spiegel--2020-12-27--Urlaub 2021: Wie verändert Corona das Reisen?

Diese Fragen sind verblasst .
Viel konkreter ist die Bedrohung durch das Coronavirus geworden , viele Grenzen sind geschlossen , für viele Länder gilt eine Reisewarnung , Flugzeuge bleiben am Boden .
Wenn die Welt irgendwann wieder aus der Schockstarre erwacht – werden wir wieder so reisen können wie vorher ?
Wollen wir das überhaupt ?
Oder könnte die Krise , die zurzeit Millionen Menschen im Tourismus ihre Existenz nimmt , eine Chance für eine nachhaltigere Entwicklung sein ?
Hier erzählen acht Experten und Expertinnen , wie sie in die Zukunft sehen – darunter ein Backpacker , eine Geschäftsführerin eines @ @ @ @ @ @ @ und ein Guide in Sri Lanka .
» Meine Wertschätzung für das Reisen hat sich auf jeden Fall erhöht , meine Sehnsucht ist groß .
Es wird sich ein wenig so anfühlen , als würde ich mir die Welt noch einmal neu erschließen , wenn die Pandemie endlich vorbei ist .
Vielleicht fange ich im Allgäu oder in Norditalien an , dann geht es irgendwann nach Portugal oder nach Griechenland oder nach Istanbul .
Und dann irgendwann : ein ganz anderer Kontinent !
Das wird eine unglaubliche Genugtuung sein , wieder in wirklich @ @ @ @ @ @ @ noch viel weiter weg anfühlen , und dort zum ersten Mal aus dem Zug oder Flugzeug zu steigen .
Ich glaube , wir werden feststellen , dass es etwas grundlegend anderes ist , ob man sich die Fremde digital ins Wohnzimmer holt oder sie wirklich am eigenen Leib spürt .
Ich kann viel über ein Land lesen , aber einen richtigen Eindruck bekomme ich erst , wenn ich einmal da war .
Das fehlt mir sehr .
Ferne und Fremde sind hier natürlich immer relativ und haben nicht unbedingt etwas mit der geografischen @ @ @ @ @ @ @ das Gefühl .
Zwar ist das Reisen ein Privileg , aber eben nicht nur ein spaßiges Hobby für Menschen , die sonst keine Probleme haben – sondern ein grundlegendes Bedürfnis : den Alltag vergessen , das Bekannte hinter sich lassen , mal in eine andere Rolle schlüpfen .
Dafür muss man nicht wahnsinnig viel Geld ausgeben , dafür muss man nicht nach Bali oder Südafrika .
Aber wir Menschen haben einfach den Drang , hin und wieder neue Orte aufzusuchen , um uns selbst und unser Leben auf eine andere Weise zu erfahren @ @ @ @ @ @ @ sehr hinderlich .
» In Entwicklungsländern hat Corona 2020 aufgedeckt , wie fragil das exportorientierte Tourismusmodell mit seinen All-inclusive-Resorts ist .
Sie mussten erleben , wie große Konzerne , die hierzulande mit Milliardenkrediten gestützt werden , nicht einmal stattgefundene Reisen vollständig bezahlten .
Viele Millionen Menschen im Tourismussektor leiden zum Teil Hunger , denn selbst in ›besseren‹ Zeiten reichen ihre Einnahmen nicht , um etwas anzusparen .
Auch für Kurzarbeitergeld und Überbrückungshilfen waren keine Mittel vorhanden , denn viele Entwicklungsländer verzichten schon seit Jahren auf angemessene Steuereinnahmen aus dem Tourismus , um für @ @ @ @ @ @ @ Deutlich besser erging es den Menschen in Gegenden , in denen der Tourismus nur ein wirtschaftliches Standbein unter vielen ist .
Familien , die Übernachtungen auf ihren Bauernhöfen in Indien oder Kolumbien anbieten , konnten Verluste in diesem Jahr ausgleichen .
In einigen Ländern nahm auch der Inlandstourismus zu und konnte einen Teil der Einbußen auffangen .
Wie in Deutschland legten viele Länder des globalen Südens 2020 umfangreiche Marketingprogramme für Reisende aus dem eigenen Land auf .
2020 war auch ein Jahr der Solidarität und Kreativität : Reiseveranstalter entwickelten neue tourismusnahe Angebote , @ @ @ @ @ @ @ .
Es gilt nun , diese positiven Erfahrungen zu nutzen , damit der Tourismus nach der Pandemie krisenfester ist als vorher .
Im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit sollten Länder beim Aufbau eines nachhaltigen Inlandstourismus gestärkt werden .
Hierzulande sollten Konjunkturprogramme und Notkredite nicht das nicht nachhaltige Geschäftsmodell der Platzhirsche subventionieren , sondern den kleinen und mittelständischen Spezialreiseveranstaltern mit Nachhaltigkeitsprofil das wirtschaftliche Überleben sichern , damit sie auch in Zukunft gute Partner für Klein- und Kleinstunternehmen im globalen Süden sein können .
Am Ende profitieren übrigens auch wir als Urlauber von der Zunahme des Inlandstourismus @ @ @ @ @ @ @ Wir machen authentischere Erfahrungen jenseits vom ›Continental Breakfast‹ .
Ein Grund mehr , sich auf das Reisen zu freuen – wenn erst mal ausgeschlossen ist , dass man aus Versehen selbst das Virus mitbringt.
« » Wer überlebt hat , wird man erst erkennen , wenn wieder Gäste kommen « » Seit dem Ostersonntag-Anschlag im April 2019 habe ich keine Reisegruppen aus Deutschland mehr .
Damals starben 253 Menschen bei Überfällen vor allem auf Christen , und der Tourismus brach ein .
Unsere große Hoffnung war 2020 – doch statt der Besucher kam @ @ @ @ @ @ @ eine erste Reisegruppe von Studiosus eintreffen , für die ich seit 2000 arbeite .
Die Reise wurde drei Tage vorher abgesagt – eine gute Entscheidung .
Zum einen wurden dann der Flughafen und Nationalparks geschlossen .
Zum anderen war zu der Zeit die Stimmung gegenüber Ausländern feindselig , denn : Anfangs hatten viele Sri Lanker Angst , diese könnten das Virus von außen auf die Insel einschleppen .
So lange war ich noch nie am Stück zu Hause , seit meine Kinder da sind : Meine Tochter ist 17 und mein Sohn 13 @ @ @ @ @ @ @ lerne klassische Gitarre mit meinem Sohn .
Und ich helfe meiner Frau , die Bäckerin ist und online Bestellungen entgegennimmt .
Die mit viel Sahne dekorierten Geburtstagskuchen muss man sehr vorsichtig transportieren .
Das gesparte Geld ist langsam aufgebraucht , Reiseleiter haben nur eine sehr geringe Unterstützung von der Regierung bekommen , einmalig und umgerechnet etwa 90 Euro .
Daher versuche ich , ein zweites Standbein aufzubauen .
Auch um unabhängiger von dem sehr fragilen Tourismusgeschäft zu sein .
Wir bieten jetzt Gewürze und Marmeladen an .
Seit Anfang Dezember dürfen wir endlich @ @ @ @ @ @ @ habe schon Bestellungen von Freunden aus Deutschland , der Schweiz , England und Neuseeland .
In Sri Lanka haben wir jetzt jeden Tag 300 bis 400 Neuinfektionen und drei bis vier Tote wegen Corona .
Seit Anfang Dezember haben meine Kinder Schulferien , sie sind an einer internationalen Schule mit Hauptsitz in Großbritannien und lernen überwiegend online .
Die Hälfte der Schulen in Sri Lanka sind allerdings in Regionen , die keinen Handyempfang und kein Internet haben .
Die Regierung plant , den internationalen Flughafen für Touristen wieder zu öffnen – als Pilotprojekt @ @ @ @ @ @ @ Ukraine und Kasachstan .
Ich hoffe , dass der Tourismus als drittwichtigste Einnahme der Insel bald wieder starten kann .
Direkt und indirekt sind weit über eine Million Menschen arbeitslos – Angestellte von Reisebüros , Fluggesellschaften , Hotels und Restaurants , Souvenirläden , Reiseleiter wie ich , aber auch Bauern , Fischer und Metzger , die die Hotels beliefern .
Wer überlebt hat , wird man erst erkennen , wenn wieder Gäste kommen.
« Für Sri Lanka besteht keine Reisewarnung .
Das Land war bisher weniger von Covid-19 betroffen , seit Anfang Oktober @ @ @ @ @ @ @ 180 Menschen .
Ausländer dürfen allerdings bisher nicht einreisen .
» Fliegen wird eher die Ausnahme als der Normalfall « » Ein Zurück zum Vorkrisen-Niveau wird es nicht geben , das ist schon heute absehbar .
Unabhängig davon , wann wir das Coronavirus soweit unter Kontrolle gebracht haben , dass auch Reisen in ferne Länder wieder möglich sein wird .
Als Umwelt- und Klimaschützer beobachte ich diesen erzwungenen Neustart der Reisebranche mit Spannung und Neugier .
Denn die Selbstverständlichkeit , mit der der wohlhabende Teil der Weltbevölkerung in den vergangenen Jahren zu Schnäppchenpreisen @ @ @ @ @ @ @ Maß an Dekadenz erreicht , das alle Erkenntnisse über den Klimawandel beiseiteschob .
Heute stehen viele Terminals verwaist , Airlines werden mit staatlichen Hilfsprogrammen gestützt .
Das wird nicht ewig so weitergehen , weshalb sich die Zahl der Flughäfen , Fluggesellschaften und –verbindungen weltweit deutlich reduzieren wird .
Das und der sukzessive Umstieg auf klimaneutral erzeugtes Kerosin werden zu einem deutlichen Anstieg der Ticketpreise führen – und damit einem reduzierten Passagieraufkommen .
Fliegen wird eher die Ausnahme als der Normalfall .
Die Bahn könnte als Gewinner aus der Krise hervorgehen .
Schließlich stiegen @ @ @ @ @ @ @ die zusätzlichen Investitionen in das Schienennetz , Züge und Personal werden das Angebot verbessern .
Kreuzfahrten waren in den vergangenen Jahren sehr beliebt – die Pandemie hat die Verletzlichkeit dieser Reiseform offenbart : Die vereinzelten Versuche , hier einen Neustart zu organisieren , haben gezeigt , wie schwierig es werden dürfte , die alte Unbeschwertheit wiederherzustellen .
Die Konsequenz ?
Eine drastische Reduktion der Passagierzahl sowie höhere Ticketpreisen .
Blieben noch das Auto , das Wohnmobil und das Fahrrad : Für alle drei individuellen Reiseformen erwarte ich eine deutliche Zunahme in den kommenden @ @ @ @ @ @ @ , dass der Trend zu innerdeutschen Reisen anhalten wird , der sich dieses Jahr erheblich verstärkt hat.
« » Der Andrang am Strand ist auch jetzt sehr hoch « Bettina Schäfer , Bürgermeisterin der Gemeinde Scharbeutz an der Ostsee » Der vergangene Sommer war für uns alle ein Lerneffekt und mit vergleichsweise niedrigen Inzidenzzahlen aus heutiger Sicht noch einfach .
Dennoch : Corona hat bei uns viel verändert – und der Prozess ist lange noch nicht abgeschlossen .
Im Frühjahr hatten wir den ersten Shutdown und durften im Mai wieder loslegen , nachdem @ @ @ @ @ @ @ ganz Schleswig-Holstein ein Wiedereröffnungskonzept erarbeitet hatten .
Der Sommer war dann sehr sportlich für uns : Viele sind aufgrund der Corona-Pandemie nicht ins Ausland gefahren , sondern haben Urlaub im eigenen Land gemacht .
Dementsprechend war es sehr voll , wir mussten uns rechtzeitig Gedanken für eine Besucherlenkung am Strand machen .
Ich habe daher frühzeitig eine Strandampel angestoßen , die anzeigt , wie voll es zwischen Scharbeutz und Rettin ist – und die im Zweifel auch auf geschlossene Strände hinweist .
Zunächst wurden wir belächelt , NDR 1 hat sich darüber sogar @ @ @ @ @ @ @ haben dann aber auch die Nachbarkommunen gemerkt , dass das nötig wird .
Wir mussten an zwei Wochenenden sogar Scharbeutz und Haffkrug für Tagestouristen dichtmachen und den Verkehr nur noch durchleiten .
Für eine Gemeinde , die weitestgehend vom Tourismus lebt , heißt das , Mut und Rückgrat zu beweisen .
Unsere Bürgerinnen und Bürger sowie unsere Gäste haben es uns aber sehr gedankt .
Inzwischen haben wir zwei Preise für innovatives Denken und Planen erhalten .
Das System wurde weiterentwickelt und zeigt jetzt auch die Parkplatzkapazitäten an , 2021 auch ein Badeverbot @ @ @ @ @ @ @ wird mindestens eine so große Herausforderung , denn immer noch werden viele Urlaub im eigenen Land machen .
In diesem Jahr hat die freiwillige Feuerwehr gemeinsam mit dem Bauhof die Verkehrslenkung übernommen , im nächsten werden wir wesentlich mehr Unterstützung durch die Polizei brauchen .
Im Moment bereiten wir die kommenden Feiertage vor – bei gutem Wetter ist auch jetzt noch der Besucherandrang am Strand sehr hoch .
Aber auch das schaffen wir.
« Alexis Papathanassis , Professor für Cruise Tourism Management an der Hochschule Bremerhaven » Kreuzfahrt wird es weiterhin geben – @ @ @ @ @ @ @ ?
Die Coronakrise hat einige zuvor schon erkennbare Trends noch mal beschleunigt .
Erstens : Wir werden viele neue Prozesse , Hygieneprotokolle und Technologien – vor allem Smart Technologien – an Bord sehen , Digitalisierung und Automatisierung sind hier hochrelevant .
Kreuzfahrtschiffe werden weiterhin größer , aber auch smarter !
Die Reedereien können zum Beispiel per Handyapps die Kapazitätsauslastung der gemeinschaftlich genutzten Orte auf dem Schiff kontrollieren und optimieren und Krisen wie eventuelle Virusausbrüche managen .
Und sie ermöglicht dem Personal , mit den zusätzlichen Aufgaben der Hygieneprotokolle zurechtzukommen – wenn etwa Info-Touchscreens @ @ @ @ @ @ @ eingesetzt werden .
Zweitens : Das Buchungsverfahren wird flexibler werden , stornieren und umbuchen einfacher .
Auch hier wird künstliche Intelligenz helfen .
Drittens wird der geschützte und kontrollierbare Raum , die » Cruise Bubble « , den ein Schiff darstellt , nach und nach wieder erweitert .
Mit ausgewählten Partnern wie Häfen oder Attraktionen an Land .
Die Reedereien werden zunächst kürzere Routen in der Nähe des Heimathafens bevorzugen .
Die Tendenz zu größeren Schiffen wird sich dabei verstärken – die Gäste bleiben mehr an Bord und in ihrer Kabine .
Die @ @ @ @ @ @ @ die Gesamtumweltbilanz der Branche verbessert : Viele ältere Schiffe werden nun ausgemustert beziehungsweise verschrottet , die jüngeren Schiffe haben neue Technologien , die Energiekosten sparen und damit umweltfreundlicher sind .
Ich gehe daher auch davon aus , dass Kreuzfahrten teurer werden .
Denn die Kapazitäten werden geringer sein , sowohl der ganzen Branche als auch die eines Schiffes .
Zugleich müssen die Reedereien investieren , um diesen Wandel umzusetzen .
Die Prozeduren und Protokolle an Bord werden wohl auch nach Corona bleiben , um auf die nächste Pandemie vorbereitet zu sein – ähnlich @ @ @ @ @ @ @ Tourismusbranche und damit die Kreuzfahrt wird erneut die schwere Aufgabe vor sich haben , das Gleichgewicht zu halten : zum einen für genügend Sicherheit und zum anderen für ein entspanntes Urlaubsgefühl , für Unterhaltung und Spaß zu sorgen.
« » Nachhaltig als das neue Normal im Reisen « » Die Coronakrise hat die Branche dazu gebracht , ihre Geschäftsmodelle infrage zu stellen : Sei es die schon lang diskutierte Beratungsgebühr bei den Reisebüros , die nun im Eiltempo etabliert wurde .
Sei es die Einschränkung bei Inlandsflügen durch die Airlines – die Lufthansa @ @ @ @ @ @ @ innerdeutschen Flüge ausgesetzt .
Sei es die Erkenntnis zur Bedeutung der Bahn als Transportmittel in Europa – die EU strebt mehr innereuropäische Zugverbindungen an .
Plötzlich ist vieles möglich , was vorher undenkbar war .
Die Covid-19-Pandemie wirkt als Katalysator .
Die Menschen erleben einen Bruch mit den selbstverständlich gewordenen Reisegewohnheiten – und viele können daher Reisen wieder als etwas Besonderes wahrnehmen .
Die Wertschätzung steigt und damit auch der Anspruch an seine Qualität .
Dafür müssen wir in der Branche aber auch die Weichen stellen : neue Angebote gestalten , Qualität statt @ @ @ @ @ @ @ Preis für alle Beteiligten .
Hygiene- und Infektionsschutzkonzepte hat die Branche bereits umgesetzt .
Das Ausbleiben des Tourismus hat wie unter einem Brennglas gezeigt , welche Wirkung die Reisen auf die Destinationen , ihre Menschen und die Natur hat .
Und dies im Positiven wie im Negativen : An Thailands Stränden beispielsweise hat sich die Natur erholt , in Venedigs Kanälen die Fischwelt , in Afrikas Nationalparks ist dagegen die Wilderei gewachsen .
Auch wie stark touristische Angebote sich wirtschaftlich und sozial auf die Menschen auswirken , wird deutlich : Besonders vulnerable Gruppen @ @ @ @ @ @ @ unter den Folgen der fehlenden Einnahmen .
Das bietet eine Chance : Nämlich den Wiederaufbau des Tourismus so zu gestalten , dass die Angebote den größtmöglichen Nutzen für Mensch und Natur bringen .
Nachhaltige Reisegestaltung , die mit den Menschen der Region gemeinsam entwickelt wird , ist das Zukunftsthema im Tourismus .
Nachhaltig als das neue Normal im Reisen.
« » Wir werden nicht zurückkommen – das ist klar , oder ?
« Claudia Brözel , Professorin für Tourismuswirtschaft an der Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde » Was Corona uns gelehrt hat , @ @ @ @ @ @ @ Rückschau auf uns selbst – wie ist mein Körper , wie mein Geist ?
Die Themen waren schon immer in der Gesellschaft vorhanden , sind aber im Moment verstärkt .
Eine Studentin von mir schreibt zum Beispiel gerade eine Masterarbeit über Retreats , da sie festgestellt hat , dass viele in ihrem Umfeld solche Rückzüge vom Alltag jetzt machen .
Eine totale Verunsicherung nehme ich in der Tourismusbranche wahr , die sich auf Massentourismus spezialisiert hat .
Durch Corona findet eine starke Marktbereinigung statt .
Mir tut es wahnsinnig leid für alle , @ @ @ @ @ @ @ Gastronom auf dem Land , der nicht in Digitalisierung investiert hat , oder viele Reisebüros .
Dabei müssen die Unternehmen nicht sterben , egal , wo sie in der touristischen Wertschöpfungskette sitzen , wenn sie innovativ sind , Ideen haben und bereit sind , über den Tellerrand hinauszugucken .
Das ist das Einzige , was im Moment wirklich alle nach vorne bringt .
Jetzt werden viele Angebote entstehen , die eher die ökologische oder die soziale Komponente im Blick haben .
Wir alle sitzen ja jetzt im Lockdown drinnen und wollen im Frühling @ @ @ @ @ @ @ Start-ups ihre Chance , die etwa Tiny Houses , Cabins oder Zelte vermieten oder etwas mit Campen zu tun haben .
Auch viele Destinationen haben die Zeit genutzt .
Darunter Venedig , das seit März die Stadt mit Beacons ausgerüstet hat .
Die Touristen werden an einer Brücke mit ihren Smartphones getrackt und die Besucherbewegungen auf einem riesigen Dashboard angezeigt .
Übers Handy erhält man dann Tipps , wo gerade weniger los ist .
Normalität – also Verhältnisse , wie wir es aus den Jahren 2018 oder 2019 kennen – wird 2021 nicht @ @ @ @ @ @ @ wie gehen wir mit den Folgen von Corona um .
Und nicht , wann das Ganze zu Ende ist , nicht , wann wir wieder zurückkehren zu 2019 .
Wir werden nicht zurückkehren – das ist klar , oder ?
«

»Seit dem Ostersonntag-Anschlag im April 2019 habe ich keine Reisegruppen aus Deutschland mehr. Damals starben 253 Menschen bei Überfällen vor allem auf Christen, und der Tourismus brach ein. Unsere große Hoffnung war 2020 – doch statt der Besucher kam Corona. Am 16. März sollte eine erste Reisegruppe von Studiosus eintreffen, für die ich seit 2000 arbeite. Die Reise wurde drei Tage vorher abgesagt – eine gute Entscheidung. Zum einen wurden dann der Flughafen und Nationalparks geschlossen. Zum anderen war zu der Zeit die Stimmung gegenüber Ausländern feindselig, denn: Anfangs hatten viele Sri Lanker Angst, diese könnten das Virus von außen auf die Insel einschleppen.
So lange war ich noch nie am Stück zu Hause, seit meine Kinder da sind: Meine Tochter ist 17 und mein Sohn 13 Jahre alt. Ich lese viel, lerne klassische Gitarre mit meinem Sohn. Und ich helfe meiner Frau, die Bäckerin ist und online Bestellungen entgegennimmt. Die mit viel Sahne dekorierten Geburtstagskuchen muss man sehr vorsichtig transportieren.
Das gesparte Geld ist langsam aufgebraucht, Reiseleiter haben nur eine sehr geringe Unterstützung von der Regierung bekommen, einmalig und umgerechnet etwa 90 Euro. Daher versuche ich, ein zweites Standbein aufzubauen. Auch um unabhängiger von dem sehr fragilen Tourismusgeschäft zu sein. Wir bieten jetzt Gewürze und Marmeladen an. Seit Anfang Dezember dürfen wir endlich offiziell produzieren und auch exportieren. Ich habe schon Bestellungen von Freunden aus Deutschland, der Schweiz, England und Neuseeland.
In Sri Lanka haben wir jetzt jeden Tag 300 bis 400 Neuinfektionen und drei bis vier Tote wegen Corona. Seit Anfang Dezember haben meine Kinder Schulferien, sie sind an einer internationalen Schule mit Hauptsitz in Großbritannien und lernen überwiegend online. Die Hälfte der Schulen in Sri Lanka sind allerdings in Regionen, die keinen Handyempfang und kein Internet haben. Die Regierung plant, den internationalen Flughafen für Touristen wieder zu öffnen – als Pilotprojekt erst für Gäste aus Russland, der Ukraine und Kasachstan.
Ich hoffe, dass der Tourismus als drittwichtigste Einnahme der Insel bald wieder starten kann. Direkt und indirekt sind weit über eine Million Menschen arbeitslos – Angestellte von Reisebüros, Fluggesellschaften, Hotels und Restaurants, Souvenirläden, Reiseleiter wie ich, aber auch Bauern, Fischer und Metzger, die die Hotels beliefern. Wer überlebt hat, wird man erst erkennen, wenn wieder Gäste kommen.«
Für Sri Lanka besteht keine Reisewarnung . Das Land war bisher weniger von Covid-19 betroffen, seit Anfang Oktober steigen die Zahlen – bisher starben etwa 180 Menschen. Ausländer dürfen allerdings bisher nicht einreisen.
»Fliegen wird eher die Ausnahme als der Normalfall«
Daniel Rieger, Leiter Verkehrspolitik beim Naturschutzbund (Nabu)


spiegel--2020-12-27--Handelsabkommen mit EU: Britische Fischer fühlen sich verraten

Fischerboote vor dem Brexit-Referendum ( 2016 ) : Die Fischereifrage war eine der umstrittensten der Verhandlungen mit der EU Eine Wahl mit Symbolkraft – denn über kaum etwas wurde zwischen Brüssel und London so erbittert gestritten , wie über den Zugang von EU-Fischern zu britischen Gewässern , kurz : die Fischereifrage .
Für viele Briten ist die Kontrolle über die eigenen Gewässer zum Symbol der durch den Brexit wiedergewonnenen Souveränität geworden .
Auf der anderen Seite wollten auch EU-Küstenstaaten wie Frankreich , Belgien und Dänemark nicht nachgeben .
Johnsons Verkündung jedoch hat die britischen Fischer tief enttäuscht .
Die Versprechen @ @ @ @ @ @ @ den Brexit die Kontrolle über alle britischen Fischereigewässer zurückgewinnen würden , seien gebrochen worden , sagen sie .
So berichtet es die britische Zeitung » Guardian « .
Barrie Deas , Vorstandsvorsitzender der National Federation of Fishermen 's Organisations , behauptet , seine Branche sei verraten worden , um einen umfassenden Deal zu gewinnen .
» Am Ende hat der Premierminister die Entscheidung getroffen und ist bei der Fischerei eingeknickt , trotz der Zusicherungen , dass er nicht tun würde , was Ted Heath 1973 tat « , sagte Deas der Zeitung .
@ @ @ @ @ @ @ dass andere EU-Länder in britischen Gewässern fischen durften .
Die Geschäftsführerin des Fischereiunternehmens UK Fisheries , Jane Sandell , ist ebenfalls nicht zufrieden : » Wir freuen uns , dass der Großbritannien-EU-Deal eine gewisse Sicherheit für Teile unserer Industrie bringt , obwohl wir immer noch auf die ›gewaltigen Fischmengen‹ warten , die uns versprochen wurden .
Für uns ändert sich nichts.
« Schottlands Regierungschefin Nicola Sturgeon sagte am Samstag , dass Versprechen , die der Fischereibranche ihres Landes gemacht wurden , gebrochen worden seien .
Sie sagt , dass dies » ein weiteres @ @ @ @ @ @ @ Schottland in die falsche Richtung zwingen « .
Das Handelsabkommen zwischen der EU und Großbritannien sieht eine fünfeinhalbjährige Übergangsphase vor .
In dieser Zeit werden die Fangrechte für EU-Fischer nach und nach um 25 Prozent gekürzt , sie haben aber weiterhin Zugang zu der Fangzone zwischen sechs und zwölf Meilen vor der britischen Küste .
Ab Juni 2026 wird dann jährlich über die Fangquoten verhandelt .
Dabei gibt das Abkommen beiden Seiten die Möglichkeit , im Falle ernsthafter Meinungsverschiedenheiten Zölle auf die Fischexporte der jeweils anderen Seite zu erheben .
Ursprünglich hatte Großbritannien @ @ @ @ @ @ @ 80 Prozent zu kürzen .
Anfang der Woche hatte dann die EU ein Angebot Londons abgelehnt , das Quotenkürzungen von bis zu 60 Prozent bei einer dreijährigen Übergangszeit vorsah .
Zu der Zeit stand Brüssels Angebot bei einer Kürzung um nur 25 Prozent und einer Übergangszeit von sechs Jahren .
Französische Fischer : No Deal wäre eine Katastrophe gewesen Auch in den EU-Ländern sind die Reaktionen der Fischer verhalten , gerechnet haben sie aber wohl mit einem schlechteren Verhandlungsergebnis .
» Wir verlieren einen Teil unserer Quoten , was bedauerlich ist , aber @ @ @ @ @ @ @ sagte Olivier Leprêtre , Präsident der Fischer in der nordfranzösischen Region Hauts-de-France .
Jean-Luc Hall , Direktor des Nationalen Komitees für Hochseefischerei in Frankreich , sagte AFP , er empfinde » Erleichterung « , da das Risiko eines No Deal sehr groß gewesen sei und dieser » für die französischen Fischer eine Katastrophe gewesen wäre « .
Auch wenn das Abkommen nicht perfekt sei , » können wir weiter arbeiten und haben eine gewisse Planbarkeit « .
Im Falle eines No Deal hatten die französischen Fischer mit der Abschottung ihrer eigenen Fanggebiete und @ @ @ @ @ @ @ besonders lukrativ gelten etwa Jakobsmuscheln im Ärmelkanal .
Bereits 2018 stritten Franzosen und Briten erbittert über Fangrechte für die Delikatesse .
Den deutschen Fischern hat Bundeslandwirtschaftsministerin Julia Klöckner ( CDU ) Unterstützung zugesichert .
Für die Fischerei bedeute das Ergebnis » schmerzhafte Einschnitte « , sagte sie am Freitag .
» Zukünftig muss auf einen Teil der Fänge in der Nordsee verzichtet werden.
« Sie hätte sich gewünscht , dass der Rückgang der Fangrechte » deutlich geringer ausfällt « .
Umso wichtiger sei es , dass die Einigung eine Übergangszeit von fünfeinhalb Jahren @ @ @ @ @ @ @ zu Fanggründen .
» So gibt es zumindest eine gewisse Planungssicherheit.
« Es sei aber » klar « , dass den Fischern » in dieser schwierigen Lage unter die Arme « gegriffen werden müsse .
Derzeit würden » fast sämtliche unserer Heringsfänge und über die Hälfte der Makrelenfänge in der Nordsee in britischen Gewässern gefangen « .
Die EU-Mitgliedstaaten würden den Entwurf » genau prüfen « , kündigte die Ministerin an .
Auch der EU-Chefunterhändler Michel Barnier hat den Fischern in der EU die Unterstützung Brüssels bei der Umsetzung des künftigen Handelsabkommens zugesichert @ @ @ @ @ @ @ Seite der europäischen Fischer stehen und sie begleiten , dafür setzen wir uns ein « , sagte Barnier kurz nach Bekanntgabe der Einigung .
Das Abkommen ermögliche beiderseitigen Zugang zu den Fischgründen , wobei künftig neue Fangquoten und eine neue Aufteilung der Fischereizonen gelte .
» Dieses Abkommen verlangt Anstrengungen , das weiß ich « , sagte Barnier .

»Am Ende hat der Premierminister die Entscheidung getroffen und ist bei der Fischerei eingeknickt, trotz der Zusicherungen, dass er nicht tun würde, was Ted Heath 1973 tat«, sagte Deas der Zeitung. Der damalige Premierminister Heath hatte zugestimmt, dass andere EU-Länder in britischen Gewässern fischen durften.
Kürzung um 80 Prozent gefordert, auf 25 Prozent geeinigt
Die Geschäftsführerin des Fischereiunternehmens UK Fisheries, Jane Sandell, ist ebenfalls nicht zufrieden: »Wir freuen uns, dass der Großbritannien-EU-Deal eine gewisse Sicherheit für Teile unserer Industrie bringt, obwohl wir immer noch auf die ›gewaltigen Fischmengen‹ warten, die uns versprochen wurden. Für uns ändert sich nichts.« Schottlands Regierungschefin Nicola Sturgeon sagte am Samstag, dass Versprechen, die der Fischereibranche ihres Landes gemacht wurden, gebrochen worden seien. Sie sagt, dass dies »ein weiteres Beispiel dafür sei, dass die Tory-Regierungen Schottland in die falsche Richtung zwingen«.


spiegel--2020-12-27--Donald Trump blockiert Corona-Hilfszahlungen, Joe Biden warnt vor Folgen

Freiwillige sortieren Hilfsgüter in Michigan : Arme US-Amerikanerinnen und US-Amerikaner sind von der Coronakrise besonders schwer betroffen Der künftige US-Präsident Joe Biden hat vor » katastrophalen Folgen « gewarnt , falls der scheidende Amtsinhaber Donald Trump ein riesiges Corona-Hilfspaket des Kongresses weiter blockiert .
Trump verweigert seine Unterschrift für das etwa 900 Milliarden Dollar ( 740 Milliarden Euro ) umfassende Paket .
Er fordert höhere Direktzahlungen an die Bürger als darin vorgesehen .
Solange sich Trump querstellt , werden manche Hilfen indes gar nicht gezahlt .
Biden warf dem Wahlverlierer deshalb » Verantwortungslosigkeit « vor .
Millionen arbeitslose Amerikanerinnen und @ @ @ @ @ @ @ Hilfen verloren , weil Trump sich dem Paket verweigert .
Das Corona-Hilfspaket ist an ein neues Haushaltsgesetz gekoppelt .
Tritt es nicht in Kraft , droht ab Montag um Mitternacht ( Ortszeit ) eine Stilllegung von Bundesbehörden ( » Shutdown « ) .
Auch seien Gehaltszahlungen für das Militär in Gefahr , warnte Biden .
Zudem drohten Mietern Zwangsräumungen .
In US-Medien warnten Experten vor Hunger , Insolvenzen und steigenden Selbstmordraten .
» Die Republikaner müssen aufhören , Spielchen zu spielen während Amerikaner hungern « , forderte die demokratische Senatorin Elizabeth Warren über @ @ @ @ @ @ @ 600 für jeden Bürger Bereits im März hatte der US-Kongress ein gigantisches Konjunkturprogramm auf den Weg gebracht .
Es handelte sich mit einem Umfang von 2,2 Billionen Dollar um das größte Hilfspaket der US-Geschichte .
Die Finanzmittel wurden im April aufgestockt .
Trump bekräftigte am Samstag seinen Widerstand gegen den aktuellen Haushaltsbeschluss des Parlaments .
Er wolle , dass die » großartigen Bürger « jeweils eine Sonderzahlung von 2000 Dollar bekämen , schrieb Trump im Kurzbotschaftendienst Twitter .
Das parteiübergreifend beschlossene Gesetz sehe lediglich eine » lumpige « Summe von 600 Dollar vor @ @ @ @ @ @ @ Hilfspaket mitausgehandelt und Zahlungen bereits für die kommende Woche in Aussicht gestellt .
Trump selbst hatte sich kaum in die Verhandlungen eingebracht und hat bisher keinen konkreten Weg aufgezeigt , wie die Direktzahlungen rasch erhöht werden könnten .
Die Demokraten unterstützen Trumps Ansinnen – die Republikaner im Kongress jedoch nicht , sodass weiterer Stillstand droht .
Der Kongress kann Trumps Veto allerdings überstimmen und so zunächst den Weg für das Hilfspaket mit den niedrigeren Direktzahlungen frei machen .
Erforderlich sind dazu Zweidrittelmehrheiten im Repräsentantenhaus und im Senat .
Es ist in den USA @ @ @ @ @ @ @ Veto gegen ein Gesetz einlegte , das von beiden Parlamentskammern mit sehr großer Mehrheit beschlossen wurde .
Am Mittwoch hatte Trump auch sein Veto gegen den vom Kongress bewilligten Verteidigungshaushalt eingelegt .
Biden warnte , der Widerstand des Wahlverlierers gegen die Haushaltsbeschlüsse bedeute , dass » kleine Unternehmen diesen harten Winter nicht überleben « .
Die Bürger seien auf Zahlungen » so bald wie möglich « angewiesen , um mit den verheerenden Auswirkungen der Coronakrise fertigzuwerden .
Die Vereinigten Staaten sind besonders stark von der Corona-Pandemie betroffen .
Mehr als 18,9 Millionen Menschen @ @ @ @ @ @ @ Sars-Cov-2 infiziert , mehr als 331.900 Menschen starben im Zusammenhang an oder mit dem Coronavirus – und damit ungefähr jeder tausendste Einwohner .

Es ist in den USA nahezu beispiellos, dass ein Präsident sein Veto gegen ein Gesetz einlegte, das von beiden Parlamentskammern mit sehr großer Mehrheit beschlossen wurde. Am Mittwoch hatte Trump auch sein Veto gegen den vom Kongress bewilligten Verteidigungshaushalt eingelegt.
Biden warnte, der Widerstand des Wahlverlierers gegen die Haushaltsbeschlüsse bedeute, dass »kleine Unternehmen diesen harten Winter nicht überleben«. Die Bürger seien auf Zahlungen »so bald wie möglich« angewiesen, um mit den verheerenden Auswirkungen der Coronakrise fertigzuwerden.
Die Vereinigten Staaten sind besonders stark von der Corona-Pandemie betroffen. Mehr als 18,9 Millionen Menschen haben sich seit Pandemie-Beginn mit dem Erreger Sars-Cov-2 infiziert, mehr als 331.900 Menschen starben im Zusammenhang an oder mit dem Coronavirus – und damit ungefähr jeder tausendste Einwohner.


spiegel--2020-12-27--Konrad Adam über die AfD: »Gauland ist eine traurige, fast tragische Figur«

SPIEGEL : Herr Adam , Sie sind einer der Mitbegründer der AfD .
Andere , mit denen Sie zeitweise die Partei führten – Bernd Lucke und Frauke Petry – , sind längst ausgetreten .
Nun verlassen auch Sie zum 1 .
Januar die AfD .
Warum ?
Von 1979 bis 2000 war Adam Redakteur im Feuilleton der » Frankfurter Allgemeinen Zeitung « , anschließend arbeitete er bis 2007 als politischer Chefkorrespondent bei der » Welt « .
Der Altphilologe hat zahlreiche Bücher veröffentlicht , viele davon befassen sich mit der deutschen Bildungspolitik .
Konrad Adam , Jahrgang 1942 , ist @ @ @ @ @ @ @ Herbst 2012 zu den Gründern der » Wahlalternative 2013 « , aus der im Februar 2013 die Anti-Euro-Partei » Alternative für Deutschland « hervorging .
Bis zum Mitgliederparteitag im Juli 2015 in Essen war er zusammen mit Bernd Lucke und Frauke Petry einer der drei gleichberechtigten Vorstandssprecher der AfD .
Zeitweise war er auch Vorsitzender des hessischen Landesverbands .
Zum 1 .
Januar 2021 hat er seinen Austritt aus der AfD bekannt gegeben .
Adam : Weil die AfD ihre Aufgabe , eine artikulationsfähige Opposition in einem schläfrig gewordenen Parlament zu stellen , @ @ @ @ @ @ @ die Weigerung Alexander Gaulands , die Partei gegen Mitglieder abzugrenzen , die ich lieber nicht in der AfD sehe und von denen ich auch nicht vertreten werden will .
SPIEGEL : Sie sprechen von Björn Höcke und Andreas Kalbitz , die vom Verfassungsschutz als Rechtsextremisten bezeichnet werden ?
SPIEGEL : Deren politische Einstellung ist aber schon lange offensichtlich .
Warum ziehen Sie erst jetzt Konsequenzen ?
Adam : Vielleicht habe ich zu lange gewartet .
Aber die Hoffnung , sagt das Sprichwort , stirbt zuletzt .

Freier Zugang zu allen Artikeln, Videos, Audioinhalten und Podcasts
iTunes-Abo wiederherstellen
SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch um einen Monat zum Preis von zurzeit 19,99€. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärung.


spiegel--2020-01-17--Freshfields und der Cum-Ex-Skandal: Die Abzocker

Die Fahnder kamen in den frühen Morgenstunden , am 22 .
November holten sie Ulf Johannemann aus seiner Bad Homburger @ @ @ @ @ .
Ausgerechnet Johannemann , Staranwalt und eben noch Berater von Ministern und Konzernlenkern , degradiert @ @ @ @ @ Wirtschaftskrimi .
Rund acht Millionen Euro fanden die Ermittler auf seinen Konten , nur Brosamen @ @ @ @ @ schaut , auf das , was jener Johannemann wohl angerichtet hat , indem er offenbar @ @ @ @ @ den deutschen Steuerzahler zu erleichtern : um zehn Milliarden Euro , mindestens .
Vielleicht auch @ @ @ @ @ noch weiß das niemand so genau .
Sicher ist nur : Es gilt als größter @ @ @ @ @ Bundesrepublik , und mittendrin in diesem Sumpf steckt nicht die Mafia , sondern die einflussreichste @ @ @ @ @ Johannemann war ihr Steuerchef .
Die Kanzlei heißt Freshfields Bruckhaus Deringer , das klingt gewichtig @ @ @ @ @ prangt ein Engel mit Speer , und man denkt sogleich an Männer in Nadelstreifen mit @ @ @ @ @ dunklen Ledersesseln komplizierte Gesetzestexte studieren .

So war es wohl auch mal, früher irgendwann, bevor juristische Beratung zu einer mächtigen Industrie wurde.
Freshfields, die älteste internationale Kanzlei der Welt, ist eine Maschine, mehr Goldman Sachs als Liebling Kreuzberg: 2800 Anwälte machen 1,8 Milliarden Euro Umsatz pro Jahr an 29 Standorten. Freshfields berät Siemens, das britische Verteidigungsministerium und die Regierung von Chile; die Juristen der Kanzlei sind stille Strippenzieher hinter den Kulissen der Weltwirtschaft.
Rund ein Dutzend solcher Firmen gibt es, aber Freshfields ist die größte. Sie beeinflusst, welche Unternehmen fusionieren und welche bankrottgehen, wie Finanzgesetze mitgestaltet werden und wo Kraftwerke gebaut werden. Eine Branche genauso einflussreich wie die Investmentbanken, nur weniger bekannt, verschwiegener noch. Aber manchmal ähnlich ruchlos.


spiegel--2020-12-27--Sturm "Bella": 12.000 Haushalte in der Normandie und Bretagne ohne Strom

Nach Durchzug des Wintersturms » Bella « sind im Norden Frankreichs rund 12.000 Haushalte ohne Strom .
Betroffen waren die @ @ @ @ @ wie die Nachrichtenagentur AFP am Sonntag unter Berufung auf den Netzbetreiber Enedis berichtete .
Der @ @ @ @ @ , es gebe starke Böen und hohe Wellen an der Atlantikküste .
Zwar wurde die @ @ @ @ @ die Départements Finistère und Manche aufgehoben .
Dennoch könnten die » Böen gelegentlich noch 100 @ @ @ @ @ Atlantikküste und im Nordwesten erreichen « , zitiert die französische Zeitung » Le Monde « @ @ @ @ @ Der Präfektur des Départements Manche am Ärmelkanal rief die Bürger wegen des starken Windes zu @ @ @ @ @ über Großbritannien fegte der Sturm hinweg : Es gebe noch immer mehr als hundert Warnungen @ @ @ @ @ zuständige Behörde am Sonntagvormittag mit .
In Teilen der Grafschaften Northamptonshire und Bedfordshire im Osten @ @ @ @ @ im Wasser .

Dennoch könnten die »Böen gelegentlich noch 100 Kilometer pro Stunde an der Atlantikküste und im Nordwesten erreichen«, zitiert die französische Zeitung »Le Monde« eine Presseerklärung von Météo-France. Der Präfektur des Départements Manche am Ärmelkanal rief die Bürger wegen des starken Windes zu besonderer Vorsicht auf.
Windgeschwindigkeiten von 170 Kilometern pro Stunde
Auch über Großbritannien fegte der Sturm hinweg: Es gebe noch immer mehr als hundert Warnungen vor Überflutungen, teilte die zuständige Behörde am Sonntagvormittag mit. In Teilen der Grafschaften Northamptonshire und Bedfordshire im Osten Englands standen Häuser und Autos im Wasser.


spiegel--2020-12-27--Leonhard Widrich: »Ich dachte immer: Wenn ich reich bin, bin ich auch glücklich«

Als Leonhard Widrich begriff , dass er niemals mehr für Geld würde arbeiten müssen , war er 26 Jahre alt @ @ @ @ @ .
Er hatte gerade einen kleinen Anteil an der Firma verkauft , die er sechs @ @ @ @ @ Kommilitonen aufgebaut hatte : Buffer , eine Art Zeitschaltuhr für Social-Media-Beiträge .
20 Prozent der @ @ @ @ @ zwölf Millionen Dollar , eher mehr , könne er bei einem Verkauf erwarten , schrieb @ @ @ @ @ « .
Widrich mag diese Summe nicht kommentieren , aber er macht auch keinen Hehl @ @ @ @ @ der Verkauf weniger Firmenaktien zum Multimillionär machte .
Und ihn in eine Krise stürzte .
@ @ @ @ @ mehr aus dem Kopf gekriegt , sagt Widrich : » Wenn ich nicht mehr arbeiten @ @ @ @ @ dann überhaupt noch irgendwas ?
Fuck , warum bin ich eigentlich hier ?
« Die @ @ @ @ @ wo ihn an dieser Stelle auch jeder Drehbuchautor hingeschickt hätte : im Kloster .


spiegel--2020-12-27--Skispringen: Karl Geiger soll in Oberstdorf bei Vierschanzentournee starten

Aus der Corona-Isolation in die Skisprung-Arena : Flug-Weltmeister Karl Geiger ist rechtzeitig vor Beginn der 69 .
Vierschanzentournee aus der Quarantäne entlassen worden und soll am Montag ( 16.30 Uhr/ZDF und Eurosport ) nach knapp zwei Wochen Pause einen Kaltstart hinlegen .
» Wenn der heute durchgeführte PCR-Test negativ ist , dürfte einem Start nichts mehr im Wege stehen « , sagte ein Sprecher des Deutschen Skiverbandes ( DSV ) am Sonntag .
Das Ergebnis wird am Montag erwartet .
Geiger ist in dieser Woche schon einmal negativ auf das Virus getestet worden und wartet nun auf die finale Freigabe @ @ @ @ @ @ @ Tournee alle Springer zu absolvieren haben .
Am Sonntag beantwortete der 27-Jährige im deutschen Teamhotel bereits wieder die Fragen der Journalisten , nachdem er zuletzt nur Videobotschaften aus seiner Heimat geschickt hatte .
Geiger sagte : » Ich habe zum Glück keinerlei Symptome entwickelt .
Mir ging es sehr gut , von Anfang bis zum Ende der Quarantäne.
« Er freue sich , nun wieder frische Luft schnappen zu können .
Nur zwei Tage nach seinem Gold bei der Flug-WM wurde Geiger Vater einer Tochter , wiederum zwei Tage später folgte der positive @ @ @ @ @ @ @ geknickt « , schilderte Geiger .
An der Seite seines Zimmerkollegen Markus Eisenbichler kann Geiger nun ein Kandidat für eine Überraschung sein .
« Ich weiß schon , dass ich mit guten Sprüngen auch ein Wörtchen mitreden kann .
Ich werde auf Angriff gehen .
Ich habe nichts zu verlieren » , sagte Geiger .
Seine letzten Flüge in Planica waren von Erfolg gekrönt : Auf Gold im Einzel folgte noch Silber im Quartett , bei dem Geiger von Bundestrainer Stefan Horngacher als Schlussspringer nominiert wurde .
Horngacher selbst sagt über Geigers Leistungsfähigkeit @ @ @ @ @ @ @ ein bisschen eine Sprungpause gehabt .
Die Situation war ähnlich wie bei der Skiflug-WM .
Dem Karl ist immer alles zuzutrauen .
Aber natürlich muss man schauen , wie er jetzt wieder reinkommt.
« Aus der Rolle des Favoriten , die Horngacher zuvor bei Geiger gesehen hatte , sei der Allgäuer nun raus .
Nach Geigers positivem Test war das deutsche Skisprung-Team ohne den letztjährigen Gesamtzweiten in Engelberg angetreten .
Die weiteren Athleten und Trainer wurden seither alle negativ getestet .
Geigers Infektion war in diesem Winter der erste Corona-Fall bei den deutschen @ @ @ @ @ @ @ , bei Siegerehrungen stets Masken tragen und sogar Teammeetings neuerdings via Zoom abhalten .

Horngacher selbst sagt über Geigers Leistungsfähigkeit nach der Quarantäne: »Er hat ein bisschen eine Sprungpause gehabt. Die Situation war ähnlich wie bei der Skiflug-WM. Dem Karl ist immer alles zuzutrauen. Aber natürlich muss man schauen, wie er jetzt wieder reinkommt.« Aus der Rolle des Favoriten, die Horngacher zuvor bei Geiger gesehen hatte, sei der Allgäuer nun raus.
Nach Geigers positivem Test war das deutsche Skisprung-Team ohne den letztjährigen Gesamtzweiten in Engelberg angetreten. Die weiteren Athleten und Trainer wurden seither alle negativ getestet. Geigers Infektion war in diesem Winter der erste Corona-Fall bei den deutschen Skispringern, die ein striktes Schutzkonzept verfolgen, bei Siegerehrungen stets Masken tragen und sogar Teammeetings neuerdings via Zoom abhalten.


spiegel--2020-12-27--Sport vor Zuschauern: Es fehlt so

Sport vor Zuschauern: Es fehlt so

Die Show ist weg , die Verpackung verschwunden , der Kaiser ist nackt .
Und nie hat man so schmerzlich vermisst , was den großen Sport ausmacht und ihn überhaupt erst zum großen Sport werden lässt : das Publikum .
Um die Wehmut komplett zu machen , erinnern wir uns hier an Erlebnisse , Momente , in denen die Magie des Zuschauens , des Erlebens , des Vor-Ort-Seins sich entfaltet hat .
An all das , was im Coronajahr gefehlt hat .
Es ist nur eine Sekunde , aber diese Sekunde der Stille , der Spannung , der Erwartung , @ @ @ @ @ @ @ , damit sich all die Erregung entladen kann , wenn der Startschuss ertönt .
August 2009 , ein Sommerabend , wie ihn vielleicht nur Berlin hat , Leichtathletik-WM , entspannte Menschen füllen das Olympiastadion .
Eine Stimmung wie bei einem Sommerfest , luftig , lässig .
Night of the Proms .
An diesem Abend steht der 200-Meter-Lauf der Männer auf dem Programm , Usain Bolt ist seit den Spielen von Peking der Superstar der Szene , er zieht seine Show ab , das Publikum ist hingerissen .
Dann die Sekunde Stille , 70.000 @ @ @ @ @ @ @ your marks , der Startschuss ertönt , und die Menge ruft , nein , sie schreit ihre Begeisterung heraus .
20 Sekunden dauert dieses Ereignis nur , genauer gesagt : Es dauert 19,19 Sekunden .
Danach gehört das Stadion ihm und seinem Sidekick Berlino .
Der Athlet , die Zuschauer , die sich um den Weltrekord-Mann balgenden Fotografen , sie verschmelzen in diesem Moment zu schierer Euphorie , es ist ein Glücksmoment des Sports .
Peter Ahrens Ich hielt es für eine schlechte Idee , mich als Reporter zum Deutschen Derby zu schicken @ @ @ @ @ @ @ Pferderennbahn würde ich aussehen wie ein Zombie mit feuerroten Augen , niemand werde mir so ein Interview geben , warnte ich den Redaktionsleiter .
Ihm war es herzlich egal , dass ich gegen Pferde allergisch bin .
Zugegeben : Ich wusste natürlich , dass mich ein Antiallergikum schon irgendwie durch den Tag bringen würde , bloß hatte ich , damals 21 und unbezahlter Praktikant bei einem Hamburger Fernsehsender , wenig Lust einen Sonntag pünktlich zum Sommerstart mit Galopprennen zu verbringen .
Aber erst mal angekommen , eröffnete sich mir eine ganz neue Welt @ @ @ @ @ @ @ neben der Rennbahn zu tun .
Zunächst blieb mein Blick bei jenen Zuschauern hängen , die mit Hüten gekommen waren .
Dass der bunte und mitunter skurrile Kopfschmuck auf die Tribünen des Pferdesports gehört , ist zwar bekannt , nur hatte ich ihn eher mit dem Nobelrennen im englischen Ascot verbunden .
Nicht mit Hamburg-Horn .
Und dann war da noch das Getümmel vor den Wettstuben .
Menschen dicht an dicht , die schöne alte Welt .
Auch ich wagte einen Tipp und orientierte mich an der Wettstrategie von den Leuten vor mir @ @ @ @ @ @ @ und der Name des Pferdes soll auch schön klingen ; meine Wahl fiel auf `` Tahini '' , ein Außenseiter .
Natürlich war der eine Euro , den ich setzte , weg – `` Tahini '' landete irgendwo im Mittelfeld .
Was mir aber geblieben ist , ist die Erinnerung an dieses Rennen : wie die Zuschauer die Namen von Pferd und Reiter*in brüllten und sie so versuchten , das Duo anzutreiben .
Die Anspannung wuchs Meter für Meter und löste sich im Ziel in lautem Jubel auf .
Wahrscheinlich half bei dem @ @ @ @ @ @ @ in der Tasche und die Freude über Spielglück etwas nach .
Die feuerroten Augen bekam ich an diesem Nachmittag nicht , vielleicht war ich von all den neuen Eindrücken einfach zu abgelenkt .
Jan Göbel Es ist vielleicht komisch , das als Fußballreporter zu sagen , aber das Eindrücklichste an diesem Sport war für mich manchmal , was die Menschen neben mir im Stadion taten .
Das fing schon als Kind an mit meinem ersten Live-Spiel .
1995 , Rostock gegen Meister Dortmund im alten Ostseestadion .
Vor mir verprügelte ein Opa einen @ @ @ @ @ @ @ 0:2 zurück .
Als Rostock dann doch noch durch ein Tor von Stefan Beinlich in der 89 .
Minute 3:2 gewann , lag sich der Alte plötzlich mit irgendwem in den Armen .
Wut , Liebe , nur durch drei Tore getrennt .
Irgendwie erinnere ich mich bei den großen Spielen oft an solch Nebensächlichkeiten in den Stadien : Wie an die beiden Reporterkollegen , zwischen denen ich saß , als Liverpool im Mai 2019 in Anfield wundersam Barcelona 4:0 schlug und ins Finale der Champions League einzog .
Mein Nebenmann links schrie @ @ @ @ @ @ @ obwohl man das als Journalist besser unterlässt .
Mein Nebenmann rechts trug ein dickes Fernglas um den Hals , aber die gesamte Partie über hämmerte er seinen Spieltext in seine Laptoptastatur , ohne auf den Rasen hochzuschauen .
Was für ein wunderbarer Abend das war .
Überhaupt Liverpool .
Gab es je ein Stadion , das stärker den Ausgang eines Spiels beeinflussen konnte , als die Anfield Road ?
Gegen Barcelona begannen die Leute schon mit dem Anstoß wild zu brüllen – und in meinem Kopf hörten sie erst am nächsten Morgen wieder @ @ @ @ @ @ @ dieselbe Wirkung wie das Meer – mir kommt es nie klein vor , immer monumental .
Beide Orte atmen Größe « , sagte einmal Jorge Valdano , der argentinische Fußball-Philosoph , über das Estadio Santiago Bernabéu , die Heimstätte von Real Madrid .
Vielleicht gilt das nicht unbedingt für das Ostseestadion , aber für Anfield ganz sicher .
Hier ist nie nebensächlich , was die Leute tun .
Es ist in gewisser Weise die eigentliche Attraktion .
Jörn Meyn Für die deutschen Handballer war es die Rückkehr in ihr » Wohnzimmer « , @ @ @ @ @ @ @ .
Nochmal knapp 6000 Zuschauer mehr als in der Vorrunde in Berlin , wo 13.500 Zuschauer reinpassten , füllten jeden einzelnen Platz .
Als ich die Halle betrat , war es wie ein Kopfhörer , den ich nicht ablegen konnte , weil der ohrenbetäubende Lärm der anderen mich einnahm .
Gewohnt war ich bis dahin nur die Bundesliga , doch das hier war etwas anderes , größeres .
Es war die Heim-WM .
Die Halle glich einem schwarz-rot-goldenen Fahnenmeer .
Der kollektive Jubel wirkte dabei wie ein Naturgesetz .
107 Dezibel wurden an @ @ @ @ @ @ @ Deutz gemessen .
Ein Düsenjäger schafft es auf 130 Dezibel .
Die innige Beziehung zwischen den Kölnern und den deutschen Handballern kommt nicht von ungefähr , hier wurde Deutschland 2007 Weltmeister und zog in einer denkwürdigen Partie gegen Frankreich ins Finale ein – ohne die Unterstützung von den Rängen , so denken viele , wäre das nicht möglich gewesen .
Beim Einlauf schauten die Nationalspieler ergriffen vom Parkett auf die steilen Oberränge , die sich zu einem Hexenkessel formierten .
Das Spielgeschehen nur wenige Meter von den ersten Rängen entfernt , entfachte das @ @ @ @ @ @ @ den Spielern ankommen und tatsächlich einen Unterschied machen können .
Als Patrick Wiencek gleich zu Beginn einen Angriff der Isländer an sich abprallen ließ und danach auffordernd die Hände hob , sprangen die Zuschauer auf , als sei gerade der Finaleinzug perfekt gemacht worden .
Die Anspannung fiel erst ab , als Paul Drux die erste Sechs-Tore-Führung des Abends erzielte .
Man konnte hören , wie das Publikum endlich befreit aufatmen konnte .
Mit diesem Rückhalt schien für die deutsche Mannschaft nun alles möglich – und ich hatte nun eine Ahnung , wie @ @ @ @ @ @ @ May Diese Frage bewegt Generationen : Wie wird man eigentlich Fan eines Fußballvereins ?
Meine Entscheidung fällt am 19 .
Mai 1986 .
Ich hatte schon einige Spiele live im Stadion verfolgt , in Bochum , in Dortmund , in Mönchengladbach .
Aber an diesem Tag ist alles anders .
53.998 Zuschauer , mein Vater und ich sehen das Relegationsrückspiel zwischen Borussia Dortmund und Fortuna Köln im Westfalenstadion .
Wir stehen auf der Südtribüne , ziemlich weit unten in der Nähe der Zäune , ich kann das Gras riechen .
Trotz der Dramatik @ @ @ @ @ @ @ Spiel zu folgen .
Die Emotionen der Leute um mich herum sind fesselnd .
Die Verzweiflung beim Rückstand durch Bernd Grabosch .
Die Hoffnung , als Michael Zorc ausgleicht .
Das 2:1 von Marcel Raducanu verwandelt Hoffnung in Zuversicht , bei einigen blitzt Arroganz auf .
Fortuna Köln – wer iss dat denn , woll ?
Doch die Zeit schwindet , nach der 0:2-Niederlage im Hinspiel fehlt noch ein Tor für ein Entscheidungsspiel .
Es bricht die letzte Minute an und die Verzweiflung ist zurück .
Der große BVB , in diesem wunderbaren @ @ @ @ @ @ @ wieder in die 2 .
Liga absteigen ?
Die Anspannung , diese Mixtur aus Elend und Glaube fasziniert mich so sehr wie die Explosion des gesamten Stadions nach dem Tor von Jürgen Wegmann .
Als die Kobra den Ball nach Ingo Anderbrügges Querpass über die Linie drückt , liege ich das erste Mal wildfremden Menschen in den Armen .
Fußball kann so verbindend sein .
An diesem Tag im Mai 1986 hat er mich eingenommen .
Marcus Krämer Wenn sich meine Freundin an ihren ersten Stadionbesuch erinnert , denkt sie immer zuerst an @ @ @ @ @ @ @ .
Es war der Sommer 2018 , wir machten Urlaub in Venedig , waren jung – und ich brauchte den Stadionpunkt .
Wenn ich zurückdenke , war sie euphorischer als ich .
Klar , wer fährt schon mit dem Vaporetto zu seinem ersten Fußballspiel ?
Jedenfalls kamen wir am Stadion Pierluigi Penzo zeitgleich mit den Ultras des Venezia FC an und Melina drängelte sich in die Gruppe hinein .
» Weil die Stimmung mit den Fan-Gesängen und Bannern mich einfach so angezogen hat « , sagt sie heute .
Leider befürchtete ich damals @ @ @ @ @ @ @ so gerne in ihrer kleinen Gruppe sehen , und zog Melina zur Seite .
Unsere Sitzplätze auf der Curva Sud , einer wenig vertrauenserweckenden Gerüstkonstruktion , befanden sich dann allerdings nur wenige Meter von den Ultras entfernt .
Über 90 Minuten hatten wir nur Augen und Ohren für die Fans , die italienischen Gesänge – und für die dreiköpfige Familie neben uns .
Während der Mann und der kleine Sohn das Spiel gebannt verfolgten , dauernd » Stronzo « riefen und Gummibärchen aßen , tippte die Frau die meiste Zeit nervös auf ihrem @ @ @ @ @ @ @ Ja , da stand wirklich nur S. , kein voller Name .
Melina begann , den Chat mit einem Auge zu verfolgen und mir das Gespräch zu übersetzen .
Es ging vor allem um » Fiducia « , Vertrauen .
Immer wenn ihr Mann rüberschaute , klickte die Frau den Gesprächsverlauf schnell weg .
Chattete sie etwa mit ihrer Affäre ?
Nach 90 Minuten rief ihr Mann ein letztes Mal `` Stronzo '' gen Rasen , stand auf und ging .
Seine Frau blieb sitzen und textete weiter .
Melina und ich spinnen @ @ @ @ @ @ @ war und wie die Geschichte weiterging .
Wie das Spiel ausgegangen ist ?
Venezia verlor 2:3 gegen Benevento .
Hab ich gegoogelt .
Florian Pütz Emotionen .
Auch TV-Übertragungen kommen nicht ohne sie aus .
Das Kind , dessen angestrengt verzogenes Gesicht zeigt , wie feste es wirklich die Daumen drückt ; die zwei Freunde , die sich in die Arme springen und dann glückselig wieder auf ihre Plätze plumpsen : Kameraleute scannen die Tribünen nach genau diesen Bildern .
Sie sind der Kit , der die Sportveranstaltung auch auf dem Sofa zum @ @ @ @ @ @ @ illustriert , was auf dem Platz , der Bahn , im Becken passiert .
Natürlich produzieren auch Sportlerinnenjubel und selbst die hochoffiziellen Siegerehrungen emotionale Bilder .
Sportschau-Seher mögen ob des Verhältnisses von Spiel- und Tribünenbildern ebenfalls widersprechen .

Irgendwie erinnere ich mich bei den großen Spielen oft an solche Nebensächlichkeiten in den Stadien: Wie an die beiden Reporterkollegen, zwischen denen ich saß, als Liverpool im Mai 2019 in Anfield wundersam Barcelona 4:0 schlug und ins Finale der Champions League einzog. Mein Nebenmann links schrie 90 Minuten lang den Schiedsrichter an, obwohl man das als Journalist besser unterlässt. Mein Nebenmann rechts trug ein dickes Fernglas um den Hals, aber die gesamte Partie über hämmerte er seinen Spieltext in seine Laptoptastatur, ohne auf den Rasen hochzuschauen. Was für ein wunderbarer Abend das war.
Überhaupt Liverpool. Gab es je ein Stadion, das stärker den Ausgang eines Spiels beeinflussen konnte, als die Anfield Road? Gegen Barcelona begannen die Leute schon mit dem Anstoß wild zu brüllen – und in meinem Kopf hörten sie erst am nächsten Morgen wieder auf. »Es hat auf mich dieselbe Wirkung wie das Meer – mir kommt es nie klein vor, immer monumental. Beide Orte atmen Größe«, sagte einmal Jorge Valdano, der argentinische Fußball-Philosoph, über das Estadio Santiago Bernabéu, die Heimstätte von Real Madrid. Vielleicht gilt das nicht unbedingt für das Ostseestadion, aber für Anfield ganz sicher. Hier ist nie nebensächlich, was die Leute tun. Es ist in gewisser Weise die eigentliche Attraktion. Jörn Meyn
Im Handball-Wohnzimmer
Für die deutschen Handballer war es die Rückkehr in ihr »Wohnzimmer«, wie die Kölner Arena liebevoll genannt wird. Nochmal knapp 6000 Zuschauer mehr als in der Vorrunde in Berlin, wo 13.500 Zuschauer reinpassten, füllten jeden einzelnen Platz. Als ich die Halle betrat, war es wie ein Kopfhörer, den ich nicht ablegen konnte, weil der ohrenbetäubende Lärm der anderen mich einnahm. Gewohnt war ich bis dahin nur die Bundesliga, doch das hier war etwas anderes, größeres. Es war die Heim-WM. Die Halle glich einem schwarz-rot-goldenen Fahnenmeer. Der kollektive Jubel wirkte dabei wie ein Naturgesetz. 107 Dezibel wurden an diesem Samstagabend in der Halle im Stadtteil Deutz gemessen. Ein Düsenjäger schafft es auf 130 Dezibel.


spiegel--2020-12-27--Sportsoziologe im Interview: Warum fühlt sich Sport ohne Zuschauer falsch an?

Gugutzer : Na ja , da habe ich mir ehrlich gesagt einen kleinen Spaß erlaubt .
Ich habe mit der quantitativen Forschung nicht so viel am Hut und dachte mir , gerade deshalb könnte ich mal eine Formel publizieren .
Ernstgemeint ist jedoch , dass die Formel so klingt , als müsse man nur ein paar fixe Zutaten nehmen und schon hätte man eine Atmosphäre hergestellt : Menschen , die in einem Stadion eng beieinanderstehen und Geräusche machen – zack , schon ist die Stimmung da .
Das ist aber nicht der Fall .
Eine Atmosphäre ist mehr als die @ @ @ @ @ @ @ sie nur in gewissen Graden vorbereiten , aber nie sicher sein , dass sie sich wirklich einstellt .
SPIEGEL : Andersherum scheint es Atmosphäre ja auch ohne all das zu geben .
Gugutzer : Man kann an den Geisterspielen gut erkennen , dass eine Atmosphäre etwas anderes ist als eine kollektive Emotion , die von Menschen gezielt hergestellt wird .
Bei Geisterspielen sind kaum Menschen anwesend , weshalb es unpassend ist , von einer kollektiven Emotion zu sprechen .
Aber eine Atmosphäre herrscht sehr wohl , auch wenn sie als trostlos empfunden wird @ @ @ @ @ @ @ : Was fehlt uns denn beim Sport ohne Zuschauer ?
Gugutzer : Die Stimmung fehlt .
Genauer gesagt der affektive Raum , der einen umfasst und erfasst .
SPIEGEL : Das müssten Sie jetzt bitte etwas genauer erklären .
Gugutzer : Wir leben in einer Zeit und einer Kultur , die sehr auf Aktivität ausgerichtet ist .
Wir müssen alle etwas tun , machen , schaffen , leisten .
Und dann gibt es Phänomene , die umgekehrt etwas mit uns machen , die uns nahe gehen , betreffen , berühren .
Diese Phänomene @ @ @ @ @ @ @ keine große Rolle , weil sie der vorherrschenden Vorstellung widersprechen , dass das Subjekt autonom ist und aktiv zu sein hat .
Das Leben ist aber geprägt von Momenten , die solche passiv-pathischen Widerfahrnisse enthalten .
Wenn man jemanden fragt : Woran erinnerst du dich ?
Dann hört man oft Beispiele , bei denen etwas nicht-alltäglich war , weil zum Beispiel etwas Überraschendes passiert ist .
Das Überraschende ist etwas , das einem spürbar widerfährt .
Die Faszination des Sports hat ganz wesentlich damit zu tun , dass man beim Zuschauen regelmäßig solche @ @ @ @ @ @ @ von der Menschenmenge in einem Fußballstadion kann sich jeder vorstellen .
Haben Sie noch andere Beispiele für Atmosphären im Sport ?
Gugutzer : Es gibt unendlich viele Beispiele , da es Sport ohne Atmosphäre nicht gibt .
Haben Sie sich schon einmal gefragt , warum Leute nachts oder sehr früh morgens laufen gehen ?
Ich vermute , nicht nur , weil das zeitlich besser in ihren Tagesplan passt und ihrem Biorhythmus entspricht .
Sondern auch wegen der Atmosphäre , allein in der Großstadt oder im Park im Dunkeln oder bei Sonnenaufgang zu joggen @ @ @ @ @ @ @ weil sie eine ganz andere Atmosphäre haben als eine Turnhalle oder Tartanbahn .
Ich habe viele Bergwanderungen in meinem Leben gemacht und erinnere mich an die Allerwenigsten .
Ich weiß aber noch die eine Tour , auf der ich eine Hängebrücke überqueren musste .
Diese Situation ist bis heute fundamental präsent , weil ich massiv Höhenangst hatte .
Das war eine Atmosphäre der Angst , ein intensiv spürbares Widerfahrnis , das hängen bleibt .
SPIEGEL : In Ihrer Arbeit sprechen Sie von der Macht der Atmosphären .
Was ist damit gemeint ?
Gugutzer @ @ @ @ @ @ @ als Widerfahrnis bezeichnet habe .
Atmosphären sind Ereignisse , die über einen kommen , die dem Betroffenen im wörtlichen Sinne auf den Leib rücken .
Die Macht der Atmosphären ist dabei nicht unbedingt etwas Negatives .
Man kann sie bewusst aufsuchen und sich ihr hingeben , denken Sie nur an die vielen Horrorfilm-Fans , die sich von der Atmosphäre des Gruselns bemächtigen lassen , und zwar leidenschaftlich .
Öfter aber wird man von der Macht einer Atmosphäre in Beschlag genommen , ohne dass man es will und sich dagegen wehren kann .
Ich @ @ @ @ @ @ @ die nur meinetwegen mitgegangen sind .
Ich wusste , dass sie keine Fußballfans sind , und dennoch hat sie die Situation beeindruckt , zum Teil sogar mitgerissen .
Sie haben etwas erlebt , von dem sie nicht dachten , dass sich das einstellen könnte .
Das ist ein Machtphänomen .
SPIEGEL : Warum fühlt sich Sport ohne Zuschauer so falsch an ?
Gugutzer : Sport ist heute oft nicht mehr nur Sport , sondern auch oder sogar primär Unterhaltung .
Und Unterhaltung ist Erlebnis .
Sport als Unterhaltung muss etwas mit einem machen @ @ @ @ @ @ @ das passiert jetzt nicht mehr .
Man ist als Zuschauer zurückgeworfen auf das bloße Spiel .
Das ist für die meisten anscheinend zu wenig .
SPIEGEL : Den reinen Sport können sie nicht genießen ?
Gugutzer : Das hat mit der Erwartungshaltung der Menschen zu tun , und die wiederum mit ihrem Wissen .
Dass sich etwas falsch anfühlt , geht nur , weil man weiß , wie es richtig sein muss .
Wenn in Garmisch-Partenkirchen Vierschanzentournee ist , gehen die Zuschauer hin mit der Erwartung , etwas Tolles zu erleben .
Das @ @ @ @ @ @ @ es kaum einen Unterschied zum Fasching oder Oktoberfest .
Der Sport ist für viele Zuschauer nur Mittel zu dem Zweck , in eine außeralltägliche Atmosphäre einzutauchen .
Allerdings muss man hier wohl zwischen Sportarten differenzieren .
Gugutzer : Zu einer Leichtathletik-WM gehen in der Regel Menschen , die von Leichtathletik Ahnung haben .
Sie haben das selbst gemacht oder irgendeinen persönlichen Bezug dazu .
Zum Fußball gehen dagegen auch Leute , weil man da eben hingeht .
Ganz schlimm ist es beim Public Viewing , da finden sie sehr wenig Fachkompetenz .
Die @ @ @ @ @ @ @ : Spaß statt taktische Finessen .
Fachleute können das , was passiert , besser lesen und sich ganz anders vom Sport selbst mitnehmen lassen .
SPIEGEL : Bei Großereignissen kann man doch begeistert den ganzen Tag vor dem Fernseher sitzen , ohne sich für den Sport explizit zu interessieren oder Ahnung zu haben .
Gugutzer : Stimmt .
Ich schaue mir bei Olympischen Spielen auch Dressurreiten an , obwohl das für mich eine seltsame Sportart ist .
Auch Curling und Bogenschießen können mich faszinieren .
Aber das nur deshalb , weil es Olympia @ @ @ @ @ @ @ die Zuschreibungen , die aus einem Sportwettkampf etwas Besonderes machen , weshalb man ihn anders erlebt .
Man weiß , das ist ein globales Ereignis , das nur alle paar Jahre stattfindet und für die Athleten der Höhepunkt ihrer sportlichen Karriere ist .
Hinzu kommt noch etwas , was für das Erleben von Sport wesentlich ist : die Identifikation mit etwas oder jemandem .
Gugutzer : Wenn man Partei für eine Mannschaft oder Sportlerin ergreift , wird der Sport gleich viel emotionaler .
Man fiebert mit , ist aufgeregt , schwitzt vielleicht sogar @ @ @ @ @ @ @ von Spannung ist ein wesentliches Moment , weshalb Menschen sich für Sport interessieren .
Er liefert regelmäßig spannende Ereignisse auf eine harmlose Weise .
Die Spannung steigt , sobald man sich mit jemandem identifiziert und hofft , dass er oder sie gewinnt .
Deshalb suchen wir uns Lieblingsvereine – oder fiebern mit unserer Nation bei Großereignissen , obwohl in anderen Mannschaften vielleicht viel sympathischere Menschen sind , zu denen wir persönlich eher Zuneigung empfinden würden .
Wir machen es uns da leicht , wenn wir als Deutsche den Deutschen die Daumen drückt , @ @ @ @ @ @ @ diese Identifikation ist beim Zuschauen eben das Sahnehäubchen .

SPIEGEL: Warum fühlt sich Sport ohne Zuschauer so falsch an?
Gugutzer: Sport ist heute oft nicht mehr nur Sport, sondern auch oder sogar primär Unterhaltung. Und Unterhaltung ist Erlebnis. Sport als Unterhaltung muss etwas mit einem machen, muss ein Event sein – und das passiert jetzt nicht mehr. Man ist als Zuschauer zurückgeworfen auf das bloße Spiel. Das ist für die meisten anscheinend zu wenig.
SPIEGEL: Den reinen Sport können sie nicht genießen?
Gugutzer: Das hat mit der Erwartungshaltung der Menschen zu tun, und die wiederum mit ihrem Wissen. Dass sich etwas falsch anfühlt, geht nur, weil man weiß, wie es richtig sein muss. Wenn in Garmisch-Partenkirchen Vierschanzentournee ist, gehen die Zuschauer hin mit der Erwartung, etwas Tolles zu erleben. Das Neujahrsspringen ist ein Event, da gibt es kaum einen Unterschied zum Fasching oder Oktoberfest. Der Sport ist für viele Zuschauer nur Mittel zu dem Zweck, in eine außeralltägliche Atmosphäre einzutauchen. Allerdings muss man hier wohl zwischen Sportarten differenzieren.
SPIEGEL: Zum Beispiel?
Gugutzer: Zu einer Leichtathletik-WM gehen in der Regel Menschen, die von Leichtathletik Ahnung haben. Sie haben das selbst gemacht oder irgendeinen persönlichen Bezug dazu. Zum Fußball gehen dagegen auch Leute, weil man da eben hingeht. Ganz schlimm ist es beim Public Viewing, da finden Sie sehr wenig Fachkompetenz. Die Erwartungshaltung dieser Zuschauer ist entsprechend eine andere: Spaß statt taktische Finessen. Fachleute können das, was passiert, besser lesen und sich ganz anders vom Sport selbst mitnehmen lassen.


spiegel--2020-12-23--Richard Wagner: Wie groß war sein Einfluss auf Adolf Hitler?

Wenn Adolf Hitler nach den Anfängen seiner Wagner-Begeisterung gefragt wurde , nannte er stets eine Aufführung der Oper » Rienzi @ @ @ @ @ , im Alter von gerade mal 16 Jahren , habe er sie erstmals gehört .
@ @ @ @ @ es « , erklärte der Nazidiktator später gegenüber Vertrauten .
In der Geschichte des Volkstribuns @ @ @ @ @ schon im 14 .
Jahrhundert Italien zu einigen versuchte , wollte er seine Mission erkannt @ @ @ @ @ Größe und Bedeutung .


spiegel--2020-12-27--»Polizeiruf 110« heute aus Magdeburg: "Der Verurteilte" im Schnellcheck

Im Labyrinth der Gewalt .
Nach dem Verschwinden einer Altenpflegerin scheint der Fall für Brasch ( Claudia Michelsen ) schnell gelöst .
Schon bald gesteht Markus Wegner ( Sascha Geršak ) , ein Loser mit mangelnder Impulskontrolle , den Mord an der jungen Frau – und gleich noch einen weiteren an einer anderen , für die schon seit drei Jahren ein anderer im Gefängnis sitzt .
Doch weder die Leiche zum alten Fall noch die zum neuen können gefunden werden , Wegner kommt frei .
Brasch schießt sich mit Wodka ab und geht auf riskante Tuchfühlung mit Wegner und dessen @ @ @ @ @ @ @ in einem undurchsichtigen Abhängigkeitsverhältnis zusammenleben : Ist er ein Psychopath und sie die Vollstreckerin seiner sadistischen Gelüste ?
Hier führen die Ermittlungen die Kommissarin in den Abgrund .
Immer wieder tun sich neue Wendungen auf , immer wieder verschiebt sich der Fokus , immer wieder scheint die Gewalt einen neuen Ursprung zu haben ( Buch : Jan Braren , Regie : Brigitte Maria Bertele ) .
Dass Brasch nach etlichen Kollegenabgängen jetzt solo unterwegs ist , wird noch konsequenter erzählt als im Zocker-Thriller aus dem Februar oder im Junkie-Drama aus dem September .
@ @ @ @ @ @ @ freien Fall , atemberaubend !
Ein besoffenes Paar tanzt , als würde es keinen Morgen geben , und sackt schließlich auf dem Boden zusammen .
Es ist der mutmaßliche Mörder mit seiner Frau .
Die Szene läuft in Zeitlupe , dazu erklingt » Dance Me to the End of Love « von Leonard Cohen .
Kommissarin Brasch bei der Vernehmung vom verdächtigen Wegner , vor ihr Bilder der beiden Mordopfer .
Brasch : » Wenn Sie in dem Auto von Valerie Klein gesessen haben , werden wir das rausfinden , Herr Wegner.
« @ @ @ @ @ @ @ .
Von hier bis Meppen.
« Brasch : » Da scheißen Sie drauf , von hier bis Meppen .
Es geht Ihnen auf die Nerven .
Sie wollen nicht mit mir reden .
Ich soll die Klappe halten , das wollen Sie doch am liebsten , ja ?
Wir können auch einen Lügendetektortest machen , wollen Sie das ?
« Wegner : » Ach leck mich doch am Arsch .
Hol doch Deinen Scheiß-Lügendetektor !
Mach doch !
Weißt was : Ich hab die umgebracht !
Beide !
Zack !
Tot .
Jetzt @ @ @ @ @ @

Das Bild:
Ein besoffenes Paar tanzt, als würde es keinen Morgen geben, und sackt schließlich auf dem Boden zusammen. Es ist der mutmaßliche Mörder mit seiner Frau. Die Szene läuft in Zeitlupe, dazu erklingt »Dance Me to the End of Love« von Leonard Cohen.
Der Dialog:
Kommissarin Brasch bei der Vernehmung vom verdächtigen Wegner, vor ihr Bilder der beiden Mordopfer.
Brasch: »Wenn Sie in dem Auto von Valerie Klein gesessen haben, werden wir das rausfinden, Herr Wegner.«


spiegel--2020-12-27--"Das Boot", Staffel 2: "Fluuuuuten!"

"Das Boot", Staffel 2: "Fluuuuuten!"

Jeder macht sich schuldig : Szene aus der zweiten Staffel von » Das Boot « Die ursprüngliche Fassung dieses Textes erschien aus Anlass der Serien-Premiere bei Sky .
Wir veröffentlichen diese aktualisierte Version , weil die Serie nun im ZDF und damit erstmals im Free-TV zu sehen ist .
Wenn es unübersichtlich wird im Leben , dann sehnt man sich nach Gerüchen , einer Melodie oder nach Worten , die das Gefühl von Vertrautheit wiederherstellen , eine Anbindung zulassen an bereits Erlebtes , vielleicht auch nostalgisch Verbrämtes .
In der Corona-Gegenwart dürfte diese Sehnsucht jeder kennen .
Sie kann auch @ @ @ @ @ @ @ Fall von » Das Boot « erfüllen diese Funktion mal gebellte , mal geflüsterte Befehle : » Fluuuuuten !
« etwa , wenn U 612 auf Tauchgang geht ; » Schleichfahrt « , » Große Fahrt « , » Kleine Fahrt « oder die geheimnisvolle Anweisung » vorne oben 15 , hinten oben 10 « .
Befehle , die dem » Boot « -Publikum der ersten Stunde schon seit knapp 40 Jahren in den Ohren klingen , seit dem Start von Wolfgang Petersens Kinofilm 1981 .
Sie sind aber beinahe das Einzige , @ @ @ @ @ @ @ nächste Woche auf dem Bezahlsender Sky in die zweite Staffel geht , noch an diese Urfassung erinnert .
» Das Boot « hat sich mit Volldampf hineingeschoben in die moderne , internationalisierte Serienwelt .
Definitiv große Fahrt , mit allen dazugehörigen Auswirkungen .
Die schlagen vor allem auf die Dramaturgie durch .
Das Original- » Boot « folgte einem Schiff und seiner Besatzung , die Handlung als solche ließe sich in wenigen Sätzen zusammenfassen .
Sie setzte darauf , den Zuschauer dem Geschehen so auszuliefern wie die Figuren an Bord , ihn durch @ @ @ @ @ @ @ .
Man meinte gar , Urin , Schweiß und Diesel zu riechen .
Und man identifizierte sich als Zuschauer mit der fiktiven Mannschaft .
Das war äußerst effektiv , aber auch problematisch : Gut und Böse blieben sorgsam voneinander getrennt , ein Vorzeige-Nazi musste reichen , den anderen Männern drückte man die Daumen .
In die mit der zweiten Staffel mittlerweile 16 Episoden der modernen Version ist eine neue Komplexität eingezogen , und mit ihr diverse Handlungsstränge und Subplots .
Petersens monolithisches Drama verwandelt sich hier in ein zersplittertes , fragmentarisches Kriegstableau , @ @ @ @ @ @ @ .
Was dort hauptsächlich über ästhetische Übersteigerung funktionierte , hat sich jetzt in einen handlungsgetriebenen Spionagethriller verwandelt .
An Bord von U-Booten spielt nur noch ein kleiner Teil der Geschichte – obwohl in der neuen Staffel gleich zwei eine wichtige Rolle übernehmen : Die neue Figur des hochdekorierten Korvettenkapitäns Johannes von Reinhartz ( Clemens Schick ) schippert mit einem Geheimauftrag gen USA und schmiedet dabei einen ganz eigenen Geheimplan , von dem das Flottenkommando erst spät erfährt .
Einfangen soll ihn der aus der ersten Staffel bereits als Größenwahnsinniger bekannte Kommandant Wrangel ( @ @ @ @ @ @ @ eine der Résistance angehörige Krankenschwester mit einer jüdischen Familie auf der Suche nach einem sicheren Unterschlupf , verfolgt vom sinistren Gestapo-Mann Forster .
Und in New York taucht der tot geglaubte U-Boot-Kapitän Hoffmann ( Rick Okon ) auf , der zunächst geheime Pläne an einen Unternehmer verrät , weil der ihm verspricht , ihn im Gegenzug wieder nach Deutschland zu bringen – und sich dann in einem neuen Konflikt wiederfindet , weil er sich in eine schwarze Jazzsängerin verliebt .
Für den Zuschauer gilt es also , beachtliche Verwicklungen zu durchschiffen , nicht @ @ @ @ @ @ @ der moralischen Wirrnisse : Denn in Kriegszeiten , so betont das Drehbuch von Hauptautor Colin Teevan überdeutlich , gibt es keine Helden , ein jeder macht sich schuldig – selbst dann , wenn er oder sie eigentlich das Gute will .
Insofern wäre es falsch , der Serie Geschichtsrevisionismus vorzuwerfen , wie es » Die Zeit « zum Start der ersten Staffel tat .
Dort traten amerikanische Industrielle auf , die mit dem Krieg Profit machen wollten .
Doch dass die Serienschöpfer damit von der deutschen Schuld abgelenkt hätten , lässt sich nicht @ @ @ @ @ @ @ ein größeres Panorama ein , das der Wirklichkeit des Kriegsjahres 1942 eine erzählerische Komplexität abringen will .
Das allerdings gelingt der Serie nur bedingt .
Deutlich leidet » Das Boot « wie andere Serien der Gegenwart daran , dass Geschichten in immer kleinteiligere Einheiten und Mini-Cliffhanger portioniert werden , sodass größere Handlungsbögen darunter zu verschwinden drohen .
Dahinter steht auch die Angst vor einem Zuschauer , der angesichts eines Überangebots von Fernsehunterhaltung schnell umschaltet .
Selbst starke Stilisten wie die Regisseure Matthias Glasner ( » Der freie Wille « ) und Rick Ostermann @ @ @ @ @ @ @ , trotzdem Akzente zu setzen .
» Das Boot « ist zu einer internationalen Marke geworden , die in mehr als hundert Länder verkauft wurde .
Damit geht auch ein stilistischer Gesichtsverlust einher , der nostalgisch stimmen kann .
Ab 27.12. um 20.15 Uhr im ZDF und in der ZDF Mediathek .

Insofern wäre es falsch, der Serie Geschichtsrevisionismus vorzuwerfen, wie es »Die Zeit« zum Start der ersten Staffel tat. Dort traten amerikanische Industrielle auf, die mit dem Krieg Profit machen wollten. Doch dass die Serienschöpfer damit von der deutschen Schuld abgelenkt hätten, lässt sich nicht behaupten. Sie ordnen sie vielmehr in ein größeres Panorama ein, das der Wirklichkeit des Kriegsjahres 1942 eine erzählerische Komplexität abringen will.
Immer mehr Mini-Cliffhanger
Das allerdings gelingt der Serie nur bedingt. Deutlich leidet »Das Boot« wie andere Serien der Gegenwart daran, dass Geschichten in immer kleinteiligere Einheiten und Mini-Cliffhanger portioniert werden, sodass größere Handlungsbögen darunter zu verschwinden drohen. Dahinter steht auch die Angst vor einem Zuschauer, der angesichts eines Überangebots von Fernsehunterhaltung schnell umschaltet.
Selbst starke Stilisten wie die Regisseure Matthias Glasner (»Der freie Wille«) und Rick Ostermann (»Wolfskinder«) haben Mühe, trotzdem Akzente zu setzen. »Das Boot« ist zu einer internationalen Marke geworden, die in mehr als hundert Länder verkauft wurde. Damit geht auch ein stilistischer Gesichtsverlust einher, der nostalgisch stimmen kann.
Ab 27.12. um 20.15 Uhr im ZDF und in der ZDF Mediathek.


spiegel--2020-12-27--Baseball: Anerkennung der »Negro Leagues« durch MLB sorgt für Freude und Empörung

Als der Vorsitzende der Major League Baseball ( MLB ) , Rob Manfred , erklärte , man sei » dankbar , dass wir nun die Spieler der Negro Leagues dort zählen können , wo sie hingehören « , fühlte sich mancher in die Vergangenheit zurückversetzt .
» Die Major League Baseball schreibt nun also nicht nur die Geschichtsbücher – sie entscheidet offensichtlich auch noch , ob die Geschichte anderer legitimiert ist « , empörte sich Kolumnist Clinton Yates für » The Undefeatet « .
Und Bob Kendrick , Präsident des » Negro Leagues « Baseball Museum in Kansas City , @ @ @ @ @ @ @ Teil von ihm sei ebenso außer sich gewesen : » Es war wie ›Was zur Hölle ?
Wir brauchen euch nicht , um uns für gültig zu erklären !
‹ Ich kannte so viele Spieler und weiß , wie stolz sie waren .
Sie wussten , wie gut sie waren und wie gut ihre Liga es war.
« Die Anerkennung sei dennoch auch Grund zur Freude , sagte Kendrick .
Von den Anfängen des professionellen Baseballsports um 1884 an , war es Afroamerikanern 60 Jahre lang nicht erlaubt , für MLB-Teams zu spielen @ @ @ @ @ @ @ gab es zwar nicht .
Aber die Eigentümer hatten sich zu einem sogenannten » Gentlemen 's Agreement « gegen Afroamerikaner verabredet .
Weil ihnen die Chance versagt wurde , für die MLB-Teams zu spielen , gründeten schwarze Spieler ihre eigenen Teams und Ligen – die » Negro Leagues « .
Gerade hat die Major League Baseball ( MLB ) beschlossen , den » Negro Leagues « den höchsten Status zu verleihen , sie also auf eine Stufe zu stellen mit ihren vereinigten » Major « -Ligen American und National League .
Die Entscheidung @ @ @ @ @ @ @ Gründung unter den Eindrücken und dem Druck der Black-Lives-Matter-Bewegung in den vergangenen Monaten nicht von ungefähr – und in den Augen vieler viel zu spät und aus den falschen Gründen .
Kolumnist Howard Bryant bei ESPN schrieb von » institutioneller Arroganz « .
» Anstatt die Geschichte als Erinnerung an die Vergangenheit und den Schaden an Menschen zu akzeptieren , als institutionelles Gewissen , hat Baseball den leichten Weg genommen .
Sie beschlossen , die Geschichtsbücher umzuschreiben , um sich besser zu fühlen.
« Was die MLB schwarzen Spielern angetan habe , könne @ @ @ @ @ @ @ hätte die Entscheidung als » Korrektur eines Fehlers « begründet .
» Aber die Negro Leagues waren nicht das Ergebnis eines Fehlers .
Ihren Ausschluss so zu nennen , ist unglaublich verletzend « , schrieb Bryant .
» Da gab es ›getrennt , aber gleichberechtigt‹ « .
Die statistische Anerkennung verkenne die tatsächlichen Motive des Ausschlusses , die in einer Kultur des Rassismus lagen .
» Sie wollten nicht neben schwarzen Menschen leben , und sie wollten nicht mit ihnen Baseball spielen .
Die Negro Leagues spielten nicht neben den Major Leagues – @ @ @ @ @ @ @ Der Historiker Ken Burns schätzt , dass » Negro Leagues « -Teams außerhalb der Saison 438 Mal gegen » weiße « Major-League-Teams spielten .
Sie gewannen demnach 309 der Vergleiche .
Dennoch behaupteten einige Baseball-Offizielle , dass Afroamerikaner nicht gut genug seien für die MLB-Teams .
Die Washington Post zitiert eines der rassistischen Statements aus der » Sporting News « von 1946 : » Es gibt nicht einen einzigen Negro-Spieler mit Major-League-Fähigkeiten.
« Das stimmte natürlich nicht .
Bill Greason , 96 , selbst Spieler bei den Birmingham Black Barons gewesen , bei @ @ @ @ @ @ @ Baseball .
Das Einzige , was uns weggehalten hat , war die Farbe unserer Haut , nicht die Fähigkeit zu spielen.
« Die Anerkennung sei deswegen » lange überfällig « , sagte er .
Als die Spieler endlich die Chance erhielten , wurden einige von ihnen zu den großen Stars der MLB .
Allein in den elf Jahren von 1949 bis 1960 , schreibt die Post , waren neun der » most valuable players « , also der wertvollsten Spieler in der Liga , ehemalige » Negro Leagues « -Spieler – inklusive einiger @ @ @ @ @ @ @ Fame schafften wie Jackie Robinson , Willie Mays , Hank Aaron und Ernie Banks .
» Die Legende von Josh Gibson hat mehr Kraft in sich « Die Statistiken , die nun nachgetragen werden sollen , betreffen der MLB zufolge etwa 3400 Spieler , die in insgesamt sieben Ligen zwischen 1920 und 1948 gespielt haben .
Es werden wohl auch einige Rekorde neu erklärt werden müssen – darunter gleich mehrere von Josh Gibson .
Historiker schätzen , dass er über 800 Homeruns geschlagen hat .
Mit der Anerkennung bekommen auch Spieler , die @ @ @ @ @ @ @ ihren Platz in den Geschichts- und Rekordbüchern .
Howard Bryant für ESPN : » Die Legende von Josh Gibson hat mehr Kraft in sich , als das , was von rudimentären Statistiken überlebt hat .
Es gab diesen Schwarzen Männern ihre Würde .
Diese Legende ist wichtiger , als nach 100 Jahren als legitim anerkannt zu werden – von derselben Industrie , die sie ausgeschlossen hat .
Sie waren größer geworden als die Zahlen , die ihnen verwehrt wurden.
«

»Die Legende von Josh Gibson hat mehr Kraft in sich«
Die Statistiken, die nun nachgetragen werden sollen, betreffen der MLB zufolge etwa 3400 Spieler, die in insgesamt sieben Ligen zwischen 1920 und 1948 gespielt haben. Es werden wohl auch einige Rekorde neu erklärt werden müssen – darunter gleich mehrere von Josh Gibson. Historiker schätzen, dass er über 800 Homeruns geschlagen hat. Mit der Anerkennung bekommen auch Spieler, die nie für ein MLB-Team spielen konnten, ihren Platz in den Geschichts- und Rekordbüchern.
Howard Bryant für ESPN: »Die Legende von Josh Gibson hat mehr Kraft in sich, als das, was von rudimentären Statistiken überlebt hat. Es gab diesen Schwarzen Männern ihre Würde. Diese Legende ist wichtiger, als nach 100 Jahren als legitim anerkannt zu werden – von derselben Industrie, die sie ausgeschlossen hat. Sie waren größer geworden als die Zahlen, die ihnen verwehrt wurden.«


spiegel--2020-12-26--Gentechnik: Wie Wissenschaftler dazu beitragen, den Hunger zu bekämpfen

Bauer in Uganda : » In den ärmsten Regionen der Erde sind landwirtschaftliche Erträge oft nur einen Bruchteil so hoch wie bei uns « » Da nahm er die fünf Brote und zwei Fische und sah auf zum Himmel und segnete sie , brach die Brote und gab sie den Jüngern , dass sie dem Volk austeilten .
Und sie aßen und wurden alle satt ; und es wurde aufgesammelt , was ihnen an Brocken übrig blieb , zwölf Körbe voll « ( Lukas 9 : 16-17 ) .
SPIEGEL : Herr Weigel , als einer der führenden Wissenschaftler Europas @ @ @ @ @ @ @ um herauszufinden , welche Gene Schutz vor Hitze oder Schädlingen verleihen .
Sie sehen das als einen Beitrag gegen den Hunger in der Welt .
Was meinen Sie damit ?
Detlef Weigel : Die Umwelt verändert sich im Moment sehr viel schneller , als sie das noch in den vergangenen Jahrzehnten getan hat .
Gleichzeitig wächst die Weltbevölkerung .
Um langfristig Ernten zu sichern , müssen Züchter deshalb schneller als zuvor neue Sorten von Nutzpflanzen entwickeln , die mit den veränderten Bedingungen zurechtkommen .
Wenn bekannt ist , welche Erbgutveränderungen den Pflanzen etwa @ @ @ @ @ @ @ geht das einfacher .
Weigel : Nicht nur .
Es ist auch in der klassischen Züchtung von großem Nutzen .
SPIEGEL : Können sie das genauer erklären ?
Weigel : In der herkömmlichen Zucht werden Samen oft entweder bestrahlt oder mit Chemikalien behandelt , um in ihrem Erbgut verstärkt Mutationen auszulösen .
Züchter müssen unter den daraus herangewachsenen Pflanzen die Exemplare finden , bei denen die Mutationen eine gewünschte Eigenschaft hervorgebracht haben , etwa einen Schutz vor bestimmten Schädlingen .
Das funktioniert durch aufwendiges Ausprobieren , oder indem Züchter gezielt mit molekularbiologischen Methoden @ @ @ @ @ @ @ bereits kennen .
SPIEGEL : Warum werden nicht einfach Sorten umgesiedelt , die bereits in klimatisch passenden Regionen oder Gebieten mit bestimmten Schädlingen wachsen ?
Weigel : Pflanzen zu finden , die besonders schädlings- oder trockenresistent sind , ist nicht der Knackpunkt .
Das geht relativ einfach .
Die Herausforderung besteht darin , dass die Sorten gleichzeitig mindestens so gute Erträge bringen müssen , wie die zuvor in einer Region angebauten .
Sonst braucht es dort plötzlich deutlich mehr landwirtschaftliche Flächen , um den gewohnten Ertrag zu erzielen .
Weigel : Da ging @ @ @ @ @ @ @ Er wurde gentechnisch verändert , sodass er Betacarotin enthält , das im Körper zu Vitamin A umgewandelt wird .
Es ist unerlässlich für eine gesunde Entwicklung .
Durch Kampagnen gegen gentechnisch veränderte Lebensmittel in westlichen Staaten sind allerdings auch Regierungen in Ländern , wo Vitamin-A-Mangel ein großes Gesundheitsproblem darstellt , zögerlich mit dem Einsatz .
Viele prüfen noch .
SPIEGEL : Gibt es nicht auch gute Argumente gegen den Einsatz des Produkts ?
Weigel : Ich empfinde vieles davon als zynisch .
Der reiche Westen sollte nicht unterschätzen , was es heißt , @ @ @ @ @ @ @ ärmsten Regionen der Erde sind landwirtschaftliche Erträge oft nur einen Bruchteil so hoch wie bei uns .
Trotzdem wird argumentiert , dass sich der Vitamin-A-Bedarf genauso gut durch Gemüse decken ließe .
SPIEGEL : Das ist zumindest nicht falsch .
Weigel : Es stimmt in der Tat , bringt den Betroffenen aber nichts , wenn kein Gemüse verfügbar und bezahlbar ist .
Ich habe vor einer Weile gelesen , dass Hilfsorganisationen jedes Jahr viele Millionen US-Dollar ausgeben , um Vitamin-A-Präparate an Bedürftige zu verteilen .
2019 litten trotzdem mindestens 340 Millionen Kinder unter @ @ @ @ @ @ @ Da frage ich mich schon , ob es nicht besser wäre , wenn die Menschen ihren Nährstoffhaushalt direkt über die vor Ort angebaute Nahrung decken könnten .
Goldener Reis könnte dazu beitragen , die beteiligten Firmen haben zugesagt , ihn günstig oder sogar umsonst zur Verfügung zu stellen .
SPIEGEL : Emmanuelle Charpentier und Jennifer Doudna haben in diesem Jahr den Chemie-Nobelpreis für die Entwicklung der Genschere Crispr-Cas-9 bekommen .
Das Werkzeug soll helfen , noch schneller und gezielter neue Pflanzensorten zu entwickeln .
Was hat es damit auf sich ?
Weigel : @ @ @ @ @ @ @ ins Erbgut von Pflanzen oder Tieren einfügen wie durch klassische Züchtung mit künstlichen oder natürlichen Methoden , allerdings gezielt statt zufällig .
Statt tausend Pflanzen oder Tieren müssen Züchter oder Forscher dann nur noch eine Handvoll Exemplare auf die gewünschte Veränderung untersuchen .
Gleichzeitig bleibt das restliche Erbgut von Mutationen frei .
Allerdings gilt auch diese neue , sogenannte Genom-Editierung in Europa rechtlich als Gentechnik .
SPIEGEL : In Deutschland sind viele Menschen froh darüber .
Sie haben Angst davor , gentechnisch veränderte Pflanzen zu essen .
Was antworten Sie ihnen ?
Weigel @ @ @ @ @ @ @ emotionalen Ebene nachvollziehen .
Wenn jemand die Wahl hat zwischen einer gentechnisch veränderten und einer herkömmlichen Tomate , entscheidet er sich aus dem Bauch raus meist für das herkömmliche Produkt .
Das ist menschlich .
Würde man aber sagen , hier ist eine genveränderte Tomate und die muss nur noch halb so oft gespritzt werden , wäre die Reaktion womöglich eine andere .
Ich denke , Akzeptanz lässt sich nur schaffen , indem die konkreten Vorteile deutlich werden .
Weigel : Nein , gentechnisch veränderte Pflanzen sind etwa in den USA seit über @ @ @ @ @ @ @ Millionen Menschen und Milliarden Tiere haben sich bereits davon ernährt und es gibt keinerlei Hinweise auf gesundheitliche Probleme , die dadurch verursacht wurden .
Worüber man diskutieren kann , sind mögliche Auswirkungen einer Freisetzung für die Natur , wobei zumindest Pflanzen , die per Genom-Editierung verändert wurden , aus meiner Sicht das gleiche Risikoprofil haben wie klassische Züchtungen .
SPIEGEL : Glauben Sie noch an eine Erleuchtung ?
Weigel : Ich denke , wir müssen einfach entscheiden , was uns wichtig ist .
Es ist nicht so , dass die ganze Welt in @ @ @ @ @ @ @ Wir können weitermachen wie bisher , müssen dann aber an anderer Stelle etwas verändern .
Was nicht möglich sein wird , ist , den ökologischen Fußabdruck der Landwirtschaft und den Hunger in der Welt zu reduzieren und gleichzeitig die derzeitigen Ernährungs- und Produktionsgewohnheiten beizubehalten .

SPIEGEL: Emmanuelle Charpentier und Jennifer Doudna haben in diesem Jahr den Chemie-Nobelpreis für die Entwicklung der Genschere Crispr-Cas-9 bekommen. Das Werkzeug soll helfen, noch schneller und gezielter neue Pflanzensorten zu entwickeln. Was hat es damit auf sich?
Weigel: Mit Genscheren lassen sich die gleichen Mutationen ins Erbgut von Pflanzen oder Tieren einfügen wie durch klassische Züchtung mit künstlichen oder natürlichen Methoden, allerdings gezielt statt zufällig. Statt tausend Pflanzen oder Tieren müssen Züchter oder Forscher dann nur noch eine Handvoll Exemplare auf die gewünschte Veränderung untersuchen. Gleichzeitig bleibt das restliche Erbgut von Mutationen frei. Allerdings gilt auch diese neue, sogenannte Genom-Editierung in Europa rechtlich als Gentechnik.
SPIEGEL: In Deutschland sind viele Menschen froh darüber. Sie haben Angst davor, gentechnisch veränderte Pflanzen zu essen. Was antworten Sie ihnen?
Weigel: Ich kann die Sorgen auf einer emotionalen Ebene nachvollziehen. Wenn jemand die Wahl hat zwischen einer gentechnisch veränderten und einer herkömmlichen Tomate, entscheidet er sich aus dem Bauch raus meist für das herkömmliche Produkt. Das ist menschlich. Würde man aber sagen, hier ist eine genveränderte Tomate und die muss nur noch halb so oft gespritzt werden, wäre die Reaktion womöglich eine andere. Ich denke, Akzeptanz lässt sich nur schaffen, indem die konkreten Vorteile deutlich werden.


spiegel--2020-12-28--Corona-Krise: Donald Trump unterzeichnet neues Hilfsprogramm

Donald Trump : Nun sperrt sich der US-Präsident nicht mehr gegen das vom Kongress verabschiedete Maßnahmenbündel von etwa 900 Milliarden Dollar US-Präsident Donald Trump hat das neue gigantische Hilfsprogramm gegen die Coronakrise abgezeichnet .
Wie das Weiße Haus am Sonntag mitteilte , setzte Trump nun doch seine Unterschrift unter die Gesetzesvorlage .
Zuvor hatte sich der US-Präsident noch gegen das überparteilich vom Kongress verabschiedete Maßnahmenbündel im Volumen von etwa 900 Milliarden Dollar gesperrt .
Anfang der Woche hatte er indirekt gedroht , ein Veto gegen das Gesetzespaket einzulegen .
Er bezeichnete das Paket als » Schande « .
Trump forderte @ @ @ @ @ @ @ Hilfszahlung von jeweils 2000 Dollar bekommen sollten .
Das Konjunkturpaket sieht aber nur eine Zahlung von 600 Dollar vor .
Nun teilte das Weiße Haus mit , das Repräsentantenhaus werde am Montag über eine Erhöhung der Zahlung abstimmen .
Republikaner hatten sich gegen größeres Paket gesperrt Trumps Republikaner in der Parlamentskammer hatten ein solches Bemühen der Demokraten noch am Donnerstag abgelehnt .
Zudem wäre auch noch die Zustimmung des Senats nötig .
Die Republikaner dort hatten sich seit Monaten gegen ein größeres Konjunkturpaket gesperrt .
Das Corona-Hilfspaket ist an ein neues Haushaltsgesetz gekoppelt @ @ @ @ @ @ @ mit dem Hilfsprogramm auch einen neuen Übergangshaushalt , der von seinen Republikanern und den oppositionellen Demokraten auf den Weg gebracht worden war .
Damit wird eine Stilllegung von Bundesbehörden abgewendet , die ab Montag um Mitternacht ( Ortszeit ) gedroht hatte .
Das neue Maßnahmenbündel war nach monatelangen zähen Verhandlungen zwischen Republikanern und Demokraten vereinbart und am vergangenen Montag von Repräsentantenhaus und Senat verabschiedet worden .
Das neue Hilfsprogramm ergänzt die früheren Maßnahmen gegen die wirtschaftlichen und sozialen Folgen der Pandemie .
Bereits im März hatte der US-Kongress ein gigantisches Konjunkturprogramm auf den @ @ @ @ @ @ @ einem Umfang von 2,2 Billionen Dollar um das größte Hilfspaket der US-Geschichte .
Die Finanzmittel wurden dann bereits im April mit einem weiteren Hilfsprogramm aufgestockt .

Republikaner hatten sich gegen größeres Paket gesperrt
Trumps Republikaner in der Parlamentskammer hatten ein solches Bemühen der Demokraten noch am Donnerstag abgelehnt. Zudem wäre auch noch die Zustimmung des Senats nötig. Die Republikaner dort hatten sich seit Monaten gegen ein größeres Konjunkturpaket gesperrt.
Das Corona-Hilfspaket ist an ein neues Haushaltsgesetz gekoppelt. Trump unterzeichnete somit den Angaben zufolge mit dem Hilfsprogramm auch einen neuen Übergangshaushalt, der von seinen Republikanern und den oppositionellen Demokraten auf den Weg gebracht worden war. Damit wird eine Stilllegung von Bundesbehörden abgewendet, die ab Montag um Mitternacht (Ortszeit) gedroht hatte.


spiegel--2020-12-27--Coronakrise: Wie strategielose Politiker irgendwie durch den Tag kommen wollen

Jens Spahn , Angela Merkel : Sogar der Gesundheitsminister hielt einen zweiten Lockdown im September noch für unwahrscheinlich Um einen Impfstoff gegen ein neuartiges Virus zu erschaffen , braucht man Spezialistinnen und Forscher , sehr viel Geld , Ausrüstung , mehrere Monate Zeit und nicht zuletzt auch Glück .
Um eine politische Strategie zu entwerfen , braucht man ein paar Menschen , Block und Stift und ein paar Tage Zeit .
Sollte man meinen .
Trotzdem beginnt an diesem Wochenende nach etwa einem Jahr Pandemie die Impfung in Deutschland gegen das neue Coronavirus , aber eine politische Strategie scheint es @ @ @ @ @ @ @ sich daran bald etwas ändern könnte , darauf gibt es aktuell keine Hinweise .
Mit Blick auf das bevorstehende Superwahljahr sieht es sogar eher so aus , als verlängere sich die Strategielosigkeit in den Wahlkampf hinein .
So legt die Pandemie offen , wie Politik auch funktioniert – und wie nicht .
Dabei ist der Glaube an sorgsame strategische politische Planung weitverbreitet .
Wählerinnen fordern sie von der Politik ein .
Wie sonst sollte die den Problemen der Zeit gewachsen sein ?
Journalisten deuten sie in Handeln hinein .
Wie sonst würden Machtkämpfe @ @ @ @ @ @ @ Grundannahme .
Wie sonst wäre dunkle Kabale auch nur denkbar ?
In der Realität ist Politik oft der Versuch , irgendwie durch den Tag , die Woche , den nächsten Monat zu kommen .
Irgendwie den Überblick zu behalten , irgendwie abzuarbeiten , was gerade abzuarbeiten ist ( meistens zu viel ) .
Weil auch ständig etwas dazwischenkommt , weil die Welt kompliziert ist .
Wie überall sonst im richtigen Leben auch .
Manchmal , in vertraulichen Gesprächen , geben Politikerinnen und Politiker das sogar selbst zu .
Wie sehr Politik in dieser @ @ @ @ @ @ @ plant , ist dennoch bemerkenswert .
Im Sommer bewegte sich die Diskussion lange zwischen den Polen » lockern « oder » nicht lockern « – selbst als die Infektionszahlen schon stiegen .
Man hätte vermuten können , dass in dieser Zeit stattdessen ein Plan entwickelt wird : Wenn diese und jene Indikatoren sich so und so entwickeln , folgt daraus Maßnahme A oder B. Doch der Sommer verstrich , einen Plan gab es nicht .
Auch für die Schulen gab es zwar Empfehlungen , aber keine eigentliche Strategie , bis zuletzt .
Eher @ @ @ @ @ @ @ würde mit weitgehendem Präsenzunterricht .
Schon der Plan , einen Plan zu machen , wurde verworfen Anfang September sagte Gesundheitsminister Jens Spahn ( CDU ) , man wisse jetzt mehr über das Virus und den Umgang damit , einen zweiten Lockdown etwa im Einzelhandel müsse es wahrscheinlich nicht geben .
Bereits im Oktober wurde dann ein neuer Lockdown beschlossen .
Mittlerweile ist der Einzelhandel beinahe komplett geschlossen .
Am 16 .
November war dieser zweite Lockdown gerade seit zwei Wochen in Kraft , da kamen die Ministerpräsidentinnen , Ministerpräsidenten und die Kanzlerin erneut @ @ @ @ @ @ @ SPD ) , der aktuelle Vorsitzende der Ministerpräsidentenkonferenz , man wolle das nächste Treffen sehr gut vorbereiten , weil dann Beschlüsse anstünden , die eine langfristige Perspektive und Planungssicherheit bieten sollten .
» Wir haben das heute konkret festgehalten , dass das auch im Rahmen eines langfristigen Konzepts , eines Gesamtkonzepts dann auch formuliert werden soll , wie wir über diese sicherlich nicht einfachen Wintermonate , die jetzt vor uns liegen , kommen.
« Im Beschluss vom 25 .
November tauchen dann die Wörter » Februar « , » März « , » @ @ @ @ @ @ @ auf , auch » langfristig « nicht , es geht stattdessen um Maßnahmen an Weihnachten und Neujahr .
Natürlich auch um Impfungen und die Ausgabe von FFP2-Masken an Risikogruppen , aber ein wirklicher langfristiger Plan war das nicht .
Schon der Plan , einen Plan zu machen , wurde offensichtlich verworfen .
Nun muss sich die Politik nicht nur mit der Pandemie befassen , sondern auch mit den bevorstehenden Wahlen .
Bundestagswahlen im September , Landtagswahlen in Baden-Württemberg , Sachsen-Anhalt , Thüringen , Berlin , Rheinland-Pfalz , Mecklenburg-Vorpommern .
Seit Beginn der Pandemie @ @ @ @ @ @ @ gute Werte , 35 bis 40 Prozent .
Die kleineren Oppositionsparteien rutschen der Fünfprozentmarke näher , sehr nahe wie die FDP , oder etwas näher wie die Linke .
Grüne und SPD kommen nicht vom Fleck .
Bleibt es so , wird die einzige Kanzlerfrage sein , ob er von der CDU oder der CSU kommt .
Zumal in den Ländern der einzige grüne und der einzige linke Ministerpräsident zur Wiederwahl stehen , dazu drei Landeschefinnen und Landeschefs der SPD , aber nur einer der CDU .
Die anderen könnten also ihre Hochburgen @ @ @ @ @ @ @ nur dann selbst Schaden zufügen , wenn sie in Sachsen-Anhalt oder Thüringen mit der AfD kooperieren sollte .
Grund genug also für die anderen Parteien , dieses Wahljahr besonders strategisch anzugehen .
Spricht man aber mit Politikern verschiedener Parteien über dieses Wahljahr und die Strategie , dann kehren die Unterhaltungen oft schnell zu diesem Argument zurück : Man müsse erst einmal sehen , wen die CDU nominiere .
Als Parteichef und dann als Kanzlerkandidat .
Merz , Laschet , Röttgen , Spahn oder Söder – das ändere einiges , davon hänge dann viel @ @ @ @ @ @ @ wenn es den Wählern dämmere , dass Angela Merkel wirklich gehe , auch die Union neu bewertet werden .
In der SPD hofft man zum Beispiel , dass die Wähler sich dann dem merkelhaftesten Kandidaten zuwenden werden : Olaf Scholz .
Man könnte sagen : Wieder soll es Merkel richten , diesmal mit ihrem Abschied .
Ähnlich , wenn es um die Inhalte geht .
In der Linken hofft man beispielsweise darauf , dass die Krisenkosten über den Sommer groß Thema werden , dass sich die Frage stellt , wer für die Krise @ @ @ @ @ @ @ Partei des sozialen Ausgleichs zu profilieren .
In der FDP hofft man analog darauf , dass die Krisenkosten über den Sommer groß Thema werden , um sich dann als Partei der Wirtschaft zu profilieren .
Und wenn die Krisenkosten nicht groß Thema werden ?
Wenn Merkels Abschied nicht alles ändert ?
Dann nicht .

Nun muss sich die Politik nicht nur mit der Pandemie befassen, sondern auch mit den bevorstehenden Wahlen. Bundestagswahlen im September, Landtagswahlen in Baden-Württemberg, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Berlin, Rheinland-Pfalz, Mecklenburg-Vorpommern.
Seit Beginn der Pandemie kommt die Union in Umfragen auf extrem gute Werte, 35 bis 40 Prozent. Die kleineren Oppositionsparteien rutschen der Fünfprozentmarke näher, sehr nahe wie die FDP, oder etwas näher wie die Linke. Grüne und SPD kommen nicht vom Fleck. Bleibt es so, wird die einzige Kanzlerfrage sein, ob er von der CDU oder der CSU kommt.
Hoffen, dass Merkels Abschied alles ändert
Zumal in den Ländern der einzige grüne und der einzige linke Ministerpräsident zur Wiederwahl stehen, dazu drei Landeschefinnen und Landeschefs der SPD, aber nur einer der CDU. Die anderen könnten also ihre Hochburgen verlieren, die CDU kann sich fast nur dann selbst Schaden zufügen, wenn sie in Sachsen-Anhalt oder Thüringen mit der AfD kooperieren sollte.
Grund genug also für die anderen Parteien, dieses Wahljahr besonders strategisch anzugehen.
Spricht man aber mit Politikern verschiedener Parteien über dieses Wahljahr und die Strategie, dann kehren die Unterhaltungen oft schnell zu diesem Argument zurück: Man müsse erst einmal sehen, wen die CDU nominiere. Als Parteichef und dann als Kanzlerkandidat. Merz, Laschet, Röttgen, Spahn oder Söder – das ändere einiges, davon hänge dann viel ab.
Vor allem aber werde, wenn es den Wählern dämmere, dass Angela Merkel wirklich gehe, auch die Union neu bewertet werden. In der SPD hofft man zum Beispiel, dass die Wähler sich dann dem merkelhaftesten Kandidaten zuwenden werden: Olaf Scholz. Man könnte sagen: Wieder soll es Merkel richten, diesmal mit ihrem Abschied.


spiegel--2020-12-28--Urlaub 2021 buchen: Die wichtigsten Tipps für die Reiseplanung in der Corona-Krise

Wir Deutsche sind bekanntlich Reiseweltmeister .
Doch in der Ausübung einer unserer liebsten Freizeitdisziplinen hat uns das Coronavirus ausgebremst : @ @ @ @ @ Pandemie verreisen in diesem Winter nur wenige Menschen in wärmere Regionen oder zum Skifahren .
@ @ @ @ @ gerade deshalb – wächst in vielen die Sehnsucht , das Fernweh , der Wunsch , @ @ @ @ @ ermöglichen .
Fragt sich nur : wie , wann und wohin ?
Die Touristikkonzerne bemühen @ @ @ @ @ mit Reiselust zum Buchen zu animieren : Sie versprechen kulante Stornobedingungen , locken mit satten @ @ @ @ @ wiederholen immer wieder , dass Reisen sicher sei .
Sofern man es richtig angehe .
@ @ @ @ @ richtig , mitten in einer Pandemie ?
Lesen Sie hier alles , was Sie wissen @ @ @ @ @ Urlaubsplänen für 2021 keine bösen Überraschungen zu erleben .
Sollten Sie sich schnell ein Reiseschnäppchen @ @

Wir Deutschen sind bekanntlich Reiseweltmeister. Doch in der Ausübung einer unserer liebsten Freizeitdisziplinen hat uns das Coronavirus ausgebremst: Angesichts der dramatischen Entwicklung der Pandemie verreisen in diesem Winter nur wenige Menschen in wärmere Regionen oder zum Skifahren. Trotzdem – oder wohl auch gerade deshalb – wächst in vielen die Sehnsucht, das Fernweh, der Wunsch, 2021 möge doch wieder Urlaube ermöglichen. Fragt sich nur: wie, wann und wohin?


spiegel--2020-12-28--Deutsche EU-Präsidentschaft: Notoperation Brüssel

Wenn alle sechs Monate ein neues Land die EU-Ratspräsidentschaft übernimmt , bricht meist eine Flut von logobedruckten Kugelschreibern , Krawatten @ @ @ @ @ .
Die Deutschen wollten auf den Nippes verzichten , als sie am 1 .
Juli @ @ @ @ @ übernahmen – aus Gründen der Nachhaltigkeit .
Auch deshalb ist ein Accessoire jetzt besonders begehrt @ @ @ @ @ haben : der Mund-Nasen-Schutz zur deutschen Ratspräsidentschaft .
In gediegenem Blau hat er nicht nur @ @ @ @ @ Er taugt auch als Symbol einer deutschen Ratspräsidentschaft , die dem Coronavirus zum Opfer gefallen @ @