuerst ging es los bei Hanser, mit den kleinen Erzählungen von ihr »Wie wir jetzt leben«. Da ist auch die Geschichte drin, wie sie als 14-, 15-jährige Thomas Mann besucht hat in Pacific Palisades. Und da merkt man schon, wie einerseits selbstbewusst und andererseits auch schon etwas hochmütig sie war. Sie guckte sich dieses ganze spießige Ambiente bei den Manns an und war andererseits aber von diesem Mann, der den Zauberberg geschrieben hat, so beeindruckt, dass sie gar nichts sagen konnte. Und später schrieb sie in ihr Tagebuch: »Thomas Mann und ich waren beide nicht in Bestform an diesem Tag«, das ist doch schon wunderbar. Dann gibt es ein Buch beim Aufbau Verlag von Sigrid Nunez »Sempre Susan«. Sigrid Nunez hat damals so ein bisschen als Sekretärin für sie gearbeitet, sich dann verliebt in ihren Sohn Philipp Rieff, den Susan Sontag mit 19 Jahren von ihrem Professor bekommen hat. David Rieff, der Professor hieß Philipp. Der Sohn hieß David. Und Sigrid Nunez und David waren eine Zeitlang zusammen, und sie wohnte mit denen in diesem Haushalt und schildert uns Susan als sehr kapriziös, auch als oft schroff und unangenehm. Aber sie macht es ohne jede Bosheit. Es war einfach eine brillante Denkerin, Essayistin, die keine Zeit hatte, sich um einen Haushalt zu kümmern. Da wurde nie gekocht. Essen wurde gekauft oder man ging essen oder Freunde kochten eben. Und dann gibt es jetzt »Sontag«, die Biografie von Benjamin Moser, die es bei Penguin erschienen und die ist einfach grandios. Er hat ja dafür auch den Pulitzer-Preis bekommen. Sehen Sie mal, wie schön diese Frau ist, oder? Ich war immer verliebt in Susan Sontag. Und er macht es so toll. Er schreibt nicht erst Kindheit, Schulzeit und so. Sondern in allem, was Susan macht, sieht er schon die künftige Susan, die vergangene Susan. Er zitiert viel aus ihren Werken und leitet daraus ihr Leben ab und ihren Charakter. Und wir kennen alle ihren berühmten Satz: »Ich schreibe, um zu wissen, was ich denke.« Und den geht er entlang und hat ein ganz großartiges Buch geschrieben, das uns diese Frau mit ihrer grenzenlosen Neugier, mit ihrem Wissensdurst näherbringt und auch mit ihren Ängsten und z.B. mit ihrer Scheu und Scham, ihr Leben lang nicht öffentlich über ihre Bisexualität zu reden. Das alles in diesem wunderbaren Buch »Susan Sontag«.
So, wem das alles zu dick, zu kompliziert ist, für den habe ich einen Krimi: Jeder kennt den »Malteser Falken«, das heißt, jeder kennt den Film. Den hat John Houston gedreht, 1941. Das Buch ist von Dashíell Hammett 1930 geschrieben. Sam Spade im Film war Humphrey Bogart und Mr. Cairo, Peter Lorre mit der hohen Stimme und das ist jetzt neu und frisch übersetzt von einer Frau, die sich »pociao« nennt. Ich stolpere immer über diesen Namen. Sie nennt sich »pociao«, ganz toll übersetzt, liest sich frisch und wie neu. Und für die Damenwelt, die solche harten Krimis nicht lesen will, habe ich Patricia Highsmith »Ladies«. Das sind ganz frühe Storys von Patricia Highsmith. Einige waren noch nie veröffentlicht und es ist wunderbar, Marzipankartoffeln zu futtern und dabei zu lesen, wie sich andere Frauen ihr Leben ruinieren. So, und ich habe es ja immer mit Gedichten: Ich habe Ihnen dieses tolle Buch von Ror Wolf schon mal an anderer Stelle vorgestellt. »Alles andre: ungewiss«. Es ist einfach so komisch. Ich will Ihnen nochmal sagen, vergessen Sie nicht, dass es dieses Buch gibt. Ich lese Ihnen einen Vierzeiler vor zum Abschied. Ein Gedicht übers Wetter, das kann man doch immer brauchen. Das Gedicht geht so: »Es schneit. Dann fällt der Regen nieder. Dann schneit es, regnet es und schneit. Dann regnet es die ganze Zeit. Es regnet und dann schneit es wieder.« In diesem Sinne: schöne Weihnachten.


spiegel--2020-12-20--Festessen an Weihnachten: Das Schlemmer-Dilemma

Seit fast einem Jahr hält uns die Coronakrise in Atem .
Das grassierende Virus hat Menschen getötet .
Es hat uns aus dem Büro vertrieben , vielen Mitmenschen entrückt , den Urlaub verhagelt , die Ausgelassenheit abgewürgt .
Wir alle haben mal eine Pause von der Pandemie nötig , wir brauchen ein Ereignis , das sich halbwegs normal anfühlt , Corona hin oder her .
So gesehen kommt Weihnachten genau richtig .
Auch wenn die meisten Menschen nicht mit all jenen feiern können , mit denen sie es gern täten : Immerhin bleibt der geschmückte Tannenbaum , die Geschenke , @ @ @ @ @ @ @ .
Es wird getafelt , häufig , weil es schon immer so war .
Und diesmal sicher deshalb , weil wir uns vergewissern wollen , dass es noch Momente gibt , die wir uns nicht aus der Hand nehmen lassen .
Es gibt : Würstchen mit Kartoffelsalat , Gänse- oder Entenbraten , Raclette .
Das sind die beliebtesten Gerichte zu Weihnachten .
Nicht die leichteste Kost .
Anzunehmen ist , dass sich kaum einer zügeln wird , wenn ordentlich aufgetischt wird .
Aber was und wie viel ist noch gesund ?
Sind zwei @ @ @ @ @ @ @ für den Körper ?
Und kann man mit ein paar Kniffen dafür sorgen , dass man gut speist und nicht am Abend des zweiten Weihnachtstages die Völlerei bereut ?
Zwei Expertinnen und ein Experte erzählen , worauf es ankommt und wie sie selbst es mit dem Festschmaus halten : eine Fitnesstrainerin , ein Diabetologe sowie eine Ernährungsmedizinerin .
SPIEGEL : Was gibt es bei Ihnen , Frau Löppmann ?
Löppmann : Wie seit vielen Jahren essen wir an Heiligabend Forelle mit Gemüse und Kartoffeln , ein leichtes Essen , trotzdem etwas Besonderes .
@ @ @ @ @ @ @ mit Joghurt oder Quark statt Sahne .
An den beiden Weihnachtstagen gibt es mittags jeweils einen Braten .
Bei meinen Eltern kommt Gans mit Knödeln und Blaukraut auf den Tisch , am nächsten Tag bei den Schwiegereltern wahrscheinlich Wildschwein mit Spätzle , mein Schwiegervater ist Jäger .
Bei uns wird also auf nichts verzichtet .
Das gemütliche Zusammensein in der Familie steht im Vordergrund , und dazu gehört ein richtiges Festmahl , finde ich .
Dafür essen wir morgens und abends weniger als im Alltag üblich .
Löppmann : Ich habe vor allem @ @ @ @ @ @ @ Weihnachten ist es wie vor dem Sommerurlaub .
Viele fragen mich : » Was darf ich denn jetzt essen ?
« Wenn ich antworte , sie sollten alles genießen , nur in Maßen statt in Massen , dann sind die meisten überrascht .
Ich halte nichts von strikten Regeln , extremen Plänen und radikalen Diäten .
Und ich meine : Man nimmt nicht zwischen Weihnachten und Neujahr zu , sondern zwischen Neujahr und Weihnachten .
Wer das Jahr über darauf achtet , sich gesund zu ernähren , darf ruhig ein paar Tage über @ @ @ @ @ @ @ wenn nicht an Weihnachten ?
Wer isst da denn bloß Salat ?
Es müssen ja nicht gleich drei Knödel zum Braten sein , vielleicht reicht einer .
Aber den sollte man sich schmecken lassen , ohne schlechtes Gewissen .
Denn ein schlechtes Gewissen erzeugt Stress , und Stress ist nicht gut fürs Essverhalten .

Anzunehmen ist, dass sich kaum einer zügeln wird, wenn ordentlich aufgetischt wird. Aber was und wie viel ist noch gesund? Sind zwei oder drei Tage Schmausen schon ein Problem für den Körper? Und kann man mit ein paar Kniffen dafür sorgen, dass man gut speist und nicht am Abend des zweiten Weihnachtstages die Völlerei bereut?
Zwei Expertinnen und ein Experte erzählen, worauf es ankommt und wie sie selbst es mit dem Festschmaus halten: eine Fitnesstrainerin, ein Diabetologe sowie eine Ernährungsmedizinerin.


spiegel--2020-12-19--Fleisch aus dem Labor: »Wir brauchen Alternativen, die keinerlei Verzicht bedeuten«

SPIEGEL : Herr Lin-Hi , 2019 gab es einen regelrechten Hype um Fleischersatzprodukte auf Pflanzenbasis .
Braucht die Welt da überhaupt noch In-Vitro-Fleisch aus dem Labor ?
Lin-Hi : Ganz klar , ja .
Die Technologie kann viel mehr leisten als pflanzenbasierte Fleischersatzprodukte .
Sie hat das Potenzial , ein perfektes Substitut zu erzeugen , während die pflanzlichen Alternativprodukte manchen tierischen Erzeugnissen zwar ähnlich sind , Fleisch aber nicht in Gänze ersetzen können .
Wenn wir Ernährung als großen Hebel für mehr Klimaschutz und Tierwohl nutzen wollen , dürfen die Alternativen keinerlei Verzicht bedeuten , sonst nimmt die breite Masse @ @ @ @ @ @ @ groß ist der Einfluss unserer Ernährung auf das Klima ?
Lin-Hi : Riesig !
Ungefähr ein Drittel aller menschengemachten Treibhausgasemissionen entstehen im Ernährungssektor , rund die Hälfte davon entfällt auf die Fleischproduktion .
Die Begeisterung über vegetarische Burger-Patties im vergangenen Jahr war der erste Schritt klarzumachen , dass es Produkte jenseits des klassischen Fleisches gibt , die sehr ähnlich aussehen und schmecken .
Sie können die Nachfrage des klassischen Fleischkonsumenten aber nicht gänzlich bedienen .
Der Fleischkonsum nimmt global weiter zu .
Lin-Hi : Die genannten Chicken-Nuggets sind ein Anfang .
Momentan ist @ @ @ @ @ @ @ natürlich ist der Preis ein wichtiger Faktor .
Indem Bestandteile auf Pflanzenbasis beigemischt werden , lässt sich das Produkt günstiger anbieten .
Das ist eine gute Strategie , um mit dem Produkttyp überhaupt erst mal in den Markt hineinzukommen .
SPIEGEL : 2013 wurde vor TV-Kameras ein In-Vitro-Burger im Wert von 250.000 Euro gebraten .
Wann rechnen Sie mit bezahlbaren Angeboten ?
Lin-Hi : Wir unterschätzen , wie schnell der technologische Fortschritt sein kann .
In den vergangenen sieben Jahren ist der Preis für ein In-Vitro-Patty auf etwa zehn Euro gesunken .
Das @ @ @ @ @ @ @ Massenmarkt , aber mit größeren Produktionsvolumina und verbesserter Technologie wird der Preis in absehbarer Zeit konkurrenzfähig sein .
Ich rechne sogar damit , dass Laborfleisch langfristig günstiger sein wird als herkömmliches Fleisch .
Es könnte schon in zehn Jahren das Fleisch im Discounter verdrängen , ganz einfach , weil es billiger ist .
SPIEGEL : Wie kommen Sie darauf ?
Lin-Hi : Beim kultivierten Fleisch ist die Wertschöpfungskette viel kürzer .
Fast alle Schritte finden in einem Bioreaktor statt .
Es werden Zellen von einem lebenden Tier zusammen mit Nährstoffen hineingegeben und vermehren @ @ @ @ @ @ @ Die klassische Fleischproduktion fängt bei der Zucht an , dann müssen die Tiere gemästet werden .
Dafür braucht es Futter , das oft in Südamerika angebaut wird und erst nach Europa transportiert werden muss .
Dann kommen die Tiere zum Schlachter und müssen zerlegt werden .
Da hängt eine komplexe Logistik dran .
SPIEGEL : Die Produktion im Bioreaktor braucht auch wertvolle Ressourcen .
Die Stoffe , die die tierischen Zellen zum Wachstum anregen , werden aus dem Herzen lebender Kälberföten gewonnen .
Das ist für die Produktion im großen Maßstab wohl kaum @ @ @ @ @ @ @ fötale Kälberserum zu ersetzen , ist der Schlüsselfaktor für die Produktion von konkurrenzfähigem In-Vitro-Fleisch .
Es gibt zwei Probleme mit dem Stoff : Zum einen passt sein Einsatz nicht zum Ziel , Tierleid abzuwenden .
Der zweite Punkt ist : Fötales Kälberserum ist unheimlich teuer und maßgeblich für die hohen Preise von In-Vitro-Fleisch verantwortlich .
Das schafft die richtigen Anreize : Der Hersteller , dem es als Erstes gelingt , das Serum zu ersetzen , hat einen riesigen Wettbewerbsvorteil .
Lin-Hi : Es gibt verschiedene Ansätze , die derzeit getestet werden .
Denkbar @ @ @ @ @ @ @ Pilzen zu gewinnen .
Alternativ könnten gentechnisch veränderte Mikroorganismen die Stoffe herstellen .
Das Prinzip wird für die Produktion von Medikamenten , etwa Insulin , bereits benutzt , dürfte im gentechnikkritischen Europa aber auf Protest stoßen .
SPIEGEL : Das trifft wahrscheinlich auch auf In-Vitro-Fleisch insgesamt zu .
Würden die Menschen in Deutschland so ein Produkt überhaupt annehmen , falls es Behörden und Tester für sicher und schmackhaft befänden ?
Lin-Hi : Die Leute hierzulande sind traditionell sehr skeptisch Neuem gegenüber .
Deshalb ist es so wichtig , dass sich die Gesellschaft schon @ @ @ @ @ @ @ überrascht ist , wenn es in einigen Jahren möglich ist , ein authentisches Stück Fleisch günstig , ohne Tierleid und bei geringem Ressourceneinsatz zu züchten .
Es geht hier nicht um ein fernes Science-Fiction-Szenario , wir haben die Chance , ein riesiges Problem zu lösen , wenn wir es richtig angehen .
SPIEGEL : Würden Sie die gerade zugelassenen Chicken-Nuggets essen ?
Lin-Hi : Ich würde sie sofort probieren .
Gerade versuche ich für die Zeit nach der Corona-Pandemie einen Platz in einem Restaurant in Israel zu bekommen , das Burger mit In-Vitro-Hähnchen @ @ @ @ @ @ @ nicht zugelassen , aber man kann sich in dem Laden für einen Platz bewerben , um es zu probieren .
Ich stelle es mir absolut faszinierend vor , ein Stück Fleisch zu essen und zu wissen , dass dafür kein Tier sterben musste und ich das Klima nicht ruiniere .

SPIEGEL: Das trifft wahrscheinlich auch auf In-Vitro-Fleisch insgesamt zu. Würden die Menschen in Deutschland so ein Produkt überhaupt annehmen, falls es Behörden und Tester für sicher und schmackhaft befänden?
Lin-Hi: Die Leute hierzulande sind traditionell sehr skeptisch Neuem gegenüber. Deshalb ist es so wichtig, dass sich die Gesellschaft schon jetzt mit In-Vitro-Fleisch auseinandersetzt und nicht plötzlich überrascht ist, wenn es in einigen Jahren möglich ist, ein authentisches Stück Fleisch günstig, ohne Tierleid und bei geringem Ressourceneinsatz zu züchten. Es geht hier nicht um ein fernes Science-Fiction-Szenario, wir haben die Chance, ein riesiges Problem zu lösen, wenn wir es richtig angehen.
SPIEGEL: Würden Sie die gerade zugelassenen Chicken-Nuggets essen?
Lin-Hi: Ich würde sie sofort probieren. Gerade versuche ich für die Zeit nach der Corona-Pandemie einen Platz in einem Restaurant in Israel zu bekommen, das Burger mit In-Vitro-Hähnchen anbietet. Das Produkt ist offiziell noch nicht zugelassen, aber man kann sich in dem Laden für einen Platz bewerben, um es zu probieren. Ich stelle es mir absolut faszinierend vor, ein Stück Fleisch zu essen und zu wissen, dass dafür kein Tier sterben musste und ich das Klima nicht ruiniere.


spiegel--2020-12-20--Corona-Mutation in Großbritannien: Europa schottet sich ab

Mit Flugverboten und Grenzschließungen rüstet sich Europa gegen eine in Großbritannien entdeckte , hoch ansteckende Variante des Coronavirus .
Die Virus-Mutation ist nach britischen Behördenangaben bis zu 70 Prozent ansteckender als die bisher bekannte Form .
Die britische Regierung zeigte sich besorgt , die neue Variante sei » außer Kontrolle « .
Mit diesen Maßnahmen reagieren die Länder – der Überblick : Die Bundesregierung hatte angekündigt , dass sie neben dem Vereinigten Königreich auch für den Reiseverkehr zwischen Deutschland und dem ebenfalls betroffenen Südafrika Einschränkungen beabsichtigt .
Für beide Länder solle am Montag noch eine Verordnung erlassen werden , kündigte @ @ @ @ @ @ @ der ARD an .
Die Maßnahmen im Einzelnen : • None Landungen aus dem Land sind ab Mitternacht untersagt .
• None Reisende aus Großbritannien und Südafrika sollen von der Bundespolizei sofort systematisch kontrolliert werden .
In Deutschland ist die neue Variante nach Angaben des Berliner Charité-Virologen Christian Drosten bisher nicht aufgetaucht .
Die Verbreitung könne Zufall sein , schrieb der Corona-Experte auf Twitter .
Die Mutationen verschafften dem Virus nicht zwingend einen Selektionsvorteil , auch wenn das möglich sei .
Ein Selektionsvorteil kann dazu führen , dass sich ein Virus leichter ausbreiten @ @ @ @ @ @ @ Flugverbindungen mit Großbritannien aussetzen .
Die neue Variante des Coronavirus aus Großbritannien ist auch bei einem Infizierten in Italien festgestellt worden .
Die Mutation sei bei einem Patienten im Celio-Militärkrankenhaus in Rom nachgewiesen worden , teilte das italienische Gesundheitsministerium am Sonntag mit .
Der Patient war demnach kürzlich aus Großbritannien zurückgekehrt und war mit seiner Familie in Quarantäne .
• None Österreich kündigte ebenfalls ein Landeverbot an .
• None Ab Mitternacht wollte die Schweiz alle Flugverbindungen nach Großbritannien und Südafrika einstellen .
• None In Griechenland müssen alle Einreisenden aus dem Vereinigten @ @ @ @ @ @ @ .
• None Großbritanniens Inselnachbar Irland untersagte für mindestens 48 Stunden Flüge aus Großbritannien .
• None Auch Bulgarien hat die Flüge von und nach Großbritannien ausgesetzt .
Der Flugstopp tritt um 0 Uhr am Montag in Kraft und gilt bis Ende Januar , wie die Regierung in Sofia am Sonntagabend mitteilte .

Mit diesen Maßnahmen reagieren die Länder – der Überblick:
Deutschland
Die Bundesregierung hatte angekündigt, dass sie neben dem Vereinigten Königreich auch für den Reiseverkehr zwischen Deutschland und dem ebenfalls betroffenen Südafrika Einschränkungen beabsichtigt. Für beide Länder solle am Montag noch eine Verordnung erlassen werden, kündigte Gesundheitsminister Jens Spahn (CDU) in der ARD an. Die Maßnahmen im Einzelnen:
Deutschland stoppt Flüge aus Großbritannien weitgehend.
Landungen aus dem Land sind ab Mitternacht untersagt.
Ausgenommen sind reine Frachtflüge.
Reisende aus Großbritannien und Südafrika sollen von der Bundespolizei sofort systematisch kontrolliert werden.
In Deutschland ist die neue Variante nach Angaben des Berliner Charité-Virologen Christian Drosten bisher nicht aufgetaucht. Die Verbreitung könne Zufall sein, schrieb der Corona-Experte auf Twitter. Die Mutationen verschafften dem Virus nicht zwingend einen Selektionsvorteil, auch wenn das möglich sei. Ein Selektionsvorteil kann dazu führen, dass sich ein Virus leichter ausbreiten kann.


spiegel--2020-12-20--Dürre: Boden in Deutschland leidet unter Regenmangel

Tagsüber spazieren gehen darf man ja zum Glück noch .
Und wer das tut , sieht grüne Wiesen .
Auch das Wintergetreide auf den Feldern macht einen guten Eindruck .
Weit weg scheint die Zeit im Sommer , als weite Teile Deutschlands mit Dürreproblemen zu kämpfen hatten .
Mancherorts wurde damals gar das Trinkwasser knapp .
» Bis in eine Tiefe von knapp zwei Metern haben wir weiterhin eine flächendeckende Dürre in Deutschland – und zwar in einem Ausmaß , wie man es statistisch nur alle 50 Jahre erwarten würde « , sagt Andreas Marx .
Der Hydrologe betreut am @ @ @ @ @ @ @ Leipzig den Dürremonitor .
Das ist ein Set von Landkarten , die ein Simulationsmodell jeden Tag aufs Neue produziert .
Mithilfe der Daten von 2500 Stationen des Deutschen Wetterdienstes ( DWD ) errechnet ein Computer , wie es um das Wasser in den Böden des Landes steht .
Vereinfacht gesprochen lassen sich die Schaubilder so lesen : Blau ist gut , gelb so lala und je dunkler der Rotton wird , desto bedenklicher ist die Sache .
Und während auf der Übersicht für das sogenannte pflanzenverfügbare Wasser , es ist zu finden in @ @ @ @ @ @ @ dominieren , ist der Dürremonitor für den Gesamtboden , der bis in 1,8 Meter Tiefe reicht vielerorts noch immer dunkelrot .
Dort ist es trockener als im katastrophalen Dürrejahr 2018 .
Und auch um die oberste Bodenschicht steht es nicht so gut , wie es auf den ersten Blick scheinen könnte .
Marx nennt das » eine skurrile Situation für Menschen , die sich nicht so stark damit beschäftigen.
« Denn auch an der Oberfläche fehlt vielerorts im langjährigen Vergleich noch immer Wasser : » Es ist vollkommen normal , dass die Böden @ @ @ @ @ @ @ Das ist jedes Jahr so « , sagt der Forscher .
Doch obwohl der Boden an der Oberfläche nass erscheine , » ist er vor allem in der Westhälfte Deutschlands trotzdem noch erheblich trockener als normal.
« Deutschland hat in Teilen des Landes drei Dürresommer hinter sich .
Vielerorts hat es zu wenig geregnet .
Durch höhere Temperaturen im Zuge des menschengemachten Klimawandels geht in den Sommermonaten zudem mehr Wasser durch Verdunstung verloren .
Kein Wunder , wenn da zum Beispiel die Bauern zu kämpfen haben .
Mit welcher Bilanz Landwirtschaftsunternehmen das Jahr @ @ @ @ @ @ @ , wo sie sich befinden : » Im Juni haben einige Regionen überdurchschnittlichen Niederschlag bekommen .
Wer dieses Glück hatte , bei dem haben sich die Erträge stabilisiert .
Wo es im Juni nicht geregnet hat , sind die Erträge zum Teil wieder stark unterdurchschnittlich gewesen .
Für die Landwirte , die das dritte Jahr in Folge betroffen waren , ist das eine Katastrophe « , so der Forscher .
Und Besserung ist nicht wirklich in Sicht .
Der Deutsche Wetterdienst hat ausgerechnet , dass im Herbst deutschlandweit im Schnitt etwa 150 Litern @ @ @ @ @ @ @ sind 82 Prozent des langjährigen Mittels .
» Die fehlenden fast 20 Prozent , das ist gar nicht so wenig « , sagt Marx .
Und in der Tat : Es war der fünfttrockenste November seit Messbeginn 1881 .
Die Speicher im Untergrund füllen sich so keinesfalls .
Schaut man auf die Verteilung des Regens laut DWD-Statistik , bekommt man auch ein Déjà-vu .
Der meiste Niederschlag – bis zu 480 Liter pro Quadratmeter – landete im Schwarzwald und am Alpenrand .
Die Gebiete mit dem geringsten Niederschlag lagen in der Mitte Deutschlands @ @ @ @ @ @ @ ist auch eine Art Teufelskreis .
Man könnte ja annehmen , dass Regenwasser einfach nur von oben nach unten durch den Boden durchlaufen muss .
Aber das ist nicht so .
Je feuchter der Boden ist , desto höher ist nämlich die hydraulische Leitfähigkeit .
Das Wasser kann sich dann also schnell bewegen .
» Wo es trocken ist , wirkt das allerdings wie eine Bremse « , sagt Forscher Marx .
In solchen Fällen bewege sich das Wasser , je nach Bodenart , nur ein oder zwei Zentimeter am Tag nach unten @ @ @ @ @ @ @ weitgehend zum Stillstand « , bilanzieren die Agrarmeteorologen des DWD den Herbst .
Ob die kommenden Wintermonate endlich Entspannung bringen ?
Andreas Marx zuckt mit den Schultern .
Er habe ja keine Glaskugel .
Saisonale Wettervorhersagen existierten zwar , seien in der Praxis für seine Arbeit aber kaum nutzbar .
» Statistisch wäre es wahrscheinlich , dass wir mindestens einen durchschnittlichen Winter bekommen « , sagt der Helmholtz-Forscher .
» Das muss ich aber relativieren , denn letztes Jahr habe ich das auch schon gesagt .
Und es ist dann nicht so gekommen.
@ @ @ @ @ @ @ sagt Marx , schaue man als Erstes immer auf die Landwirtschaft .
Man spreche auch über die 285.000 Hektar verlorenen Wald .
» Die Dürre hat aber Folgen in fast allen Sektoren.
« Ein Beispiel : Am Mittelrhein konnten Schiffe zuletzt wegen der geringen Pegel nur noch mit halber Ladung fahren , wodurch sich die Fracht verteuert .
Das ist zwar im Herbst nicht ganz ungewöhnlich .
Doch dieses Jahr hielt das Niedrigwasser ungewöhnlich lange an .
Dass die Öffentlichkeit noch immer verhältnismäßig wenig über den Wassermangel spreche , habe auch mit der @ @ @ @ @ @ @ Ein Hochwasser an einem Fluss kommt schnell , verursacht ein paar Tagen große Schäden und verschwindet dann wieder .
Dürren entwickeln sich langsam und bleiben lange .
Die ganz dramatischen Szenen fehlen.
«

Und auch um die oberste Bodenschicht steht es nicht so gut, wie es auf den ersten Blick scheinen könnte. Marx nennt das »eine skurrile Situation für Menschen, die sich nicht so stark damit beschäftigen.« Denn auch an der Oberfläche fehlt vielerorts im langjährigen Vergleich noch immer Wasser: »Es ist vollkommen normal, dass die Böden im Winter oben ziemlich nass sind. Das ist jedes Jahr so«, sagt der Forscher. Doch obwohl der Boden an der Oberfläche nass erscheine, »ist er vor allem in der Westhälfte Deutschlands trotzdem noch erheblich trockener als normal.«
Deutschland hat in Teilen des Landes drei Dürresommer hinter sich. Vielerorts hat es zu wenig geregnet. Durch höhere Temperaturen im Zuge des menschengemachten Klimawandels geht in den Sommermonaten zudem mehr Wasser durch Verdunstung verloren. Kein Wunder, wenn da zum Beispiel die Bauern zu kämpfen haben.


spiegel--2020-12-21--Janine Wissler: Kann sie die Linke retten?

Im September , als die Schneise für die A 49 noch nicht gerodet war , saß Janine Wissler mit linken Parteifreunden etwa fünf Meter über dem Boden auf einer Plattform im Dannenröder Forst .
Den Rücken an die Eingangstür eines Baumhauses gelehnt , unter ihr ein Transparent mit dem Satz : » Ich werde den Wald verteidigen.
« Sie sei gekommen , um Solidarität zu zeigen , sagte die Fraktionschefin der Linken im hessischen Landtag .
Dann lästerte sie über die politische Konkurrenz , von der nicht viel zu sehen sei im umkämpften Wald .
Wissler zielte vor allem auf @ @ @ @ @ @ @ « habe ihre Ideale dem Streben nach Macht geopfert , jeden Widerstand gegen den Autobahnbau in Hessen aufgegeben .
» Jetzt noch ein Bild mit rebellischer Faust « , rief ein Fotograf von unten .
Wissler lachte und hob den Arm zum Arbeitergruß .
Die Pose der Arbeiterführerin beherrscht sie .
Dass sie auch führen kann , muss sie bald beweisen .
Wissler , 39 , ist neben ihrem Hauptberuf als Landespolitikerin seit sechseinhalb Jahren stellvertretende Bundesvorsitzende der Partei Die Linke und gilt dort seit Langem als eines der größten Talente .
Gäbe @ @ @ @ @ @ @ längst Parteivorsitzende , gemeinsam mit der thüringischen Landeschefin Susanne Hennig-Wellsow .

Freier Zugang zu allen Artikeln, Videos, Audioinhalten und Podcasts
iTunes-Abo wiederherstellen
SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um einen Monat zum Preis von zurzeit 19,99€. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.


spiegel--2020-12-20--Ungarn: Opposition will 2022 zusammen gegen Viktor Orbán antreten

Lange musste Viktor Orbán nur gegen sich selbst antreten , das kann sich 2022 ändern Um gegen Viktor Orbáns Fidesz-Partei zu gewinnen , wollen die Oppositionsparteien bei der Wahl 2022 mit einer gemeinsamen landesweiten Liste antreten und in jedem Wahlkreis nur einen Kandidaten aufstellen .
Bisher war die Opposition in Ungarn stark zersplittert .
Alle beteiligten Parteien verpflichteten sich dazu , nicht mehr mit der Fidesz-Partei zusammenzuarbeiten .
Das Wahlbündnis , dem liberale , grüne , sozialistische und rechtsgerichtete Parteien angehören , kündigte am Sonntag in einer Erklärung an , dem Land » die Freiheit und den Wohlstand « zurückzugeben @ @ @ @ @ @ @ 30 Jahren versprochen wurden .
Laut einer am Mittwoch veröffentlichten Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Median wollen bei der nächsten Wahl 41 Prozent der Befragten für die Opposition stimmen und nur noch 39 Prozent für die regierende Fidesz-Partei .
Orbán steht wegen der Coronakrise und eines Skandals um einen EU-Abgeordneten seiner Fidesz-Partei zunehmend unter Druck .
Der Orbán-Vertraute József Szájer war in Brüssel bei einer Sex-Party erwischt worden , die gegen die Corona-Regeln verstieß .
Die Opposition wirft dem seit zehn Jahren regierenden Orbán und dessen Fidesz-Partei schon seit Langem vor , immer autoritärer zu @ @ @ @ @ @ @ Jahren wegen der Einschränkung von Bürgerrechten , der Unabhängigkeit der Justiz sowie der Medien- und Meinungsfreiheit in der Kritik .
Von einem Rechtstaatlichkeitsverfahren der EU und mehreren Urteilen des Europäischen Gerichtshofs ließ er sich nicht beeindrucken .

Um gegen Viktor Orbáns Fidesz-Partei zu gewinnen, wollen die Oppositionsparteien bei der Wahl 2022 mit einer gemeinsamen landesweiten Liste antreten und in jedem Wahlkreis nur einen Kandidaten aufstellen. Bisher war die Opposition in Ungarn stark zersplittert. Alle beteiligten Parteien verpflichteten sich dazu, nicht mehr mit der Fidesz-Partei zusammenzuarbeiten. Das Wahlbündnis, dem liberale, grüne, sozialistische und rechtsgerichtete Parteien angehören, kündigte am Sonntag in einer Erklärung an, dem Land »die Freiheit und den Wohlstand« zurückzugeben, die ihm bei der Wende vor 30 Jahren versprochen wurden.


spiegel--2020-12-21--Kinderarbeit: Der bittere Beigeschmack des Schokoladenweihnachtsmanns

Ruth Addo stieg mit 19 Jahren in das Kakaobusiness ein , als Bestäuberin .
Nördlich der ghanaischen Hauptstadt Accra war sie im Einsatz , ausgerüstet mit einem Topf Blütenstaub und einer langen Pinzette .
Sie verrichtete den Dienst der Bartmücke , denn davon gibt es dort nicht mehr so viele .
Ohne dieses winzige Insekt gäbe es kaum Schokolade , in die schmalen Blütenköpfe des Kakaos können nur wenige Insekten so gut einfliegen .
Addo spielte also Bartmücke , wie Tausende andere menschliche Bestäuber , die das staatliche Ghana Cocoa Board zur Blütezeit ausschwärmen lässt .
Der massenhafte Arbeitseinsatz soll @ @ @ @ @ @ @ notwendig , weil der hohe Pestizideinsatz Insekten vernichtet .
» Sie sprühen sehr viel « , sagt Addo , heute 23 Jahre alt , per Videoschalte .
Und ein Kollege , der bei Kakaoarbeitern aufwuchs , ergänzt : » An Kopfschmerzen und Übelkeit haben wir uns auf den Farmen schon als Kinder gewöhnt.
« Braunes Gold wird Kakao genannt .
Doch für Addo und ihren Kollegen war er das nie .
150 Bäume musste sie pro Tag schaffen , dafür bekam sie etwas mehr als 50 Euro im Monat .
Vor ein paar @ @ @ @ @ @ @ als Bestäuberin ; deshalb kann sie offen reden .
Sie habe » viele Kinder « arbeiten sehen .
Oft fingen sie mit zehn , elf Jahren an , ihren Eltern zu helfen , » aber es gibt auch Achtjährige « .


spiegel--2020-12-20--Myanmar: Wie das Militär mit Rubinen Verbrechen an den Rohingya finanzierte

Diese Frau bewahrt die Rubine , die sie findet , in ihrem Mund auf .
Ihre Hände , sagt sie , brauche sie ja für die harte Arbeit im Berg Vor einigen Jahren wurde bei einer Sotheby's-Auktion in der Schweiz ein Rubin für 25.000.000 Schweizer Franken ( 23 Millionen Euro ) ersteigert .
Er hatte 25 Karat , und der Auktionär sagte hinterher , es sei der Stein seines Lebens gewesen .
Der Rubin wurde als » taubenblutrot « beschrieben ; ein Rot , in dem nichts Braunes oder Violettes durchscheine , nur ein Hauch von Blau .
Taubenblutrot sind @ @ @ @ @ @ @ gesagt , kommen diese Rubine alle aus einem einzigen Tal .
Dort , eher im Nordosten des Landes , in der Stadt Mogok und in den Dörfern außen rum , leben fast alle Menschen von den Steinen , und das seit Hunderten von Jahren .
Erst schmückten sich die Könige Myanmars mit den Rubinen aus Mogok , dann kamen der Kolonialismus und die Briten , sie besetzten das Tal und holten so viele Steine aus den Minen , wie sie nur konnten .
Ende der 1980er-Jahre riss die myanmarische Militärjunta die Minen an @ @ @ @ @ @ @ seinen Menschen war seitdem streng verboten .
Erst seit ein paar Jahren können Ausländer wieder Anträge stellen , um das Tal zu besuchen .
Das haben die Fotojournalisten Vlad Sokhin und Hugo Nazarenko getan .
Sie reisten in das Tal der Rubine , zehn Tage blieben sie .
Sie stiegen hinauf zu den Hängen und den Minen , sie trafen die Männer , die die Rubine aus dem Fels schürfen .
Sie trafen die Frauen , die die Rubine auf den Märkten an die großen Händler verkaufen .
Die Regierung finanzierte mit Rubinen @ @ @ @ @ @ @ Tradition sind die Minen den Männern vorbehalten .
Frauen in den Minen , heißt es , bringen Unglück .
Dafür führen die Frauen das Business im Tal .
Sie sind es , die hinter den Tresen und vor den Auslagen mit den weißen Tischtüchern sitzen , wo sie die Steine in Reihen zur Schau stellen .
Sie sind es , die das Geld eintreiben .
Die Menschen im Tal , sagt Nazarenko , seien eher arm .
» Obwohl ihr Tal voller Ressourcen und Wert ist , leben die Menschen ein einfaches Leben.
@ @ @ @ @ @ @ Rubin-Vorkommen aus Mogok kommen .
Das große Geld , so Nazarenko , machen die Besitzer der großen Minen sowie das Militär : Die Armee kontrolliert die Zugänge zu ertragreichen Stellen , lässt sich für Lizenzen bezahlen , und die Regierung verlangt Steuern auf die Steine .
Das ist der Grund , warum die Rubine aus Myanmar in den vergangenen Jahren nicht mehr vor allem als taubenblutrote Rubine bekannt waren , sondern vielmehr als » Blutrubine « in Verruf kamen .
Denn die Armee finanzierte mit dem Ertrag der Edelsteine auch einen gewaltsamen Konflikt @ @ @ @ @ @ @ 2017 , unter der Regierung der ehemaligen Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi , Tausende Menschen der muslimischen Minderheit , die Vereinten Nationen sprechen von einem Genozid .
Die Schmuckbranche reagierte : Große Hersteller boykottierten zwischenzeitlich die Mogok-Steine offiziell .
Cartier etwa reagierte auf eine entsprechende Petition und erklärte im Dezember 2017 , erst einmal keine Edelsteine aus Myanmar mehr zu kaufen .
Die USA haben den Import von Produkten aus dem Land , unter anderem der Rubine , eingeschränkt .
Inzwischen kommen die Rubin-Kunden vor allem aus Hongkong und chinesischen Großstädten wie Shenzhen @ @ @ @ @ @ @ Regierung vorbei , direkt nach Thailand geschmuggelt .
Und der Preis für die Rubine steigt : Vor 50 Jahren habe man in Mogok die Steinchen praktisch neben der Straße auflesen können , sagt Nazarenko .
Heute sei die Gegend leer geerntet .
Das treibt den Steinwert in die Höhe .
» Aber man trifft auch heute noch überall Menschen « , sagt Nazarenko , » die ihre Hand öffnen und dir ein paar Rubine entgegenstrecken.
« Die Fotostrecke nimmt Sie mit ins Tal der Rubine und zu seinen Menschen :

Erst schmückten sich die Könige Myanmars mit den Rubinen aus Mogok, dann kamen der Kolonialismus und die Briten, sie besetzten das Tal und holten so viele Steine aus den Minen, wie sie nur konnten. Ende der 1980er-Jahre riss die myanmarische Militärjunta die Minen an sich. Der Zugang zum Tal und seinen Menschen war seitdem streng verboten.
Erst seit ein paar Jahren können Ausländer wieder Anträge stellen, um das Tal zu besuchen. Das haben die Fotojournalisten Vlad Sokhin und Hugo Nazarenko getan. Sie reisten in das Tal der Rubine, zehn Tage blieben sie. Sie stiegen hinauf zu den Hängen und den Minen, sie trafen die Männer, die die Rubine aus dem Fels schürfen. Sie trafen die Frauen, die die Rubine auf den Märkten an die großen Händler verkaufen.


spiegel--2020-12-20--Russland: Wladimir Putin feiert 100 Jahre Spionage

Tscheka , KGB , jetzt SWR : In den 100 Jahren seiner Geschichte hat der russische Geheimdienst und hier besonders dessen Auslandsabteilung eine ganze Reihe Namen getragen .
Selbst Systemwechsel wie der Kollaps der Sowjetunion 1991 konnten seiner Kontinuität aber nichts anhaben .
Mit hoher , gefürchteter Effizienz erledigten Russlands Spione , was auch immer man ihnen aufgab - oder gibt .
Das weiß natürlich auch ein ehemaliger Agent zu schätzen : Wladimir Putin begann seine Karriere von 1975 bis mindestens 1990 in den Rängen des KGB und vertiefte ab 1985 seine Deutschkenntnisse als Auslandsspion in Dresden .
Ende der @ @ @ @ @ @ @ des Inlandsgeheimdienstes FSB - der Höhepunkt seiner Geheimdienstkarriere .
Sein Wechsel in die Politik verlief danach schnell und geschmeidig , seine Wurzeln hat der heutige Präsident aber nicht vergessen : Kein Wunder , dass er es sich nicht nehmen ließ , zur Feier von 100 Jahren Auslandsgeheimdienst das Hauptquarttier des SWR zu besuchen .
Dort gab es dann salbungsvolle , aber auch mahnende Worte vom Präsidenten und Ex-Kollegen .
Nie , meinte Putin , dürften die Verdienste von Russlands Spionen vergessen werden : » Wir vergessen aber auch nicht die Lehren der Geschichte @ @ @ @ @ @ @ das eigene Volk.
« Der Kremlchef mahnte deshalb , sich an die Gesetze zu halten .
So ganz ohne freundschaftlichen Tadel ging das wohl derzeit nicht : Im Fall der Beinahe-Ermordung des Regierungsgners Alexey Nawalny sind Russlands Autoritäten noch immer mit Dementis beschäftigt .
Derweil kocht in den USA die Debatte über einen Hackerangriff hoch , der in seiner Tragweite als äußerst bedrohlich bewertet wird .
IT-Experten und Politiker von Demokraten wie Republikanern halten die Russen für die Urheber der Attacke , die sich tief in die Datenstrukturen der US-Regierung wühlte .
Einziger @ @ @ @ @ @ @ , der lieber auf China zeigt und beklagt , immer zeigten alle gleich auf Russland , wenn so etwas passiere .
Darauf , Trump eine zu große Distanz zu Russland vorzuwerfen , ist in seiner Amtszeit allerdings auch noch niemand gekommen : Es gibt zahlreiche Hinweise darauf , dass der russische Geheimdienst in die Wahl eingegriffen hatte , die Trump an die Macht brachte .
Viele Experten halten das inzwischen für erwiesen – aber was ist schon ein Beweis in der digitalen Forensik ?
Als Chef des russischen Auslandsgeheimdienstes hat der Putin-Vertraute Sergej @ @ @ @ @ @ @ solcher Vorwürfe aus dem Westen : Hackerattacken auf US-Stellen ?
Einmischung in US-Wahlen ?
Cyberangriff auf den Deutschen Bundestag 2015 ?
Morde an Staatsfeinden respektive Kritikern der Regierung ?
Die Antwort aus Moskau ist meist dieselbe : Russland habe mit alldem nichts zu tun !
Doch in diesen Tagen kann Naryschkin einmal zeigen , wie stolz er auf die Arbeit seiner Leute ist – wie auch immer die aussieht .
» Die Aufklärung ist ein schwerer , gefährlicher und ein ziemlich interessanter Beruf , der einen das ganze Leben begleitet « , sagte @ @ @ @ @ @ @ muss es wissen .
Er hat – wie Putin - schon beim berüchtigten Geheimdienst KGB gedient .
Aber mit Agentenfilm-Klischees wie bei James Bond habe sein Job nichts zu tun – ein insofern seltsamer Vergleich , als in den Bondfilmen stets der KGB am Ende eines auf die Mütze bekommt .
Die Realität sei jedenfalls anders : » Solche Actionfilme sind sehr weit weg von der Arbeit der Geheimdienste « , sagt Naryschkin im Gespräch mit der von ihm selbst geführten Russischen Historischen Gesellschaft .
Kernaufgabe des Dienstes sei es bis heute , @ @ @ @ @ @ @ zu erfassen , Entwicklungen zu analysieren und den russischen Staat zu schützen .
Also alles viel harmloser als so oft unterstellt .
Naryschkin , ein knöcherner Mann , sieht den SWR als einen der effektivsten Nachrichtendienste der Welt .
Vor allem das große Netz von Spionen , das sich nicht jeder Staat leisten könne , sei der » Goldschatz « .
Der kommunistische Revolutionär Feliks Dzierzynski ( oder : Felix Dscherschinski , 1877-1926 ) gründete einst den mächtigen Geheimdienstapparat - genannt Tscheka .
Am 20 .
Dezember 1920 unterzeichnete er den Befehl zur @ @ @ @ @ @ @ drei Jahre zuvor geschaffenen Gesamtrussischen Notfallkommission für den Kampf gegen Konterrevolution und Sabotage ( WTschK ) .
Dzierzynski , nach dem in der DDR das Wachregiment der Staatssicherheit benannt war , galt als einer der schlimmsten » Henker « unter Sowjetdiktator Josef Stalin .
Bis heute ist er das Idol der russischen Sicherheitsdienste .
Ihm zu Ehren stehen in Russland nicht nur Denkmäler ; Läden verkaufen seine Büsten und Souvenirs mit seinem Foto .
Dabei fielen den » Tschekisten « , wie Geheimdienstler bis heute in Russland genannt werden , viele Menschen zum @ @ @ @ @ @ @ blutige Seite der Geschichte weitgehend ausgeblendet .
Im Mittelpunkt stehen » Heldenspione « , die in den USA atomare Geheimnisse abgriffen .
Zu den Legenden der Moskauer Auslandsaufklärung gehören auch die » Cambridge Five « , darunter der berühmte Doppelagent Kim Philby .
Fernsehdokumentationen , Spielfilme und eine Ausstellung zum Jubiläum erinnern an die Spione im Zweiten Weltkrieg , die der Sowjetunion zum Sieg über Hitlerdeutschland verhalfen .
Gewürdigt wird etwa auch der Topagent Rudolf Abel alias William Fisher ( 1903-1971 ) , der in den USA gefasst wurde .
Er wurde im @ @ @ @ @ @ @ der Glienicker Brücke zwischen Berlin und Potsdam übergeben und entging damit der Todesstrafe .
Bis heute gibt es diese international beachteten Aktionen des Austauschs von Agenten zwischen den USA und Russland .
Zum spektakulärsten Fall seit Ende des Kalten Krieges kam es 2010 in Wien , als die russische Agentin Anna Chapman und andere Spione gegen den inhaftierten früheren GRU-Geheimdienstler Sergej Skripal ausgetauscht wurden .
Skripal hatte damals eine Strafe wegen Hochverrats abgesessen , weil er an den britischen Geheimdienst MI6 Namen russischer Agenten übergeben hatte .
Putin , der sich damals auch @ @ @ @ @ @ @ Verräter « nähmen ein schlimmes Ende : im Suff oder als Drogenjunkies .
Er bezog sich zwar auf den früheren SWR-Agenten Alexander Potejew , der Chapman und andere in den USA hatte auffliegen lassen .
Doch auch nach der Vergiftung Skripals mit dem Nervengift Nowitschok 2018 in England betonte Putin immer wieder , Verrat sei das » schlimmste Verbrechen « überhaupt .
Der russische Geheimdienstexperte Andrej Soldatow meint mit Blick auf die großen Fälle der letzten Jahre - von den US-Vorwürfen zu Cyberattacken über die Ermordung des Ex-Geheimdienstlers Alexander Litwinenko in London mit @ @ @ @ @ @ @ Vergiftung des Kremlgegners Alexej Nawalny mit dem Nervengift Nowitschok - , dass Moskaus Geheimdienste inzwischen immer unverfrorener vorgingen .
Sie hätten jede Angst vor Enttarnung verloren .
Soldatows Fazit lautet : » Russlands Geheimdienstorganisationen sind gar nicht mehr sehr geheim.
« Nur tun sie eben nichts , was man ihnen vorwirft , wie ihre Verteidiger behaupten : Das dann aber offenbar gut .
Mit Material der Deutschen Presse-Agentur

Bei den Feiern wird die blutige Seite der Geschichte weitgehend ausgeblendet. Im Mittelpunkt stehen »Heldenspione«, die in den USA atomare Geheimnisse abgriffen. Zu den Legenden der Moskauer Auslandsaufklärung gehören auch die »Cambridge Five«, darunter der berühmte Doppelagent Kim Philby. Fernsehdokumentationen, Spielfilme und eine Ausstellung zum Jubiläum erinnern an die Spione im Zweiten Weltkrieg, die der Sowjetunion zum Sieg über Hitlerdeutschland verhalfen.
Gewürdigt wird etwa auch der Topagent Rudolf Abel alias William Fisher (1903-1971), der in den USA gefasst wurde. Er wurde im ersten Gefangenenaustausch des Kalten Krieges 1962 an der Glienicker Brücke zwischen Berlin und Potsdam übergeben und entging damit der Todesstrafe. Bis heute gibt es diese international beachteten Aktionen des Austauschs von Agenten zwischen den USA und Russland.
Zum spektakulärsten Fall seit Ende des Kalten Krieges kam es 2010 in Wien, als die russische Agentin Anna Chapman und andere Spione gegen den inhaftierten früheren GRU-Geheimdienstler Sergej Skripal ausgetauscht wurden. Skripal hatte damals eine Strafe wegen Hochverrats abgesessen, weil er an den britischen Geheimdienst MI6 Namen russischer Agenten übergeben hatte.
Putin, der sich damals auch mit Chapman traf, meinte, »Verräter« nähmen ein schlimmes Ende: im Suff oder als Drogenjunkies. Er bezog sich zwar auf den früheren SWR-Agenten Alexander Potejew, der Chapman und andere in den USA hatte auffliegen lassen. Doch auch nach der Vergiftung Skripals mit dem Nervengift Nowitschok 2018 in England betonte Putin immer wieder, Verrat sei das »schlimmste Verbrechen« überhaupt.
Der russische Geheimdienstexperte Andrej Soldatow meint mit Blick auf die großen Fälle der letzten Jahre – von den US-Vorwürfen zu Cyberattacken über die Ermordung des Ex-Geheimdienstlers Alexander Litwinenko in London mit dem Strahlengift Polonium 210 bis hin zur Vergiftung des Kremlgegners Alexej Nawalny mit dem Nervengift Nowitschok –, dass Moskaus Geheimdienste inzwischen immer unverfrorener vorgingen. Sie hätten jede Angst vor Enttarnung verloren. Soldatows Fazit lautet: »Russlands Geheimdienstorganisationen sind gar nicht mehr sehr geheim.«
Nur tun sie eben nichts, was man ihnen vorwirft, wie ihre Verteidiger behaupten: Das dann aber offenbar gut.
Mit Material der Deutschen Presse-Agentur


spiegel--2020-12-21--Angriffe auf junge Musliminnen: Plötzlich schrie ein Mann »Kopftuch runter!«

Shaimaa geht nicht mehr gern allein durch ihr Viertel , vor allem nicht im Dunkeln .
Sie steht am Eingang zur S-Bahn-Haltestelle Springpfuhl , im Hintergrund die Plattenbauten Berlin -Marzahns .
Sie zeigt auf eine Stelle vor dem Gebüsch : » Genau hier war es « , sagt sie .
» Hier lag ich ohnmächtig.
« Fast zwei Jahre ist es nun her , dass die heute 17-Jährige krankenhausreif geschlagen wurde , mutmaßlich nur weil sie ein Kopftuch trägt .
Derzeit läuft der Prozess gegen einen 18-Jährigen vor dem Amtsgericht , er ist unter anderem wegen schwerer Körperverletzung angeklagt .
@ @ @ @ @ @ @ » Die Angst , dass einem etwas Schlimmes passieren könnte , geht einfach nicht mehr weg « , sagt Shaimaa .
Sie beschreibt ein Lebensgefühl , das viele Musliminnen teilen .
Eine Frau , die einen sogenannten Hidschab trägt , macht ihren muslimischen Glauben sichtbar und wird deshalb schnell zur Zielscheibe .
Dem Bundesinnenministerium zufolge wurden im vergangenen Jahr 950 islamfeindlich motivierte Straftaten angezeigt , 2018 waren es 910 .
Wie viele Frauen und Mädchen betroffen waren , ist nicht bekannt .
Klar ist allerdings , dass diese besonders exponiert sind , sofern @ @ @ @ @ @ @ .
Expertinnen und Experten gehen von einer hohen Dunkelziffer aus .
Sie vermuten , dass viele betroffene Frauen sich nicht an die Polizei wenden .


spiegel--2020-12-20--»Sportler des Jahres«: Malaika Mihambo, Leon Draisaitl und FC Bayern München sind die Besten 2020

Bei der Krönung nach diesem besonderen Jahr blickten Malaika Mihambo und Bayern-Boss Karl-Heinz Rummenigge in den nahezu menschenleeren Saal , Leon Draisaitl grüßte aus Kanada auf einem überdimensionalen Bildschirm : Deutschlands besten Sportlerinnen und Sportlern blieb der ganz große Rahmen im Kurhaus Baden-Baden zwar verwehrt , dennoch erhielten sie bei einer Gala im Zeichen der Pandemie die Auszeichnung für ihre Leistungen im Corona-Jahr 2020 .
Weitspringerin Mihambo , Eishockey-Nationalstürmer Leon Draisaitl und die Fußballer des FC Bayern München sind die » Sportler des Jahres « 2020 .
Das ist das Ergebnis einer Online-Abstimmung von 960 Sportjournalistinnen und -journalisten , das @ @ @ @ @ @ @ Basketball-Superstar Dirk Nowitzki , Biathletin Magdalena Neuner sowie dem Beachvolleyball-Duo Laura Ludwig und Kira Walkenhorst wurden zudem erstmals Deutschlands Sportlegenden des Jahrzehntes geehrt .
Mihambo erhielt die Auszeichnung zum zweiten Mal nacheinander .
Für die Weltmeisterin verlief das Jahr ganz anders als gedacht : Durch die verschobenen Olympischen Spiele muss sich die Gold-Favoritin bis zur möglichen Erfüllung ihres Traumes noch ein paar Monate gedulden .
Auch das geplante Training mit dem neunmaligen Olympiasieger Carl Lewis musste zunächst verschoben werden .
» Das war ein außergewöhnliches Jahr , daher war damit nicht zu rechnen @ @ @ @ @ @ @ großen , außergewöhnlichen Wettkämpfe « , sagte die Weitspringerin als Gast auf der Bühne .
Dennoch war die 26-Jährige auch in diesem Jahr in Topform : Weltjahresbestleistung von 7,03 Metern – aus einem verkürzten Anlauf .
Damit beeindruckte Mihambo ( 898 Punkte ) erneut die Sportwelt und setzte sich knapp gegen British-Open-Gewinnerin Sophia Popov ( 781 ) und die dreifache Bahnrad-Weltmeisterin Emma Hinze ( 746 ) durch .
Draisaitl war sogar unter den besten Eishockeyspielern der Welt der Beste .
In der NHL stellte der Stürmer der Edmonton Oilers mit 43 Toren und @ @ @ @ @ @ @ und wurde als wertvollster Spieler ( MVP ) ausgezeichnet .
Die persönliche Auszeichnung sei in den USA » eine riesige Sache « , sagte der Kölner : » Es ist eine große Ehre für mich. « Die Ehrung in seiner Heimat zum besten Einzelsportler des Jahres , die er als erster Eishockeyspieler erhielt , krönt ein für ihn erfolgreiches Sportjahr .
Mit 1768 Punkten gewann der Nachfolger von Zehnkampf-Weltmeister Niklas Kaul vor Speerwerfer Johannes Vetter ( 649 ) und dem dreimaligen Ironman-Weltmeister Jan Frodeno ( 517 ) die Wahl .
Die Gratulationen für @ @ @ @ @ @ @ Rummenigge , Sportdirektor Hasan Salihamidžić und Innenverteidiger Niklas Süle im Namen des FC Bayern entgegen .
« Dieser Titel zählt sehr viel , den gewinnen nicht viele Fußball-Mannschaften » , sagte Rummenigge.Vor den French-Open-Siegern Kevin Krawietz und Andreas Mies ( 1126 Punkte ) sowie dem Bobteam um Francesco Friedrich ( 839 ) gewannen die Münchner ( 1763 ) zum vierten Mal nach 1967 , 2001 und 2013 die Wahl zur Mannschaft des Jahres und treten die Nachfolge der Skisprung-Männer an .
Die Athleten des Teams Deutschland und des Teams Deutschland Paralympics sind mit @ @ @ @ @ @ @ « ausgezeichnet worden .
Behinderten-Radsportlerin Denise Schindler und Athletensprecher Max Hartung nahmen die Auszeichnung in Baden-Baden entgegen .
Grund für die Verleihung des Preises , der mit 40.000 Euro verbunden ist , sei , dass sich viele Sportler in der Coronakrise sozial engagiert hätten .
Die Summe solle an Vereine mit inklusiven Projekten gehen , sagte Hartung .

Mihambo erhielt die Auszeichnung zum zweiten Mal nacheinander. Für die Weltmeisterin verlief das Jahr ganz anders als gedacht: Durch die verschobenen Olympischen Spiele muss sich die Goldfavoritin bis zur möglichen Erfüllung ihres Traumes noch ein paar Monate gedulden. Auch das geplante Training mit dem neunmaligen Olympiasieger Carl Lewis musste zunächst verschoben werden. »Das war ein außergewöhnliches Jahr, daher war damit nicht zu rechnen. Es gab in der Leichtathletik keine großen, außergewöhnlichen Wettkämpfe«, sagte die Weitspringerin als Gast auf der Bühne.